В ОДНОСТОРОННЕМ ПОРЯДКЕ

Русско-английский перевод В ОДНОСТОРОННЕМ ПОРЯДКЕ

unilaterally

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОРЯДКЕ — The order
Russian Learner's Dictionary
ПОРЯДКЕ — n см. порядок
Большой Русско-Английский словарь
ПОРЯДКЕ — порядке nсм. также порядок
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
QUINCUNX — сущ. 1) расположение планет под углом 150 градусов друг к другу (в астрологии) 2) расположение по углам квадрата с пятым …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
LIFO — сокр. от Last in First Out мор. последним прибыл - последним обслужен LIFO: last in, first out "последним поступил - …
Большой Англо-Русский словарь
LIFO — сокр. от Last in First Out мор. последним прибыл - последним обслужен LIFO: last in, first out "последним поступил - …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Большой Англо-Русский словарь
ПОРЯДОК — 1. ( правильное, налаженное состояние ) order приводить в порядок ( вн. ) — put* in order ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORDER — order.ogg 1. ʹɔ:də n _I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical chronological order - алфавитный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORDER — 1. [ʹɔ:də] n I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical [chronological] ~ - алфавитный [хронологический] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORDER — 1. ʹɔ:də n I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical chronological order - алфавитный хронологический …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNIDIRECTIONAL REPEATABILITY OF POSITIONING — стабильность позиционирования при одностороннем подходе
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNIDIRECTIONAL POSITIONING ACCURACY — точность позиционирования ( рабочего органа ) при одностороннем подходе
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ONE-WAY REPEATABILITY — стабильность позиционирования при одностороннем подходе
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNIDIRECTIONAL REPEATABILITY OF POSITIONING — стабильность позиционирования при одностороннем подходе
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UNIDIRECTIONAL POSITIONING ACCURACY — точность позиционирования (рабочего органа) при одностороннем подходе
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ONE-WAY REPEATABILITY — стабильность позиционирования при одностороннем подходе
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРЯДОК — м. 1. ( правильное, налаженное состояние ) order приводить в порядок ( вн. ) — put* in order ( d. …
Русско-Английский словарь
ПОРЯДОК — м. 1. ( правильное, налаженное состояние ) order приводить в порядок ( вн. ) — put* in order ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРЯДОК — муж. 1) (proper) order наводить порядок (в чем-л.) — to introduce order (in) быть в порядке — to be perfectly …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
DEAD END — 1) тупик 2) мёртвый конец (каната) 3) закреплённый конец напрягаемого арматурного элемента (при одностороннем напряжении) 4) патрубок или отросток трубы …
Англо-Русский строительный словарь
UNILATERALLY — односторонне, в одностороннем порядке
Англо-Русский юридический словарь
START I, START II — ист СНВ-1, СНВ-2 Переговоры между США и СССР о сокращении стратегических вооружений. Были начаты в Женеве 30 ноября 1981, возобновлены в июне …
FLETCHER V. PECK — "Флетчер против Пека" Первое в истории страны дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1810) объявило закон …
START I — ( START II) СНВ-1, СНВ-2 Переговоры между США и СССР о сокращении стратегических вооружений. Были начаты в Женеве 30 ноября …
FLETCHER V. PECK — "Флетчер против Пека" Первое в истории страны дело в Верховном суде США [Supreme Court], решение по которому (1810) объявило закон …
ALL RIGHT — I adj 1) infml Is everything all right? — Все хорошо? It's all right, don't worry — Все в порядке, не беспокойся Are you …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ALL RIGHT — I adj 1) infml Is everything all right? — Все хорошо? It's all right, don't worry — Все в порядке, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ALL RIGHT — all right adj 1. infml Is everything all right? Все хорошо? It's all right, don't worry Все в порядке, не …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ALL RIGHT — all right I 1) Is everything all right? — Все хорошо? It's all right, don't worry — Все в порядке, …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Англо-Русский географический словарь
АНГИЛЬЯ — (АНГУИЛЛА) Владение Великобритании в Вест-Индии, расположенное на островах Ан-гилья (Ангуилла) и Сомбреро в северной части Малых Антильских островов. Территория - …
Англо-Русский географический словарь
UNIDIRECTIONAL REPEATABILITY — повторяемость (позиционирования) при одностороннем подходе
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UNIDIRECTIONAL FORWARD ACCURACY — точность (позиционирования) при одностороннем подходе (рабочего органа)
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FORWARD REPEATABILITY — повторяемость (позиционирования) при одностороннем подходе (к позиции)
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
САДАТ — (1918-1981), египетский политический деятель, который в 1970 сменил Гамаля Абдель Насера на посту президента Египта. Благодаря инициативе Садата Египет первым …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ Большинство переговоров о контроле над ядерными вооружениями были нацелены не на сокращение существующих арсеналов, а на ограничение их качественного …
Русский словарь Colier
РОССИЙСКАЯ — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Постсоветский политический переход России отмечен неустойчивостью и борьбой за власть. Институционально борьба велась между исполнительной и законодательной ветвями …
Русский словарь Colier
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ Вторая мировая война, которая стала кульминацией проявления тех сил и тенденций, что сорвали конференцию по разоружению Лиги наций, не …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КЕННЕДИ — (Kennedy, John Fitzgerald) (1917-1963), 35-й президент США, родился в Бруклайне (шт. Массачусетс) 29 мая 1917. Учился в школе Чоат, а …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Революция. 17 августа 1945 Сукарно провозгласил независимость новой Республики Индонезия. Он занял пост президента, а Мохаммад Хатта стал вице-президентом. …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ЗИМБАБВЕ — ЗИМБАБВЕ: ИСТОРИЯ Когда в 1870 Лобенгула, сын Моселекатсе, стал правителем, он унаследовал от отца централизованную структуру племенной организации, нацеленную на …
Русский словарь Colier
ЗИМБАБВЕ — Республика Зимбабве, государство на юге Африки. Зимбабве не имеет выхода к морю и граничит на севере по р.Замбези с Замбией, …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← В ОДИНОЧКУ В ОДНУ КУЧУ→