ШИРОКАЯ КОЛЕЯ

Русско-английский перевод ШИРОКАЯ КОЛЕЯ

broad gauge

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ШИРОКАЯ КОЛЕЯ — broad gauge
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШИРОКАЯ — Banian
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЕЯ — Rut
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЕЯ — 1. rut 2. ж.-д. track; gauge широкая, узкая колея — broad, narrow gauge войти в колею — settle down, return …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛЕЯ — 1. (наезженная) rut; 2. ж.-д. track; войти в ~ю resume one`s natural course, get* back into one`s routine; выбить кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЕЯ — ж. 1. rut 2. ж.-д. track; gauge широкая, узкая колея — broad, narrow gauge войти в колею — settle down, …
Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — ж. 1. rut 2. ж.-д. track; gauge широкая, узкая колея — broad, narrow gauge ♢ войти в колею — settle …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛЕЯ — track
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛЕЯ — жен. 1) rut 2) ж.-д. track, gauge - узкая колея - широкая колея •• выбиваться из колеи — to get …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛЕЯ — rut, tread
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛЕЯ — Rut
Британский Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — Route
Британский Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — Process
Британский Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — Furrow
Британский Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — Channel
Британский Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — 1. (наезженная) rut; 2. ж.-д. track; войти в ~ю resume one`s natural course, get* back into one`s routine; выбить кого-л. из ~и unsettle …
Русско-Английский словарь - QD
КОЛЕЯ — ж. wheelspan; (wheel) track; (wheel) tread; rut - колея задних колес - колея передних колес
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛЕЯ — коле|я - ж. 1. (наезженная) rut 2. ж.-д. track войти в ~ю resume one`s natural course, get* back into one`s …
Большой Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — колея rut
Русско-Английский словарь Сократ
GAUGE — 1. сущ. возможно вариантное написание gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Большой Англо-Русский словарь
GAUGE — 1. сущ. возможно вариантное написание gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUR-FOOT WAY — четырёхфутовая колея (английская стандартная железнодорожная колея шириной в 4 фута 8 1/2 дюйма, т.е. 1,435 м)
Англо-Русский словарь Britain
TREAD
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
STRATH — сущ.; шотланд. широкая горная долина с протекающей по ней рекой (геология) широкая горная долина с протекающей по ней рекой strath …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
ROBE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. мантия (парадное одеяние, символизирующее принадлежность человека к какому-л. рангу и т. п., обладание какой-л. должностью …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
MASSIVE — прил. 1) а) тяжелый, массивный; увесистый (о предметах и т. п.) massive walls ≈ толстые, крепкие стены a massive volume …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
FALCHION — сущ. 1) короткая широкая кривая сабля, искривленный меч A falchion lay on his thigh. ≈ На его бедре лежал кривой …
Большой Англо-Русский словарь
DIRNDL — нем.; сущ. 1) платье с узким лифом, короткими рукавами, низкой горловиной и широкой юбкой (наподобие платья альпийской крестьянки) 2) широкая …
Большой Англо-Русский словарь
BROAD
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
AVENUE — сущ. 1) преим. брит. дорога, аллея к дому; широкая аллея, обсаженная деревьями; двойной ряд деревьев 2) авеню, широкая улица, проспект …
Большой Англо-Русский словарь
ШИРОКИЙ — wide; ( обширный ; тж. перен. ) broad широкая дверь — wide door широкая дорога — wide road широкая река …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUGE — gauge сущ.,; тж. gage1) а) мера, масштаб, размер, калибр - take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон Syn:standard в) …
Англо-Русский словарь Tiger
GAUGE — 1. сущ. ,; тж. gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр - take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GAUGE — 1. сущ.,; тж. gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр - take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон Syn: standard в) калибр (в изготовлении оружия) г) номер, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ШИРОКИЙ — wide; ( обширный ; тж. перен. ) broad широкая дверь — wide door широкая дорога — wide road широкая река …
Русско-Английский словарь
ШИРОКИЙ — wide; ( обширный ; тж. перен. ) broad широкая дверь — wide door широкая дорога — wide road широкая река …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШИРОКИЙ — прил. wide; broad прям. и перен. ( обширный ) широкие поля (у шляпы) — wide brim ед. широкая колея (железнодорожная) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TREAD
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRATH — сущ.; шотланд. широкая горная долина с протекающей по ней рекой (геология) широкая горная долина с протекающей по ней рекой strath …
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROBE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. мантия (парадное одеяние, символизирующее принадлежность человека к какому-л. рангу и т. п., обладание какой-л. должностью …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASSIVE — прил. 1) а) тяжелый, массивный; увесистый (о предметах и т. п.) massive walls ≈ толстые, крепкие стены a massive volume …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь
FALCHION — сущ. 1) короткая широкая кривая сабля, искривленный меч A falchion lay on his thigh. ≈ На его бедре лежал кривой …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRNDL — нем.; сущ. 1) платье с узким лифом, короткими рукавами, низкой горловиной и широкой юбкой (наподобие платья альпийской крестьянки) 2) широкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROAD
Новый большой Англо-Русский словарь
AVENUE — сущ. 1) преим. брит. дорога, аллея к дому; широкая аллея, обсаженная деревьями; двойной ряд деревьев 2) авеню, широкая улица, проспект …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ШИРОКАЯ ДОРОГА ШИРОКАЯ НАТУРА→