ДОКАЗАТЕЛЬСТВА СУЩЕСТВОВАНИЯ ФАКТА

Русско-английский перевод ДОКАЗАТЕЛЬСТВА СУЩЕСТВОВАНИЯ ФАКТА

affirmative proof

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СУЩЕСТВОВАНИЯ — Subsisting
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Subsistences
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Subsistence
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Existing
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Existences
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Existence
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Beings
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Being
Русско-Американский Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА — Testimony
Русско-Американский Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА — Proofs
Русско-Американский Английский словарь
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА — Case
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАНИЯ — Existence
Russian Learner's Dictionary
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА — The proofs
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВОВАНИЯ — зависимость существования: ( одних объектов реляционной базы данных от наличия других ) existence dependency
Russian-English Edic
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА — evidence, proof, identification evidence, identifying evidence, illegally obtained evidence, legally obtained evidence, out-of-court evidence
Русско-Английский юридический словарь
СУЩЕСТВОВАНИЕ — n. existence, presence; доказательство существования, existence proof; квантор существования, existential quantifier
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
QUANTIFIER — сущ.; линг. квантификатор (логика) (математика) квантор - universal * всеобщий квантор, квантор общности - existential * квантор существования квантификатор, кванторное …
Большой Англо-Русский словарь
PROVE UP — амер. 1) доказать (преимущественное) право на приобретение государственной земли 2) приводить в качестве доказательства (американизм) доказать (преимущественное) право на приобретение …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
POWERFUL — прил. 1) крепкий, могучий, мощный, сильный the powerful king ≈ могущественный король Syn : strong, mighty, vigorous, potent 2) влиятельный, …
Большой Англо-Русский словарь
PAIS — сущ., юр. люди, из которых избираются присяжные in pais ≈ вне суда и без протоколов per pais ≈ (осуществленный) присяжными, …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTIVISM — сущ. 1) стремление к объективности 2) филос. объективизм; признание существования объективной реальности (философское) признание существования объективной реальности (философское) стремление к …
Большой Англо-Русский словарь
IPSO FACTO — лат., юр. в силу самого факта (латинское) в силу самого факта
Большой Англо-Русский словарь
HEARSAY — 1. сущ. молва, слух, толки Syn : talk, rumor 2. прил. основанный на слухах hearsay evidence юр. ≈ доказательства, основанные …
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FINDING OF FACT — установление факта по делу special finding of fact ≈ установление каждого факта по делу в отдельности
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATION — сущ. 1) свидетельство, сертификат, удостоверение, аттестат labor certification ≈ справка о наличии профессии 2) выдача удостоверения 3) аттестация, сертификация 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
AVERMENT — сущ. утверждение, подтверждение (процесс и результат) Syn : affirmation (книжное) утверждение (книжное) удостоверение какого-л. факта или обстоятельства (юридическое) доказательство (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
ARGUABLE — прил. 1) спорный, требующий доказательства; сомнительный It is arguable that some unemployment is necessary. ≈ Сомнительно, что небольшая безработица нужна. …
Большой Англо-Русский словарь
ADDUCE — гл. представлять, приводить (в качестве доказательства) The evidence she adduces to back up her arguments is usually authoritative. ≈ Доказательства, …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — evidence.ogg 1. ʹevıd(ə)ns n 1. 1> основание; данные, факт(ы), признак(и); свидетельства archaeological evidence - археологические свидетельства /находки/ climatological evidence - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE — case.ogg _I 1. keıs n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the case in point - а) данный случай; случай, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CERTAINITY FACTOR — коэффициент достоверности; коэффициент уверенности. в экспертных системах - числовое значение, приписываемое фактам. характеризует степень уверенности системы в истинности конкретного факта, …
Англо-Русский словарь Tiger
EVIDENCE — 1. [ʹevıd(ə)ns] n 1. 1) основание; данные, факт(ы), признак(и); свидетельства archaeological ~ - археологические свидетельства /находки/ climatological ~ - климатологические …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASE — I 1. [keıs] n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the ~ in point - а) данный случай; случай, относящийся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EVIDENCE — 1. ʹevıd(ə)ns n 1. 1> основание; данные, факт(ы), признак(и); свидетельства archaeological evidence - археологические свидетельства /находки/ climatological evidence - климатологические …
Большой новый Англо-Русский словарь
CERTAINITY FACTOR — коэффициент достоверности; коэффициент уверенности. В экспертных системах - числовое значение, приписываемое фактам. Характеризует степень уверенности системы в истинности конкретного факта, …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BELIEF-INVOKED INTERPRETATION — интерпретация "от фактов"; вывод снизу-вверх. В логическом программировании (logic programming) и продукционных системах (productions system) - процедурная интерпретация правила вида …
Англо-Русский словарь по компьютерам
FINDING OF FACT — установление факта по делу special finding of fact — установление каждого факта по делу в отдельности
Англо-Русский словарь по экономике
UNTAINTED EVIDENCE — 1) «незапятнанные доказательства» (доказательства, полученные законным способом) 2) «незатронутые доказательства» (доказательства, не входящие в содержание иммунизированных свидетельских показаний или возможных из …
Англо-Русский юридический словарь
TAINTED EVIDENCE — 1) «запятнанные доказательства» (доказательства, полученные незаконным способом) 2) «затронутые доказательства» (доказательства, входящие в содержание иммунизированных свидетельских показаний или возможных из них …
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF FACT — 1) доказывание факта 2) доказанность факта 3) доказывание фактом 4) доказанность фактом
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF ADMISSION — 1) доказательство, полученное в результате признания факта 2) доказывание признанием факта 3) доказанность признанием факта 4) доказывание признания факта 5) доказанность признания факта
Англо-Русский юридический словарь
NEGATIVE REPRESENTATION — заявление об отсутствии факта, отрицание факта
Англо-Русский юридический словарь
MATTER — предмет; вопрос; факт; дело; материал matter amendatory in a statute — вопрос как основание или повод для внесения поправки в статут; matter …
Англо-Русский юридический словарь
FORMAL ADMISSION — официальное признание факта; формальное признание факта (делающее ненужным и поэтому исключающее его доказывание)
Англо-Русский юридический словарь
FACT — факт; обстоятельство fact at [in] issue — факт, составляющий сущность спорного вопроса, основной факт; факт, являющийся предметом судебного спора; предмет доказывания; fact …
Англо-Русский юридический словарь
EVIDENCE — 1) средство или средства доказывания; доказательство, доказательства; подтверждение; улика | служить доказательством, подтверждать, доказывать 2) свидетельское показание, свидетельские показания | свидетельствовать, …
Англо-Русский юридический словарь
CONTRACT ESTOPPEL — недопустимость отрицания факта, зафиксированного в договоре; лишение права возражения, вытекающее из факта заключения договора
Англо-Русский юридический словарь
ADMISSION — 1) допуск 2) приём в члены 3) признание (факта или утверждения) 4) передача на поруки 5) англ. церк. одобрение епископом лица, представленного на должность …
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMPTION — сущ. 1) общ. предположение, вероятность; допущение Syn: allowance 2) общ. самонадеянность, самомнение, самоуверенность, наглость, нахальство 3) юр. презумпция а)(признание факта невиновности обвиняемого юридически достоверным, пока не …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ХАЙДЕГГЕР — (Heidegger, Martin) (1889-1976), немецкий философ-экзистенциалист, оказал значительное влияние на европейскую философию 20 в. Будучи студентом и ассистентом Э.Гуссерля, внес серьезный …
Русский словарь Colier
ФОМА — (1226-1274), теолог и философ-схоласт, учитель церкви. Родился в начале 1226 в Роккасекка, родовом замке близ Аквино. Воспитывался у бенедиктинцев в …
Русский словарь Colier
САГАН — (Sagan, Carl Edward) (1934-1996), американский астроном. Родился 9 ноября 1934 в Нью-Йорке. В 1951 поступил в Чикагский университет; в 1954 …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Рождение математики. Около 2000 до н.э. было замечено, что в треугольнике со сторонами в 3, 4 и 5 единиц …
Русский словарь Colier
ЛАВРОВ — (1823-1900), русский социолог, публицист, теоретик народничества. Родился 2 июня 1823 в с.Мелехово Псковской губернии. В 1842 окончил Михайловское артиллерийское училище. …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Русско-Английский юридический словарь

← ДОКАЗАТЕЛЬСТВА СУДИМОСТИ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ТОЖДЕСТВЕННОСТИ→