СФАБРИКОВАННЫЕ ОБВИНЕНИЯ

Русско-английский перевод СФАБРИКОВАННЫЕ ОБВИНЕНИЯ

framed-up/trumped-up charges

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СФАБРИКОВАННЫЕ ОБВИНЕНИЯ — framed-up/trumped-up charges
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СФАБРИКОВАННЫЕ ОБВИНЕНИЯ — framed-up/trumped-up charges
Большой Русско-Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Denouncing
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Chargeable
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Charge
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Arraignments
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Arraignment
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Arraigning
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Accusation
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Accusal
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕНИЯ — Accusations
Russian Learner's Dictionary
ОБВИНЕНИЕ — ср. 1) accusation, charge; indictment юр. ( обвинительный акт ) несправедливое обвинение — unjust accusation возводить обвинение на кого-л. — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБВИНЕНИЕ — ср. 1) accusation, charge indictment юр. (обвинительный акт) несправедливое обвинение – unjust accusation возводить обвинение на кого-л. – to accuse …
Большой Русско-Английский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTION — сущ. 1) ведение; выполнение; работа (of - над чем-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) осуществление (чего-л.) successful …
Большой Англо-Русский словарь
INDICTMENT — сущ. 1) обвинение, предъявление обвинения в суде to waive (the) indictment ≈ снять обвинение stinging ≈ резкое обвинение sweeping indictment …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVAMEN — сущ.; юр. 1) жалоба Syn : grievance 2) обвинение; суть, основной пункт жалобы или обвинения (юридическое) основные пункты (юридическое) суть …
Большой Англо-Русский словарь
COUNT — I 1. сущ. 1) а) вычисление, подсчет keep count lose count out of count б) спорт отсчет секунд судьей, когда …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGEABLE — прил. 1) дорогой, обременительный (в финансовом отношении) this is chargeable to the account of... ≈ это следует отнести на счет... …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
ARRAIGNMENT — сущ. 1) привлечение к суду; обвинение 2) юр. предъявление обвинения motion after arraignment ≈ ходатайство, поданное после предъявления обвинения (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
ФАБРИКОВАТЬ — 1. тк. несов. ( изготовлять ) manufacture ( d. ); ( производить ) produce ( d. ) 2. ( измышлять, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COOKED-UP — a разг. 1> придуманный, выдуманный cooked-up excuse - надуманная отговорка 2> фальсифицированный, подделанный cooked-up charges - ложные /сфабрикованные/ обвинения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COOKED-UP — a разг. 1) придуманный, выдуманный ~ excuse - надуманная отговорка 2) фальсифицированный, подделанный ~ charges - ложные /сфабрикованные/ обвинения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COOKED-UP — a разг. 1> придуманный, выдуманный cooked-up excuse - надуманная отговорка 2> фальсифицированный, подделанный cooked-up charges - ложные /сфабрикованные/ обвинения
Большой новый Англо-Русский словарь
ФАБРИКОВАТЬ — сфабриковать ( вн. ) 1. тк. несов. ( изготовлять ) manufacture ( d. ); ( производить ) produce ( d. …
Русско-Английский словарь
ФАБРИКОВАТЬ — сфабриковать ( вн. ) 1. тк. несов. ( изготовлять ) manufacture ( d. ); ( производить ) produce ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WITNESS — 1) свидетель; понятой 2) свидетельство, свидетельское показание | давать свидетельские показания; свидетельствовать; подписывать в качестве свидетеля • witness against a defendant — свидетель …
Англо-Русский юридический словарь
SUM — сумма; количество; итог | подводить итог sum in dispute — сумма иска, исковая сумма, сумма спора, спорная сумма; sum insured — страховая …
Англо-Русский юридический словарь
EVIDENCE — 1) средство или средства доказывания; доказательство, доказательства; подтверждение; улика | служить доказательством, подтверждать, доказывать 2) свидетельское показание, свидетельские показания | свидетельствовать, …
Англо-Русский юридический словарь
CHARGE — 1) обременение вещи; залоговое право | обременять вещь, обременять залогом 2) обязательство; обязанность; ответственность | вменять в обязанность; возлагать обязанность 3) предписание; …
Англо-Русский юридический словарь
CASE — 1) случай; положение 2) спорный вопрос в суде 3) казус; судебное решение по делу; судебный прецедент; судебное дело 4) материалы дела 5) фактические обстоятельства; …
Англо-Русский юридический словарь
РИЧАРД — (Richard III) (1452-1485), король Англии на завершающей стадии войн Алой и Белой роз. Родился в замке Фосерингей (графство Нортгемптоншир) 2 …
Русский словарь Colier
МАСАРИК — (Masaryk, Tom Garrigue) (1850-1937), чехословацкий государственный деятель, первый президент Чехословакии. Родился 7 марта 1850 в Годонине (Моравия). Его отец - …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
ФАБРИКОВАТЬ — несовер. - фабриковать совер. - сфабриковать (что-л. ) 1) только несовер. уст. manufacture (изготовлять) produce (производить) 2) перен. разг. fabricate, …
Большой Русско-Английский словарь
GRAVAMEN — сущ.; юр. 1) жалоба Syn : grievance 2) обвинение; суть, основной пункт жалобы или обвинения (юридическое) основные пункты (юридическое) суть …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNT — I 1. сущ. 1) а) вычисление, подсчет keep count lose count out of count б) спорт отсчет секунд судьей, когда …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGEABLE — прил. 1) дорогой, обременительный (в финансовом отношении) this is chargeable to the account of... ≈ это следует отнести на счет... …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRAIGNMENT — сущ. 1) привлечение к суду; обвинение 2) юр. предъявление обвинения motion after arraignment ≈ ходатайство, поданное после предъявления обвинения (юридическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СУЭЦКИЙ КАНАЛ СФАБРИКОВАННЫЙ→