ДОБРОСОВЕСТНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ

Русско-английский перевод ДОБРОСОВЕСТНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ

bona fide use

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОЛЬЗОВАНИЕ — n. use, utilization
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛЬЗОВАНИЕ — Use
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — use общего пользования — in / for general use находиться в чьём-л. пользовании — be in smb.'s use право пользования …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use; безвозмездное ~ юр. free use; исключительное ~ exclusive use; право ~я чужим имуществом и доходами от него юр. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЬЗОВАНИЕ — Usage
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use общего пользования — in / for general use находиться в чьём-л. пользовании — be in smb.'s use право …
Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use общего пользования — in / for general use находиться в чьём-л. пользовании — be in smb.'s use право …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЬЗОВАНИЕ — utilization, enjoyment
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use; безвозмездное ~ юр. free use; исключительное ~ exclusive use; право ~я чужим имуществом и доходами от него юр. usufruct; отдать что-л. во …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЬЗОВАНИЕ — (правом) enjoyment, usage, (правом или вещью) user
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — ср. use находиться в чьем-л. пользовании юр. – to be in smb.'s use лишать права пользования – to interdict общего …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — пользование use
Русско-Английский словарь Сократ
ДОБРОСОВЕСТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Fair use
Русско-Американский Английский словарь
USER — сущ. 1) а) потребитель, клиент Syn : consumer, buyer б) вчт. пользователь 2) употребляющий (что-л.) 3) юр. право пользования; право …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMAGE — сущ.; мор. 1) прибавка к фрахту 2) ист. вознаграждение капитану с фрахта (морское) прибавка к фрахту (за пользование грузовыми устройствами …
Большой Англо-Русский словарь
PIERAGE — сущ. плата за пользование местом швартовки плата за пользование местом швартовки pierage плата за пользование местом швартовки
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Большой Англо-Русский словарь
LEASEHOLD — 1. сущ.; экон. 1) лизгольд (покупка недвижимости на правах аренды) 2) недвижимость, купленная на правах аренды 2. прил.; экон. купленный …
Большой Англо-Русский словарь
HONEST-TO-GOODNESS — кристально честный, искренний - an * misapprehension добросовестное заблуждение полный, беззаветный; от всей души
Большой Англо-Русский словарь
HONEST-TO-GOD — кристально честный, искренний - an * misapprehension добросовестное заблуждение полный, беззаветный; от всей души
Большой Англо-Русский словарь
HONEST-TO-GOD — кристально честный, искренний - an * misapprehension добросовестное заблуждение полный, беззаветный; от всей души
Большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Большой Англо-Русский словарь
FRUITION — сущ. 1) пользование какими-л. благами Syn : enjoyment 2) а) осуществление, выполнение, реализация (планов, надежд и т. п.) to bring …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR USE — добросовестное использование, законное использование
Большой Англо-Русский словарь
ENJOYMENT — удовольствие, радость, наслаждение - his * of music его любовь к музыке - to take great * in smth. наслаждаться …
Большой Англо-Русский словарь
CRANAGE — сущ. 1) пользование подъемным краном 2) плата за пользование краном пользование подъемным краном; плата за пользование подъемным краном cranage плата …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
FAIR USE — Добросовестное использование
Американский Англо-Русский словарь
HONEST-TO-GOODNESS — a 1> кристально честный, искренний an honest-to-goodness misapprehension - добросовестное заблуждение 2> полный, беззаветный; от всей души
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOOD — 1. gʋd n 1> добро, благо good and evil - добро и зло to do smb. good - делать добро …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HONEST-TO-GOODNESS — a 1) кристально честный, искренний an ~ misapprehension - добросовестное заблуждение 2) полный, беззаветный; ≅ от всей души
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GOOD — 1. [gʋd] n 1) добро, благо ~ and evil - добро и зло to do smb. ~ - делать добро …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HONEST-TO-GOODNESS — a 1> кристально честный, искренний an honest-to-goodness misapprehension - добросовестное заблуждение 2> полный, беззаветный; от всей души
Большой новый Англо-Русский словарь
GOOD — 1. gʋd n 1) добро, благо good and evil - добро и зло to do smb. good - делать добро …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТНОШЕНИЕ — с. 1. (к дт.; взгляд, образ действия ) attitude (to); (обращение тж.) treatment (of), care (of); добросовестное ~ к делу …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance; ~ права юр. ignorance of law; ~ фактических обстоятельств ignorance of fact; добросовестное ~ (заблуждение) юр. bona fide …
Русско-Английский словарь общей тематики
FAIR USE — добросовестное использование, законное использование
Англо-Русский словарь по экономике
ENJOYMENT — сущ., юр. (о праве) обладание, пользование, осуществление adverse enjoyment — пользование правом (со ссылкой на наличие титула) вопреки притязаниям другого лица beneficial enjoyment — …
Англо-Русский словарь по экономике
INNOCENT RECEIPT — добросовестное приобретение (похищенного имущества)
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT BUYING — добросовестное приобретение (краденого)
Англо-Русский юридический словарь
HONEST MISTAKE — добросовестное заблуждение
Англо-Русский юридический словарь
HONEST DOUBT — добросовестное сомнение
Англо-Русский юридический словарь
HONEST CONCURRENT USE — пат. одновременное добросовестное использование; добросовестное последующее использование
Англо-Русский юридический словарь
HONEST AND REASONABLE BELIEF — добросовестное и обоснованное предположение
Англо-Русский юридический словарь
GOOD FAITH BELIEF — добросовестное предположение
Англо-Русский юридический словарь
FIDELITY — верность; лояльность; добросовестность fidelity to duty — верность долгу; добросовестное выполнение своих обязанностей
Англо-Русский юридический словарь
FAIR USE — добросовестное, законное использование
Англо-Русский юридический словарь
FAIR COMMENT — добросовестная характеристика, добросовестный отзыв, добросовестное толкование
Англо-Русский юридический словарь
BONA FIDE USE — добросовестное (ис)пользование
Англо-Русский юридический словарь
BONA FIDE STATEMENT — добросовестное заявление
Англо-Русский юридический словарь
BONA FIDE IGNORANCE — добросовестное заблуждение
Англо-Русский юридический словарь
BONA FIDE BELIEF — добросовестное предположение
Англо-Русский юридический словарь
BELIEF — мнение; убеждение belief in good faith and on reasonable grounds — добросовестное обоснованное предположение - bona fide belief - fixed belief - good faith …
Англо-Русский юридический словарь
ОТНОШЕНИЕ — с. 1. (к дт.; взгляд, образ действия ) attitude (to); (обращение тж.) treatment (of), care (of); добросовестное ~ к делу conscientious attitude to …
Русско-Английский словарь - QD
USER — сущ. 1) а) потребитель, клиент Syn : consumer, buyer б) вчт. пользователь 2) употребляющий (что-л.) 3) юр. право пользования; право …
Новый большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIMAGE — сущ.; мор. 1) прибавка к фрахту 2) ист. вознаграждение капитану с фрахта (морское) прибавка к фрахту (за пользование грузовыми устройствами …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIERAGE — сущ. плата за пользование местом швартовки плата за пользование местом швартовки pierage плата за пользование местом швартовки
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRANAGE — сущ. 1) пользование подъемным краном 2) плата за пользование краном пользование подъемным краном; плата за пользование подъемным краном cranage плата …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДОБРОСОВЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

ДОБРОСОВЕСТНОЕ ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ→