УБЕДИТЕЛЬНО ПОКАЗЫВАТЬ

Русско-английский перевод УБЕДИТЕЛЬНО ПОКАЗЫВАТЬ

to bring out clearly

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОКАЗЫВАТЬ — показать v. show, exhibit, register, read
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УБЕДИТЕЛЬНО — Satisfyingly
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Persuasively
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Emphatic
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Emphasised
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Convincingly
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Conclusively
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Cogently
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — Show
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — Indicate
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — 1. ( вн. дт. ) show* ( d. to, d. i. ) показывать кому-л. город, выставку и т. п. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УБЕДИТЕЛЬНО — 1. convincingly, persuasively; ~ говорить speak* convincingly, be* very persuasive; 2. (настоятельно) earnestly, seriously; ~ прошу this is a very …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. show* (smth.) , (демонстрировать) demonstrate (smth.) , perform (smth.) ~ кому-л. дорогу show* smb. the way; ~ фокус …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗЫВАТЬ — exhibit
Новый Русско-Английский биологический словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Convincingly
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗЫВАТЬ — To show
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. ( вн. дт. ) show* ( d. to, d. i. ) показывать кому-л. город, выставку и т. п. …
Русско-Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. ( вн. дт. ) show* ( d. to, d. i. ) показывать кому-л. город, выставку и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЗЫВАТЬ — v. show, exhibit, display; approve; bear witness of; point out
Russian-English Edic
ПОКАЗЫВАТЬ — indicate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗЫВАТЬ — несовер. - показывать; совер. - показать 1) ( кого-л./что-л.; кому-л. ) show (to) ясно показывать, что — to make it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗЫВАТЬ — direct, feature, indicate, (о приборе) read
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКАЗЫВАТЬ — declare, demonstrate, denote, direct, display, exhibit, point, present, register, reveal, show
Русско-Английский экономический словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — 1. convincingly, persuasively; ~ говорить speak* convincingly, be* very persuasive; 2. (настоятельно) earnestly, seriously; ~ прошу this is a very serious request; ~ость ж. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗЫВАТЬ — показать 1. show* (smth.) , (демонстрировать) demonstrate (smth.) , perform (smth.) ~ кому-л. дорогу show* smb. the way; ~ фокус perform/demonstrate a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗЫВАТЬ — exhibit, show
Русско-Английский юридический словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — • The utility of these powerful electric and magnetic fields has been demonstrated in a conclusive way ( or conclusively …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗЫВАТЬ — I см. тж. демонстрироваться на экране ; доказывать ; здесь показан ; как показано на рисунке ; на схеме показан …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗЫВАТЬ — - показывать на выставке showcase
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗЫВАТЬ — indicate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — 1) indicate 2) point 3) run
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОКАЗЫВАТЬ — см. показал правильность технических решений ; предварительные расчеты показывают, что ; расчеты показывают ; этот эксперимент показал, что ; син. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКАЗЫВАТЬ — exhibit
Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — (The combination of 1, 2 and 3) reveal (more enhanced tumor growth, inhibition than did the combination of 1 and …
Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — show (showed, shown,showed)
Русско-Английский биологический словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — нареч. earnestly убедительн|о - 1. convincingly, persuasively ~ говорить speak* convincingly, be* very persuasive 2. (настоятельно) earnestly, seriously ~ прошу …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗЫВАТЬ — несовер. - показывать совер. - показать 1) (кого-л./что-л. кому-л.)}}) show (to) показывать язык показывать спину показывать нос 2) (кого-л./что-л. обнаруживать) …
Большой Русско-Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — убедительно persuasively
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКАЗЫВАТЬ — показывать show
Русско-Английский словарь Сократ
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
TO THE SATISFACTION OF — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court ≈ убедительно для …
Большой Англо-Русский словарь
TO SATISFACTION — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court ≈ убедительно для …
Большой Англо-Русский словарь
TO ONE'S SATISFACTION — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court ≈ убедительно для …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
PUT ACROSS — 1) перевозить, переправлять (на лодке, пароме) 2) разг. успешно завершить какое-л. дело, 'провернуть' (что-л.) The director put the business deal …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EARNESTLY — нареч. настоятельно, убедительно Искренне earnestly настоятельно, убедительно
Большой Англо-Русский словарь
DEMONSTRATIVELY — убедительно, бесспорно; доказательно - to prove /to show/ smth. * убедительно доказать что-л. бурно, несдержанно; экспансивно - * affectionate look …
Большой Англо-Русский словарь
CONVICTION — сущ. 1) убеждение, уверение (действие; доведение до сознания); to carry conviction ≈ убеждать, быть убедительным 2) убежденность, твердая вера (of …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — speak.ogg spi:k v (spoke;spoken) 1. 1> говорить the baby is learning to speak - ребёнок учится говорить he can speak …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT ACROSS — phr v 1. перевозить, переправлять ( на лодке, пароме и т. п. ) 2. 1> разг. успешно завершить, «провернуть» какое-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMONSTRATIVELY — demonstratively.ogg dıʹmɒnstrətıvlı adv 1. убедительно, бесспорно; доказательно to prove /to show/ smth. demonstratively - убедительно доказать что-л. 2. бурно, несдержанно; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVICTION — conviction.ogg kənʹvıkʃ(ə)n n 1. юр. 1> осуждение, признание подсудимого виновным summary conviction - осуждение в порядке суммарного производства 2> судимость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO THE SATISFACTION OF — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court — убедительно для …
Англо-Русский словарь Tiger
TO SATISFACTION — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court — убедительно для …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOW — 1. [ʃəʋ] n 1. показ, демонстрация a ~ of force - демонстрация силы to make a ~ of smth. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
АТОМ — (от греч. ?????? - неделимый), наименьшая возможная частица любого из простейших химических веществ, называемых элементами. Понятие атома, как и само …
Русский словарь Colier
ПОКАЗАТЬ — несовер. - показывать совер. - показать 1) (кого-л./что-л. кому-л.)}}) show (to) показывать язык показывать спину показывать нос 2) (кого-л./что-л. обнаруживать) …
Большой Русско-Английский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УБЕДИТЕЛЬНО УБЕДИТЕЛЬНОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО→