ЗАКАТЫВАТЬ ИСТЕРИКУ

Русско-английский перевод ЗАКАТЫВАТЬ ИСТЕРИКУ

to go into hysteric

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАКАТЫВАТЬ ИСТЕРИКУ — to go into hysteric
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКАТЫВАТЬ ИСТЕРИКУ — to go into hysteric
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКАТЫВАТЬ — 1. закатать ( вн. в вн. ) roll up ( d. in) закатывать рукава — roll up one's sleeves 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКАТЫВАТЬ — закатить 1. roll (smth.) 2. (устраивать) : ~ скандал make* a scene; закатить глаза roll one`s eyes; ~ истерику go* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКАТЫВАТЬ — 1. закатать ( вн. в вн. ) roll up ( d. in) закатывать рукава — roll up one's sleeves 2. …
Русско-Английский словарь
ЗАКАТЫВАТЬ — 1. закатать ( вн. в вн. ) roll up ( d. in) закатывать рукава — roll up one's sleeves 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКАТЫВАТЬ — v. throw
Russian-English Edic
ЗАКАТЫВАТЬ — to roll in, (кромки) wrap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКАТЫВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - закатывать; совер. - закатать 1) ( во что-л. ) roll up (in), roll (in) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКАТЫВАТЬ — ЗАКАТЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ЗАКАТАТЬ , -аю, -аешь), что. 1. Делать что-л. необычное. Ну ты и закатал …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКАТЫВАТЬ — закатить 1. roll (smth.) 2. (устраивать) : ~ скандал make* a scene; закатить глаза roll one`s eyes; ~ истерику go* off into hysterics, …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКАТЫВАТЬ — I несовер. - закатывать совер. - закатать (что-л. ) 1) (во что-л.) roll up (in), roll (in) 2) (рукава) roll …
Большой Русско-Английский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — throw.ogg 1. θrəʋ n 1. бросание; бросок at a single throw - одним ударом; сразу to have a throw at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Большой Англо-Русский словарь
TRICKLE — 1. сущ. струйка 2. гл. 1) течь тонкой струйкой, сочиться (тж. trickle out, trickle down, trickle through, trickle along); капать …
Большой Англо-Русский словарь
THROW A FIT — амер. разозлиться; закатить истерику
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERAMENT — сущ. темперамент; характер artistic temperament ≈ артистичная натура poetic temperament ≈ поэтичная натура Syn : character, disposition, nature, personality, spirits …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP IN — 1) легко выиграть выборы The party in power expected to sweep in this time, but in fact they lost votes. …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM CANS — закатывать металлические банки
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING CARGO — груз на колесах, который можно закатывать на судно при погрузке
Большой Англо-Русский словарь
ROLL UP PLATE — закатывать печатную форма
Большой Англо-Русский словарь
ROLL THE LEAF — закатывать чайный лист
Большой Англо-Русский словарь
INK — 1. сущ. 1) а) чернила invisible ink ≈ невидимые чернила indelible ink ≈ несмываемые чернила permanent ink ≈ несмываемые чернила …
Большой Англо-Русский словарь
GO INTO — 1) входить; вступать to go into Parliament ≈ стать членом парламента 2) часто бывать, посещать 3) впадать (в истерику и …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GIRD UP — закатывать вверх (до талии) - her long skirt was girt up above her knees она подоткнула юбку выше колен
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
EYE
Большой Англо-Русский словарь
DRIBBLE — 1. сущ. 1) а) капля б) перен. небольшое количество, кроха, мизер 2) моросящий дождь 3) ведение мяча (в футболе, баскетболе) …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАКАТЫВАТЬСЯ — 1. страд. к закатывать I 2. закатиться 1. ( о небесных светилах ) set*; ( перен. ) wane; decline его …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКАТИТЬ — сов. см. закатывать II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКАТАТЬ — сов. см. закатывать I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHITE — white.ogg 1. waıt n 1. 1> белый цвет; белизна 2> чистота, непорочность 2. белая краска, белила 3. белок ( яйца …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALL — wall.ogg _I 1. wɔ:l n 1. 1> стена; ограда garden walls - садовая ограда blank /dead/ wall - глухая стена …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRICKLE — trickle.ogg 1. ʹtrık(ə)l n струйка a trickle of blood (from the wound) - струйка крови (из раны) a mere trickle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPERAMENT — temperament.ogg ʹtemp(ə)rəmənt n 1. характер, нрав a nervous, bilious temperament - нервный, жёлчный прав poetical temperament - поэтическая натура he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO INTO — а> входить; вступать; to go into Parliament - стать членом парламента б> часто бывать, посещать в> впадать (в истерику и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIT — fit.ogg _I 1. fıt n 1. 1> подгонка, прилаживание 2> тех. пригонка, посадка 3> аппроксимация, фит 2. прилегаемость ( одежды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WENT INTO — налететь (на что-л.) с силой; влететь, врезаться (во что-л.) входить, вступать; принимать участие впадать (в истерику и т. п.); приходить …
Англо-Русский словарь Tiger
THROWS A FIT — встревожиться, разозлиться, прийти в ярость, закатить истерику
Англо-Русский словарь Tiger
THROWN A FIT — встревожиться, разозлиться, прийти в ярость, закатить истерику
Англо-Русский словарь Tiger
THROWING A FIT — встревожиться, разозлиться, прийти в ярость, закатить истерику
Англо-Русский словарь Tiger
THROW A FIT — амер.разозлиться; закатить истерику; прийти в ярость
Англо-Русский словарь Tiger
THREW A FIT — встревожиться, разозлиться, прийти в ярость, закатить истерику
Англо-Русский словарь Tiger
GONE INTO — налететь (на что-л.) с силой; влететь, врезаться (во что-л.) входить, вступать; принимать участие впадать (в истерику и т. п.); приходить …
Англо-Русский словарь Tiger
GONE IN — входить; участвовать (в состязании); начинать атаку; быть понятым затмиться (о солнце, луне); входить; приходить; вмещаться тратиться на что-л. (о деньгах) …
Англо-Русский словарь Tiger
GOING INTO — налететь (на что-л.) с силой; влететь, врезаться (во что-л.) входить, вступать; принимать участие впадать (в истерику и т. п.); приходить …
Англо-Русский словарь Tiger
GOES INTO — входить; вступать часто бывать, посещать; впадать (в истерику и т. п.); приходить (в ярость); расследовать, тщательно рассматривать
Англо-Русский словарь Tiger
GO INTO — налететь (на что-л.) с силой; влететь, врезаться (во что-л.) входить, вступать; принимать участие впадать (в истерику и т. п.); приходить …
Англо-Русский словарь Tiger
THROW A WOBBLY — expr BrE infml If every little setback makes you throw a wobbly then you don't have style — Если ты впадаешь …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
THROW A WOBBLY — expr BrE infml If every little setback makes you throw a wobbly then you don't have style — Если ты …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
THROW A WOBBLY — throw a wobbly expr BrE infml If every little setback makes you throw a wobbly then you don't have style …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
THROW A WOBBLY — If every little setback makes you throw a wobbly then you don't have style — Если ты впадаешь в истерику …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ЗАКАТИТЬ — несовер. - закатывать совер. - закатить (что-л. ) 1) roll (into, under, into), wheel (into, under, into) 2) перен. cause, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКАТАТЬ — несовер. - закатывать совер. - закатать (что-л. ) 1) (во что-л.) roll up (in), roll (in) 2) (рукава) roll up …
Большой Русско-Английский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАКАТЫВАТЬ ГЛАЗА ЗАКАТЫВАТЬСЯ→