ВОЮЮЩИЕ ДЕРЖАВЫ

Русско-английский перевод ВОЮЮЩИЕ ДЕРЖАВЫ

belligerent powers

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВОЮЮЩИЕ ДЕРЖАВЫ — belligerent powers
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЮЮЩИЕ ДЕРЖАВЫ — belligerent powers
Большой Русско-Английский словарь
ДЕРЖАВЫ — Commonwealths
Русско-Американский Английский словарь
BELLIGERENT — 1. сущ. воюющая сторона (в войне) 2. прил. 1) воюющий, находящийся в состоянии войны 2) агрессивный, воинственный, боевой; драчливый Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ВОЮЮЩИЕ СТОРОНЫ — the belligerents
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЮЮЩИЕ СТОРОНЫ — the belligerents
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРВАЯ — (28 июля 1914 - 11 ноября 1918), первый военный конфликт мирового масштаба, в который было вовлечено 38 из существовавших в …
Русский словарь Colier
BELLIGERENT — 1. сущ. воюющая сторона (в войне) 2. прил. 1) воюющий, находящийся в состоянии войны 2) агрессивный, воинственный, боевой; драчливый Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
COMBATANTS — Воюющие
Большой Англо-Русский словарь
ВОЮЮЩИЙ — 1. прич. см. воевать 2. прил. belligerent, warring воюющая держава — belligerent power воюющие стороны — the belligerents
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWER — power.ogg 1. ʹpaʋə n 1. сила; мощь the power of a blow - сила удара the great flood moving with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELLIGERENT POWERS — воюющие державы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELLIGERENT — belligerent.ogg 1. bıʹlıdʒ(ə)rənt n 1. юр. воюющая сторона the belligerents - государства, находящиеся в состоянии войны 2. шутл. участник драки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATION — nation сущ.1) народ, нация; народность Syn:folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation — создать, …
Англо-Русский словарь Tiger
POWER — 1. [ʹpaʋə] n 1. сила; мощь the ~ of a blow - сила удара the great flood moving with majesty …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BELLIGERENT — 1. [bıʹlıdʒ(ə)rənt] n 1. юр. воюющая сторона the ~s - государства, находящиеся в состоянии войны 2. шутл. участник драки 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POWER — 1. ʹpaʋə n 1. сила; мощь the power of a blow - сила удара the great flood moving with majesty …
Большой новый Англо-Русский словарь
BELLIGERENT — 1. bıʹlıdʒ(ə)rənt n 1. юр. воюющая сторона the belligerents - государства, находящиеся в состоянии войны 2. шутл. участник драки 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BELLIGERENT POWERS — воюющие державы
English-Russian-dictionary - Bed release
BELLIGERENT POWERS — воюющие державы
English-Russian-dictionary - Bed release
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn: folk , people , nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn: folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation — создать, основать государство belligerent, warring nations — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BELLIGERENT POWERS — воюющие державы
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BELLIGERENT POWERS — воюющие державы
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ВОЮЮЩИЙ — 1. прич. см. воевать 2. прил. belligerent, warring воюющая держава — belligerent power воюющие стороны — the belligerents
Русско-Английский словарь
ВОЮЮЩИЙ — 1. прич. см. воевать 2. прил. belligerent, warring воюющая держава — belligerent power воюющие стороны — the belligerents
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BELLIGERENT — 1. _n. воюющая сторона 2. _a. 1> находящийся в состоянии войны; belligerent powers воюющие державы 2> воинственный
Англо-Русский словарь Мюллера
ВОЮЮЩИЙ — прил. ; прич. от воевать belligerent, warring - воюющие державы - воюющие стороны
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
GENERAL PARTICIPATION CLAUSE — оговорка о всеобщем участии (т.е. о применении договора, если все воюющие являются его участниками)
Англо-Русский юридический словарь
NEUTRALITY ACTS — ист законы о нейтралитете Принимпались в 1935, 1936, 1937 и 1939. Закон 1935 запрещал экспорт оружия, боеприпасов и военных материалов из США …
CASH AND CARRY — 1. за наличный расчет Продажа за наличные без доставки товара на дом 2. "за наличный расчет" Торгово-экономический принцип, выдвинутый Соединенными Штатами в 1939-41, согласно которому …
CASH AND CARRY — 1. за наличный расчет Продажа за наличные без доставки товара на дом 2. "за наличный расчет" Торгово-экономический принцип, выдвинутый Соединенными …
NEUTRALITY ACTS — ист. законы о нейтралитете Принимпались в 1935, 1936, 1937 и 1939. Закон 1935 запрещал экспорт оружия, боеприпасов и военных материалов …
ON TRACK — adv AmE infml There's still some hope that the warring factions will get the negotiations back on track again — Все …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ На протяжении многих веков Эфиопия была феодальной монархией. Ее последний император Хайле Селассие I (1892-1975) в период с 1930 …
Русский словарь Colier
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ Вторая мировая война, которая стала кульминацией проявления тех сил и тенденций, что сорвали конференцию по разоружению Лиги наций, не …
Русский словарь Colier
ПЕРИКЛ — (ок. 495-429 до н.э.), афинский государственный деятель. Отцом Перикла был Ксантипп, видный полководец, который командовал в 479 до н.э. афинским …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — международная организация, основанная в 1945, со штаб-квартирой в Нью-Йорке. ООН создана союзными державами-победительницами после окончания Второй мировой войны. Ее задачи …
Русский словарь Colier
МУХАММЕД — (1769-1849), основатель современного Египта, родился в албанской семье в македонском порту Кавалле. В детстве остался сиротой и, возможно, воспитывался в …
Русский словарь Colier
МЕТТЕРНИХ — (Metternich, Klemens Lothar Wenzel), князь фон Меттерних-Виннебург (1773-1859), австрийский государственный деятель, занимавший господствующие позиции в международной политике, которые позволили называть …
Русский словарь Colier
ДРЕЙФУСА — всколыхнувшее общественно-политическую и духовную жизнь Франции 1890-х годов, последствия которого отозвались и в 20 в. Дело Дрейфуса началось 24 сентября …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ГРЕЦИЯ — ГРЕЦИЯ: ИСТОРИЯ Поход А.Ипсиланти из России в Грецию провалился, но восстание 1821 переросло в девятилетнюю войну против османского ига. Антитурецкая …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
Русский словарь Colier
ВАВИЛОН — историческая область в Месопотамии. Древняя Вавилония включала долину Тигра и Евфрата от современного Багдада на северо-западе до Персидского залива на …
Русский словарь Colier
ЭРИТРЕЯ — ЭРИТРЕЯ: ИСТОРИЯ С 1890 по 1941 Эритрея была колонией Италии. Ее границы были определены колонизаторами на основании двухсторонних или многосторонних …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
ЛЮКСЕМБУРГ — ЛЮКСЕМБУРГ Люксембург, находившийся на пути многих завоевателей, не раз попадал под власть немецких, французских, австрийских, голландских и испанских правителей. Несмотря …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ В 1888 Вильгельм I умер. Императорский трон унаследовал его сын, Фридрих III, монарх с либеральными, как считалось, взглядами. …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Четыре державы, бывшие союзниками во время войны и пока еще действовавшие совместно, созвали в октябре 1945 Международный военный …
Русский словарь Colier
ВОЙНА — Хотя ядерное оружие использовалось в военных действиях всего дважды (в 1945), все последующие десятилетия международная дипломатия и военная стратегия государств …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
БЕРЛИН — БЕРЛИН В районе современного Берлина люди обитали с эпохи неолита. В 12 в., когда германцы начали селиться в этих местах, …
Русский словарь Colier
АБДУЛ-ХАМИД — имя двух султанов Османской империи. Абдул-Хамид I (1725-1789), 27-й султан Османской империи, под воздействием серьезных военных поражений пошел на проведение …
Русский словарь Colier
ВОЮЮЩИЙ — прил. прич. от воевать belligerent, warring воюющие державы воюющие стороны воюющ|ий - belligerent ~ие стороны the belligerents
Большой Русско-Английский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВОЮЮЩАЯ СТОРОНА ВОЮЮЩИЕ СТОРОНЫ→