СТРОГО ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод СТРОГО ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ

fully consistent строго определенный well-defined, strictly specified

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СТРОГО ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — • He developed the first fully consistent theory of evolution.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТРОГО — adv. strictly, rigorously; строго обратимый, strongly reversible; строго плоский A-модуль, faithfully flat A-module
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОГО — Rigorously
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГО — Religiously
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — Sequential
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — Consecutive
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГО — strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — 1. ( о порядке ) successive, consecutive в последовательном порядке — in consecutive order 2. ( логичный ) consistent, logical
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОГО — 1. (сурово) severely, sternly; ~ наказать кого-л. punish smb. severely; ~ поговорить с кем-л. speak* severely to smb. ~ обращаться …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — 1) consistent, logical 2) successive, consecutive
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОГО — Strictly
Russian Learner's Dictionary
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — Series
Russian Learner's Dictionary
СТРОГО — severely
Russian Learner's Dictionary
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — successive
Russian Learner's Dictionary
СТРОГО — нареч. strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Русско-Английский словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — 1. ( о порядке ) successive, consecutive в последовательном порядке — in consecutive order 2. ( логичный ) consistent, logical
Русско-Английский словарь
СТРОГО — нареч. strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — 1. ( о порядке ) successive, consecutive в последовательном порядке — in consecutive order 2. ( логичный ) consistent, logical
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — adj. coherent, consistent; consecutive, sequential; gradual, progressive; logical
Russian-English Edic
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — cascade, consistent, sequential
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) consistent, logical 2) successive, consecutive
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — consistent, sequential
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — consequence, consistent, (о наказании) cumulative, gradual, running, sequential, serial, successive
Русско-Английский экономический словарь
СТРОГО — 1. (сурово) severely, sternly; ~ наказать кого-л. punish smb. severely; ~ поговорить с кем-л. speak* severely to smb. ~ обращаться с кем-л. treat …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — I см. тж. в последовательном порядке ; ряд реакций • Three consecutive five-hour runs ... • A number of successive …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — 1) contiguous 2) sequential 3) serial
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРОГО — нареч. pronouncedly, religiously, definitely строг|о - 1. (сурово) severely, sternly ~ наказать кого-л. punish smb. severely ~ поговорить с кем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) consistent, logical 2) successive, consecutive successive, consecutive
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГО — строго strictly
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ — последовательный consequent;series
Русско-Английский словарь Сократ
TOE
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE — прил. 1) последующий, следующий Syn : following, subsequent 2) следующий один за другим, последовательный последующий; следующий один за другим; последовательный …
Большой Англо-Русский словарь
STRICTLY — нареч. строго и пр. [см. strict ] строго, точно и пр. - to define one's terms * точно определить свои …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERELY — нареч. 1) строго, сурово; требовательно to leave/let severely alone ≈ оставить без внимания в знак неодобрения; шутл. оставить в покое …
Большой Англо-Русский словарь
SERIAL — 1. прил. 1) серийный; принадлежащий некоторой серии или сериалу serial killer ≈ серийный убийца serial production ≈ серийное производство Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Большой Англо-Русский словарь
LOGICAL — прил. 1) логический, относящийся к логике 2) логический, логичный, последовательный, связный It is logical to assume that they will attend. …
Большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENT — 1. прил. 1) логичный, целесообразный; являющийся логически последовательным Syn : rational 2) являющийся результатом/следствием чего-л.; закономерный, последовательный 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
CONSECUTIVE — прил. 1) последовательный; консекутивный; (непрерывно) следующий друг за другом consecutive whorls ≈ следующие друг за другом витки спирали consecutive reaction …
Большой Англо-Русский словарь
COHERENT — прил. 1) сцепленный, связанный Syn : connected 2) связный, логически последовательный a coherent argument ≈ логически последовательный довод Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESS — 1. сущ. 1) доступ on open access ≈ в открытом доступе to deny access ≈ запретить доступ to gain, get …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — strict.ogg strıkt a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений strict system diet, rule lang id=2] - строгая система диета, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEVERELY — severely.ogg sıʹvıəlı adv 1. строго, сурово to be punished too severely - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
POSITIVE — 1) позитив 2) позитивный 3) положительная величина 4) положительный 5) принудительный 6) собирающий 7) уверенный 8) утвердительный 9) четкий • almost positive functional — почти положительный функционал color separation positive — …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRICT — a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений ~ system [diet, rule] - строгая система [диета, -ое правило] the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEVERELY — adv 1. строго, сурово to be punished too ~ - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at smb. ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSE — I 1. [kləʋs] n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s ~ - нарушение границы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRICT — a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений strict system diet, rule lang id=2] - строгая система диета, -ое правило …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEVERELY — adv 1. строго, сурово to be punished too severely - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at smb. severely …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEQUENTIAL SAMPLING — 1) стат. последовательный отбор (выбор), последовательный отбор выборок, последовательная выборка (включение в опрос новых респондентов до тех пор, пока не …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SUCCESSIVE — прил. 1) последующий, следующий Syn : following, subsequent 2) следующий один за другим, последовательный последующий; следующий один за другим; последовательный …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICTLY — нареч. строго и пр. [см. strict ] строго, точно и пр. - to define one's terms * точно определить свои …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVERELY — нареч. 1) строго, сурово; требовательно to leave/let severely alone ≈ оставить без внимания в знак неодобрения; шутл. оставить в покое …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERIAL — 1. прил. 1) серийный; принадлежащий некоторой серии или сериалу serial killer ≈ серийный убийца serial production ≈ серийное производство Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENT — 1. прил. 1) логичный, целесообразный; являющийся логически последовательным Syn : rational 2) являющийся результатом/следствием чего-л.; закономерный, последовательный 2. сущ. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSECUTIVE — прил. 1) последовательный; консекутивный; (непрерывно) следующий друг за другом consecutive whorls ≈ следующие друг за другом витки спирали consecutive reaction …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СТРОГО НАУЧНЫЙ СТРОГОЕ ТАБУ→