УЛИЧНЫЙ БОЙ

Русско-английский перевод УЛИЧНЫЙ БОЙ

street fighting

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УЛИЧНЫЙ БОЙ — street fighting
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЛИЧНЫЙ БОЙ — street fighting
Большой Русско-Английский словарь
УЛИЧНЫЙ — Street
Русско-Американский Английский словарь
БОЙ — Combat
Русско-Американский Английский словарь
УЛИЧНЫЙ — street ( attr. ) уличное движение — (street) traffic уличный бой — street fighting уличный мальчишка — street urchin, guttersnipe, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЙ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛИЧНЫЙ — street attr. ~ое движение traffic; ~ шум the noise of the street street уличный торговец — street vendor; hawker уличное …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЙ — 1. (битва, сражение) battle, engagement, action; (небольшой) fight, combat; бои местного значения local engagements; по всему фронту идут бои fighting …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЙ — battle
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОЙ — Fight
Russian Learner's Dictionary
БОЙ — combat
Russian Learner's Dictionary
УЛИЧНЫЙ — street ( attr. ) уличное движение — (street) traffic уличный бой — street fighting уличный мальчишка — street urchin, guttersnipe, …
Русско-Английский словарь
БОЙ
Русско-Английский словарь
УЛИЧНЫЙ — street ( attr. ) уличное движение — (street) traffic уличный бой — street fighting уличный мальчишка — street urchin, guttersnipe, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЙ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЛИЧНЫЙ — прил. street уличный торговец — street vendor; hawker уличное движение — (street) traffic уличный бой — street fighting уличный мальчишка …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЙ — I муж. 1) battle, combat, fight, fighting, action; struggle ( борьба ) брать боем, брать с бою — to take …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЙ — Scuffle
Британский Русско-Английский словарь
БОЙ — Combat
Британский Русско-Английский словарь
БОЙ — Battle
Британский Русско-Английский словарь
БОЙ — (блат.) игpа в каpты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОЙ — Карты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЛИЧНЫЙ — street attr. ~ое движение traffic; ~ шум the noise of the street
Русско-Английский словарь - QD
БОЙ — 1. (битва, сражение) battle, engagement, action; (небольшой) fight, combat; бои местного значения local engagements; по всему фронту идут бои fighting is going on …
Русско-Английский словарь - QD
БОЙ — (торео, коррида, тавромахия), публичное зрелище, во время которого боец (тореро или матадор) дразнит быка красным полотнищем (мулетой), проделывая серию искусных …
Русский словарь Colier
БОЙ — БОЙ БЫКОВ В корриде поочередно участвуют три матадора, каждый из которых убивает двух быков. В редких случаях один матадор убивает …
Русский словарь Colier
УЛИЧНЫЙ — street
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УЛИЧНЫЙ — прил. street уличный торговец – street vendor hawker уличное движение – (street) traffic уличный бой – street fighting уличный мальчишка …
Большой Русско-Английский словарь
БОЙ — I муж. 1) battle, combat, fight, fighting, action struggle (борьба) брать боем, брать с бою – to take by assault/storm/force …
Большой Русско-Английский словарь
УЛИЧНЫЙ — уличный street
Русско-Английский словарь Сократ
БОЙ — бой fighting
Русско-Английский словарь Сократ
STREET
Большой Англо-Русский словарь
SPARRING — прил. учебный, тренировочный (в боксе) sparring bout ≈ учебный бой sparring partner ≈ партнер для тренировки sparring ring ≈ учебно-тренировочный …
Большой Англо-Русский словарь
PITCHER — I сущ. 1) кувшин, большой кувшин (обык. для молока и т. п.); тж. шотл. (обык. железная) бадья для питьевой воды …
Большой Англо-Русский словарь
MUDLARK — сущ. 1) рабочий, прочищающий канализацию 2) уличный мальчишка, беспризорник 3) сл. свинина; молодой барашек (разговорное) уличный мальчишка, беспризорный (разговорное) рабочий, …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE-TO-HOUSE — прил. сплошной, поголовный, включающий все дома подряд house-to-house fighting ≈ уличный бой house-to-house canvassing ≈ обход избирателей (с целью агитации …
Большой Англо-Русский словарь
GUTTER-SNIPE — сущ. 1) а) собиратель мусора б) беспризорный ребенок; уличный мальчишка Syn : urchin 2) амер.; разг. маклер, не зарегистрированный на …
Большой Англо-Русский словарь
GUTTER-MAN — сущ. уличный торговец, разносчик n уличный торговец, разносчик gutter-man уличный торговец, разносчик
Большой Англо-Русский словарь
FIGHTING — 1. сущ. бой, сражение; битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой …
Большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLER — сущ. скрипач (особ. уличный) скрипач (особ. уличный) (сленг) шестипенсовик (сленг) обманщик (разговорное) мошенник (американизм) (разговорное) лентяй, бездельник (зоология) краб (Uca …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-END — 1. сущ. 1) тупик (вид улицы) 2) безвыходное положение, безвыходная ситуация 2. прил. 1) а) безвыходный, безнадежный, бесперспективный (о положении …
Большой Англо-Русский словарь
COSTER — уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. = n уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. coster (monger) …
Большой Англо-Русский словарь
CADGER — I сущ. 1) торговец-возчик (объезжающий свой район, скупающий сельхозпродукцию и привозящий взамен промышленные товары) 2) разносчик; уличный торговец, лоточник Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle ≈ дать бой to …
Большой Англо-Русский словарь
ARAB — 1. сущ. 1) араб; арабка 2) арабская лошадь 3) (arab) бродяга street Arab ≈ беспризорник, уличный мальчишка 2. прил. арабский …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIGHT
Большой новый Англо-Русский словарь
STREET
Новый большой Англо-Русский словарь
SPARRING — прил. учебный, тренировочный (в боксе) sparring bout ≈ учебный бой sparring partner ≈ партнер для тренировки sparring ring ≈ учебно-тренировочный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITCHER — I сущ. 1) кувшин, большой кувшин (обык. для молока и т. п.); тж. шотл. (обык. железная) бадья для питьевой воды …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUDLARK — сущ. 1) рабочий, прочищающий канализацию 2) уличный мальчишка, беспризорник 3) сл. свинина; молодой барашек (разговорное) уличный мальчишка, беспризорный (разговорное) рабочий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE-TO-HOUSE — прил. сплошной, поголовный, включающий все дома подряд house-to-house fighting ≈ уличный бой house-to-house canvassing ≈ обход избирателей (с целью агитации …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUTTER-SNIPE — сущ. 1) а) собиратель мусора б) беспризорный ребенок; уличный мальчишка Syn : urchin 2) амер.; разг. маклер, не зарегистрированный на …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUTTER-MAN — сущ. уличный торговец, разносчик n уличный торговец, разносчик gutter-man уличный торговец, разносчик
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGHTING — 1. сущ. бой, сражение; битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
FIDDLER — сущ. скрипач (особ. уличный) скрипач (особ. уличный) (сленг) шестипенсовик (сленг) обманщик (разговорное) мошенник (американизм) (разговорное) лентяй, бездельник (зоология) краб (Uca …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAD-END — 1. сущ. 1) тупик (вид улицы) 2) безвыходное положение, безвыходная ситуация 2. прил. 1) а) безвыходный, безнадежный, бесперспективный (о положении …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTER — уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. = n уличный торговец фруктами, овощами, рыбой и т. п. coster (monger) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CADGER — I сущ. 1) торговец-возчик (объезжающий свой район, скупающий сельхозпродукцию и привозящий взамен промышленные товары) 2) разносчик; уличный торговец, лоточник Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle ≈ дать бой to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УЛИЧНЫЙ УЛИЧНЫЙ МАЛЬЧИШКА→