ЗА ОДИН ПРИСЕСТ

Русско-английский перевод ЗА ОДИН ПРИСЕСТ

разг. at one sitting, at a stretch

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗА ОДИН ПРИСЕСТ — разг. at one sitting, at a stretch
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА ОДИН ПРИСЕСТ — разг. at one sitting, at a stretch
Большой Русско-Английский словарь
ОДИН — num. one, some, certain, alone, a single, а; один и тот же, the same; один за другим, one after another, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОДИН — Odin
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСЕСТ — в один присест, за один присест разг. — at one go, at one sitting, at a stretch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДИН — 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one pair (of) ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСЕСТ — в один ~, за один ~ at а sitting, at а stretch, at one go
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДИН — One
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ОДИН — one
Russian Learner's Dictionary
ПРИСЕСТ — м. в один присест, за один присест разг. — at one go, at one sitting, at a stretch
Русско-Английский словарь
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ПРИСЕСТ — м. в один присест, за один присест разг. — at one go, at one sitting, at a stretch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСЕСТ — муж. употребляется только в сочетаниях - за один присест
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДИН — числ. и мест. ; муж. ; жен. одна; ср. одно; мн. ч. одни 1) (в отличие от нескольких, многих) one …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ОДИН — см. бэд ; см. В одном флаконе ; см. Волос осталось на одну драку; см. Зимой и летом одним цветом; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДИН — Кол.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИСЕСТ — в один ~, за один ~ at а sitting, at а stretch, at one go
Русско-Английский словарь - QD
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в знач. прил. (какой-то) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ОДИН — см. тж. в одном лишь • Cyclic hydrocarbons with more than thirty members in a single ring of carbon atoms …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИСЕСТ — муж. за один присест м. : в один ~, за один ~ at а sitting, at а stretch, at one …
Большой Русско-Английский словарь
ОДИН — числ. и мест. муж. жен. одна ср. одно мн. одни 1) (в отличие от нескольких, многих) one только ед. one …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ОДИН — один one alone
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
TOBY-JUG — кружка "Тоби" (пивная; в виде толстяка в треуголке) названа по имени героя стихотворения 18 в. Тоби Филлпота [Toby Fillpot], кот. …
Англо-Русский словарь Britain
TWO-BOTTLE — прил. способный выпить две бутылки вина за один присест способный выпить две бутылки вина за один присест
Большой Англо-Русский словарь
TUCK AWAY — 1) убирать; засовывать, прятать The papers were all tucked away behind the books. ≈ Все бумаги были спрятаны за книгами. …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
STOW AWAY — 1) прятать The other mats can be stowed away until we move to a bigger house. ≈ Остальные ковры можно …
Большой Англо-Русский словарь
SITTING — сущ. 1) заседание, собрание, совещание Syn : session, meeting 2) сеанс (позирования и т. п.) at a sitting ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE — 1. прил. 1) один; единственный I don't see a single building around. ≈ Я не вижу ни одного здания вокруг. …
Большой Англо-Русский словарь
PUT AWAY — 1) убирать; прятать Please put your toys away. ≈ Пожалуйста, убери игрушки. 2) отделываться, избавляться He's safely put away. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ONE
Большой Англо-Русский словарь
ONCE
Большой Англо-Русский словарь
GULP — 1. сущ. 1) глотание; заглатывание 2) а) большой глоток или хлебок She swallowed the whole spoonful at one gulp. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BOUT — сущ. 1) раз, черед; круг; что-л. выполненное за один раз, в один присест; кругооборот; заезд this bout 2) спорт схватка; …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗА ОБЕДОМ ЗА ОТСУТСТВИЕМ→