В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ

Русско-английский перевод В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ

full-scale, life-size(d)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ — в натуральную величину life-sized
Русско-Английский словарь Сократ
В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ — full-scale
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ — full-scale, life-size(d)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ — life-sized
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ — full size
Русско-Английский экономический словарь
В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ — см. тж. натуральных размеров • The pivot section is full scale ( or full size ). • A complete full-scale …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
В НАТУРАЛЬНУЮ ВЕЛИЧИНУ — full-scale, life-size(d) life-sized
Большой Русско-Английский словарь
ВЕЛИЧИНУ — Size
Русско-Американский Английский словарь
SIZE — I 1. сущ. 1) а) размер, величина; габариты, объем in size ≈ по величине, по объему full size ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
MOCK-UP — сущ. 1) экспериментальная модель (корабля, самолета и т.д. в натуральную величину) 2) перен. план, концепция, модель; имитация макет или модель …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE-SIZED — прил. в натуральную величину (о портрете, статуе) в натуральную величину (о портрете, статуе и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
LIFE-SIZE — прил. в натуральную величину (о портрете, статуе) a в натуральную величину life-size в натуральную величину
Большой Англо-Русский словарь
LARGE — 1. прил. 1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в …
Большой Англо-Русский словарь
SIZE — size.ogg _I 1. saız n 1. размер(ы), величина; объём the size of an animal - величина животного the size of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIZE — I 1. сущ. 1) а) размер, величина; габариты, объем in size ≈ по величине, по объему full size ≈ в …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOCK-UP — сущ. 1) экспериментальная модель (корабля, самолета и т.д. в натуральную величину) 2) перен. план, концепция, модель; имитация макет или модель …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE-SIZE — прил. в натуральную величину (о портрете, статуе) a в натуральную величину life-size в натуральную величину
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIONAL FUNCTION OF PRICE — распределительная функция цены (способность цены на конкурентном рынке, повышаясь или понижаясь, выравнивать величину спроса и величину предложения)
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
MAXI — макси, макси-юбка; платье макси, пальто макси и т. п. мода на длинные юбки и т. п. maxi pref макси (указы-вает …
Большой Англо-Русский словарь
LIFESIZE(D) — lifesize(d) в натуральную величину
Большой Англо-Русский словарь
LIFE-SIZE(D) — a в натуральную величину
Большой Англо-Русский словарь
LENGTH — сущ. 1) длина 10 feet in length ≈ 10 футов в длину the length of the rope ≈ длина веревки …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE AS LIFE — 1) в натуральную величину 2) во всей красе 3) шутл. собственной персоной I called on him one Friday night on …
Большой Англо-Русский словарь
IN ACTUAL SIZE — мат. в натуральную величину
Большой Англо-Русский словарь
HEROICIZE — создавать скульптуру более чем в натуральную величину (книжное) становиться в позу героя, изображать из себя героя
Большой Англо-Русский словарь
HEROICAL — героический, геройский - * attempt героическая попытка - * deed геройский поступок, подвиг - the * age легендарная эпоха древнегреческих …
Большой Англо-Русский словарь
HEROIC — 1. прил. 1) а) героический (относящийся к античным героям) heroic age, heroic time ≈ героический век, героическое время б) героический, …
Большой Англо-Русский словарь
FULLSCALE — fullscale в натуральную величину ~ полный, всеобъемлющий; fullscale study исчерпывающее исследование ~ полный, всеобъемлющий; fullscale study исчерпывающее исследование
Большой Англо-Русский словарь
FULL-SCALE — в натуральную величину в полном объеме - a * biography подробная биография - * attack наступление по всему фронту full-scale …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
CIRE — 1. блестящая отделка ткани 2. ткань с блестящей отделкой 3. искусственная кожа с отделкой под натуральную (текстильное) глянцевый; вощеный
Большой Англо-Русский словарь
CALVARY — сущ. 1) библ. Голгофа 2) изображение крестных мук (в церкви или часовне) 3) (calvary) распятие, изображение распятия в натуральную величину …
Большой Англо-Русский словарь
CALVARY — сущ. 1) библ. Голгофа 2) изображение крестных мук (в церкви или часовне) 3) (calvary) распятие, изображение распятия в натуральную величину …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE OUT — вычислить среднюю величину; составить среднюю величину осуществлять коммерческую или финансовую сделку безубыточно быть примерно равным (чему-л.) - his taxes should …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
AS LARGE AS LIFE — 1) в натуральную величину 2) во всей красе 3) шутл. собственной персоной I called on him one Friday night on …
Большой Англо-Русский словарь
НАТУРАЛЬНЫЙ — natural в натуральную величину — life-size ( attr. ) натуральный шёлк — real silk натуральная повинность — duty paid in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLOT — plot.ogg _I 1. plɒt n 1. заговор; интрига assassination plot - заговор с целью убийства plot to overthrow the government …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARY — 1) варьировать 2) варьироваться 3) выменять 4) изменить 5) изменяться 6) менять 7) разниться 8) разнообразить 9) расходиться • vary as the inverse — изменяться обратно пропорционально квадрату vary between a …
Англо-Русский научно-технический словарь
LARGE — 1) бесполный 2) большой 3) гигантский 4) громадный 5) крупносортный 6) крупный сортовой 7) многотиражный 8) широкоформатный • almost sufficiently large — почти достаточно большой be true in the large …
Англо-Русский научно-технический словарь
SIZE — I 1. [saız] n 1. размер(ы), величина; объём the ~ of an animal - величина животного the ~ of an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIZE — _I 1. saız n 1. размер(ы), величина; объём the size of an animal - величина животного the size of an …
Большой новый Англо-Русский словарь
FULL-SCALE — прил. 1) в натуральную величину full-scale drawing — рисунок в натуральную величину 2) всеобъемлющий, полный, исчерпывающий a full-scale biography — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FULL-SCALE — прил. 1) в натуральную величину full-scale drawing — рисунок в натуральную величину 2) всеобъемлющий, полный, исчерпывающий a full-scale biography — исчерпывающая биография Syn: universal, all-embracing, total …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНЕРЦИАЛЬНАЯ — метод измерения ускорения судна или летательного аппарата и определения его скорости, положения и расстояния, пройденного им от исходной точки, при …
Русский словарь Colier
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← В НАТУРАЛЬНОМ ВИДЕ В НАЧАЛЕ МАЯ→