СНИСКАТЬ ДОВЕРИЕ

Русско-английский перевод СНИСКАТЬ ДОВЕРИЕ

to conciliate

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СНИСКАТЬ ДОВЕРИЕ — to conciliate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИСКАТЬ ДОВЕРИЕ — to conciliate
Большой Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — n. trust, confidence, credit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИСКАТЬ — Procure
Русско-Американский Английский словарь
СНИСКАТЬ — Obtain
Русско-Американский Английский словарь
СНИСКАТЬ — Get
Русско-Американский Английский словарь
СНИСКАТЬ — Gain
Русско-Американский Английский словарь
СНИСКАТЬ — Acquire
Русско-Американский Английский словарь
ДОВЕРИЕ — Trust
Русско-Американский Английский словарь
СНИСКАТЬ — win* ( d. ), gain ( d. ), get* ( d. ) снискать славу — win* fame снискать уважение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОВЕРИЕ — trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence заслуживающий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИСКАТЬ — win* (smth.) , gain (smth.) ~ уважение win*/gain respect (что-л.) совер. get, win, gain снискать любовь — to conciliate снискать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОВЕРИЕ — с. confidence, trust, faith; питать ~ к кому-л. have* faith/confidence in smb. оказать ~ кому-л. put* confidence in smb. отсутствие …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОВЕРИЕ — Trust
Russian Learner's Dictionary
СНИСКАТЬ — сов. ( вн. ) win* ( d. ), gain ( d. ), get* ( d. ) снискать славу — win* …
Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — с. trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence …
Русско-Английский словарь
СНИСКАТЬ — сов. ( вн. ) win* ( d. ), gain ( d. ), get* ( d. ) снискать славу — win* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОВЕРИЕ — с. trust, faith, confidence питать доверие (к) — have faith / confidence (in) пользоваться чьим-л. доверием — enjoy smb.'s confidence …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИСКАТЬ — v. get
Russian-English Edic
ДОВЕРИЕ — confidence
Russian-English Edic
ДОВЕРИЕ — (к величине) confidence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИСКАТЬ — ( что-л. ) совер. get, win, gain снискать любовь — to conciliate снискать доверие — to conciliate
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОВЕРИЕ — ср. confidence, trust, faith пользоваться чьим-л. доверием — to enjoy smb.'s confidence злоупотреблять чьим-л. доверим — to abuse smb.'s confidence …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОВЕРИЕ — Confidence
Британский Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — confidence, credit, tick, trust
Русско-Английский экономический словарь
СНИСКАТЬ — win* (smth.) , gain (smth.) ~ уважение win*/gain respect
Русско-Английский словарь - QD
ДОВЕРИЕ — с. confidence, trust, faith; питать ~ к кому-л. have* faith/confidence in smb. оказать ~ кому-л. put* confidence in smb. отсутствие ~ия credibility gap
Русско-Английский словарь - QD
ДОВЕРИЕ — confidence, credit, faith, trust
Русско-Английский юридический словарь
ДОВЕРИЕ — см. вселять ~ к ; не внушать доверия
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОВЕРИЕ — 1) confidence 2) trust
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОВЕРИЕ — n confidence faith; trust
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДОВЕРИЕ — ДОВЕРИЕ И НЕДОВЕРИЕ Доверие рождает доверие. Мориц Фердинанд Шмальц Доверяй лишь тем, кто может потерять столько же, сколько ты сам. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СНИСКАТЬ — совер. (что-л. ) get, win, gain снискать любовь – to conciliate снискать доверие – to conciliate сов. (вн.) win* (smth.), …
Большой Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — ср. confidence, trust, faith пользоваться чьим-л. доверием – to enjoy smb.'s confidence злоупотреблять чьим-л. доверим – to abuse smb.'s confidence …
Большой Русско-Английский словарь
ДОВЕРИЕ — доверие confidence;trust;reliance
Русско-Английский словарь Сократ
WIN — 1. сущ. выигрыш; победа (в игре и т. п.) 2. гл. 1) победить, выиграть to win the day/field уст. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PROMINENCE — сущ. 1) а) выступ, выдающаяся часть a rocky prominence ≈ скалистый выступ Syn : projection б) возвышение, выпуклость, неровность 2) …
Большой Англо-Русский словарь
INGRATIATE — гл. снискать (чье-л.) расположение (with) to ingratiate oneself with smb. ≈ втереться к кому-л. в доверие She ingratiated herself with …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Большой Англо-Русский словарь
CREDENCE — сущ. 1) вера, доверие to attach credence to smb., credence to give smb. ≈ поверить кому-л.; доверять letter of credence …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
CONCILIATE — гл. 1) умиротворять, унимать, усмирять, успокаивать His government tried at first to conciliate the opposition. ≈ Syn : calm, quiet, …
Большой Англо-Русский словарь
BELIEF — сущ. 1) вера; доверие (in) it staggers belief ≈ этому трудно поверить to express a belief ≈ выразить доверие кому-л., …
Большой Англо-Русский словарь
INGRATIATE — ingratiate.ogg ınʹgreıʃıeıt v refl (with) снискать расположение to ingratiate oneself into smb.'s favour /with smb./ - втереться к кому-л. в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAVOUR — 1. ʹfeıvə n 1. благосклонность, расположение in favour - в почёте, в фаворе, в чести ср. тж. 9 out of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIN — I 1. [wın] n 1) выигрыш, победа ( особ. на скачках, в спорте ) 2) pl выигранные деньги 2. [wın] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INGRATIATE — v refl (with) снискать расположение to ~ oneself into smb.'s favour /with smb./ - втереться к кому-л. в доверие, снискать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAVOUR — 1. [ʹfeıvə] n 1. благосклонность, расположение in ~ - в почёте, в фаворе, в чести [ ср. тж. 9] out …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WIN — _I 1. wın n 1) выигрыш, победа ( особ. на скачках, в спорте ) 2> pl выигранные деньги 2. wın …
Большой новый Англо-Русский словарь
INGRATIATE — v refl (with) снискать расположение to ingratiate oneself into smb.'s favour /with smb./ - втереться к кому-л. в доверие, снискать …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. ʹfeıvə n 1. благосклонность, расположение in favour - в почёте, в фаворе, в чести ср. тж. 9 out of …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONCILIATE — v. снискать доверие, снискать любовь, расположить к себе, успокаивать, умиротворять, примирять
English-Russian-dictionary - Bed release
CONCILIATE — v. снискать доверие, снискать любовь, расположить к себе, успокаивать, умиротворять, примирять
English-Russian-dictionary - Bed release
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMINENCE — сущ. 1) а) выступ, выдающаяся часть a rocky prominence ≈ скалистый выступ Syn : projection б) возвышение, выпуклость, неровность 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INGRATIATE — гл. снискать (чье-л.) расположение (with) to ingratiate oneself with smb. ≈ втереться к кому-л. в доверие She ingratiated herself with …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDENCE — сущ. 1) вера, доверие to attach credence to smb., credence to give smb. ≈ поверить кому-л.; доверять letter of credence …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СНИСКАТЬ СНИСХОДИТЕЛЬНО→