ДОЛЖНАЯ ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ

Русско-английский перевод ДОЛЖНАЯ ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ

due circumspection

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — Discretion
Русско-Американский Английский словарь
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — circumspection, wariness, caution, discretion действовать с осмотрительностью — act with circumspection, be circumspect, show* discretion
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — wariness, circumspection; ~ый wary, circumspect circumspection, prudence, wariness, caution, discretion
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — guard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — ж. circumspection, wariness, caution, discretion действовать с осмотрительностью — act with circumspection, be circumspect, show* discretion
Русско-Английский словарь
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — ж. circumspection, wariness, caution, discretion действовать с осмотрительностью — act with circumspection, be circumspect, show* discretion
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — жен. circumspection, prudence, wariness, caution, discretion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — discretion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — discretion
Русско-Английский экономический словарь
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — wariness, circumspection; ~ый wary, circumspect
Русско-Английский словарь - QD
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — circumspection, deliberation
Русско-Английский юридический словарь
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — жен. circumspection, prudence, wariness, caution, discretion осмотрительн|ость - ж. wariness, circumspection ~ый wary, circumspect
Большой Русско-Английский словарь
ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ — осмотрительность circumspection
Русско-Английский словарь Сократ
CAUTION — 1. сущ. 1) внимательность, осторожность to exercise, use caution ≈ быть острожным due caution ≈ должная предосторожность extreme, great caution …
Большой Англо-Русский словарь
ДОЛЖНАЯ ЗАБОТЛИВОСТЬ — due diligence
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛЖНАЯ ЗАБОТА — due care
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛЖНАЯ ОСТОРОЖНОСТЬ — due caution
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛЖНАЯ ЗАБОТЛИВОСТЬ — due diligence
Русско-Английский юридический словарь
WARINESS — сущ. осмотрительность, осторожность Syn : circumspection, prudence осторожность, осмотрительность wariness осмотрительность, осторожность
Большой Англо-Русский словарь
PRUDENCE — сущ. 1) а) благоразумие, дальновидность, предусмотрительность, рассудительность (качество) You so forgot all prudence in your fury. ≈ Да ты совсем …
Большой Англо-Русский словарь
HEED — 1. сущ. внимание, осторожность, осмотрительность to give, pay heed to smth., smb. ≈ обращать внимание на что-л., кого-л. to take …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Большой Англо-Русский словарь
DUE DILIGENCE — должная заботливость, осмотрительность
Большой Англо-Русский словарь
DUE CARE — должная забота
Большой Англо-Русский словарь
DISCRETION — сущ. 1) отделение, разделение; разъединение; разграничение Syn : separation, disjunction, distinction 2) свобода действий; свободный выбор at customer's discretion ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DILIGENCE — I сущ. прилежание, старание, старательность, усердие, усердность due diligence ≈ должное усердие Does she have enough diligence to finish the …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATION — сущ. 1) размышление, взвешивание, обдумывание Make up your mind then for the time of deliberation is over. ≈ Ну, что …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSPECTION — сущ. осторожность, осмотрительность, предусмотрительность; настороженность Syn : caution, heed осмотрительность, осторожность настороженность; бдительность circumspection бдительность ~ осмотрительность ~ осторожность, осмотрительность; …
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRETION — discretion.ogg _I dısʹkreʃ(ə)n n 1. осторожность, осмотрительность; рассудительность; благоразумие age of discretion, years of discretion - а) возраст, с которого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUE DILIGENCE — 1) должная заботливость; должная старательность; должное внимание 2) финанс. аудит; тщательная проверка; юридическая и финансовая экспертиза (комплекс мер, принимаемых для …
Англо-Русский словарь Tiger
CAUTION — caution сущ.1) внимательность, осторожность to exercise, use caution — быть острожным due caution — должная предосторожность extreme, great caution — …
Англо-Русский словарь Tiger
DISCRETION — I [dısʹkreʃ(ə)n] n 1. осторожность, осмотрительность; рассудительность; благоразумие age of ~, years of ~ - а) возраст, с которого человек …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISCRETION — _I dısʹkreʃ(ə)n n 1. осторожность, осмотрительность; рассудительность; благоразумие age of discretion, years of discretion - а) возраст, с которого человек …
Большой новый Англо-Русский словарь
DUE DILIGENCE — 1) должная заботливость; должная старательность; должное внимание 2) финанс. аудит; тщательная проверка; юридическая и финансовая экспертиза ( комплекс мер, принимаемых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAUTION — 1. сущ. 1) внимательность, осторожность to exercise, use caution — быть осторожным due caution — должная предосторожность extreme, great caution …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DUE DILIGENCE — 1) должная заботливость; должная старательность; должное внимание 2) финанс. аудит; тщательная проверка; юридическая и финансовая экспертиза (комплекс мер, принимаемых для проверки …
Англо-Русский словарь общей лексики
CAUTION — 1. сущ. 1) внимательность, осторожность to exercise, use caution — быть осторожным due caution — должная предосторожность extreme, great caution — крайняя осторожность Syn: heed, care, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DUE DILIGENCE — должная заботливость, осмотрительность
Англо-Русский словарь по экономике
DUE CARE — должная забота
Англо-Русский словарь по экономике
DUE ALLOWANCE — должное (надлежащее) допущение; должная поправка
Англо-Русский строительный словарь
REASONABLE CARE — должная заботливость ф)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DUE DILIGENCE — должная заботливость
Англо-Русский юридический словарь
DUE CIRCUMSPECTION — должная осмотрительность, осторожность
Англо-Русский юридический словарь
DUE CAUTION — должная осторожность
Англо-Русский юридический словарь
DUE CARE — должная заботливость или осторожность
Англо-Русский юридический словарь
ЧЖИ
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КОНФУЦИАНСТВО — Кит.: жу - "(учение) школы ученых-интеллектуалов". Древнейшая философская система и одно из трех главных этико-религиозных учений (наряду с даосизмом и …
Русский словарь Colier
И — "Должная справедливость", "ДОЛг", "чуВСтвО ДОлгА", "спРавеДлИвОСТь", "добрОПоРядочНостЬ", "чЕсТнОСТЬ", "ПРАвИЛьНОСтЬ", "пРинцип", "знаЧеНие", "смыСЛ" - Одна ИЗ оСНОвоПолАгаюЩих КАтЕГОРИЙ кИтаЙСКоЙ ФИЛосоФии, В …
Русский словарь Colier
ДАО — "Путь" ("пОДХОд", "ГраФик", "фУнКЦиЯ", "метоД", "зАКоНоМЕрностЬ", "пРиНЦИп", "Класс", "учеНИЕ", "теоРИя", "ПРавдА", "моРалЬ", "абСоЛюТ"). ОдНА иЗ ВажНейШиХ кАТЕГорИЙ кИТАЙсКой ФилОСоФИи. ЭТИМоЛогически …
Русский словарь Colier
DUE DILIGENCE — 1) общ. должная осмотрительность; должная [надлежащая, разумная] тщательность 2) фин., банк. должная проверка, надлежащее обследование а) фин. (проверка потенциальным инвестором финансового состояния …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISCRETION — сущ. 1) общ. осторожность, осмотрительность to show discretion — обнаруживать [проявлять] осмотрительность to act with discretion — действовать осторожно [осмотрительно] years [age] of discretion …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISCRETION — сущ. 1) общ. осторожность, осмотрительность to show discretion — обнаруживать [проявлять] осмотрительность to act with discretion — действовать осторожно [осмотрительно] years [age] of discretion …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DUE DILIGENCE — 1) общ. должная осмотрительность; должная [надлежащая, разумная] тщательность 2) фин., банк. должная проверка, надлежащее обследование а) фин. (проверка потенциальным инвестором финансового состояния …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WARINESS — сущ. осмотрительность, осторожность Syn : circumspection, prudence осторожность, осмотрительность wariness осмотрительность, осторожность
Новый большой Англо-Русский словарь
PRUDENCE — сущ. 1) а) благоразумие, дальновидность, предусмотрительность, рассудительность (качество) You so forgot all prudence in your fury. ≈ Да ты совсем …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCRETION — сущ. 1) отделение, разделение; разъединение; разграничение Syn : separation, disjunction, distinction 2) свобода действий; свободный выбор at customer's discretion ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DILIGENCE — I сущ. прилежание, старание, старательность, усердие, усердность due diligence ≈ должное усердие Does she have enough diligence to finish the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIBERATION — сущ. 1) размышление, взвешивание, обдумывание Make up your mind then for the time of deliberation is over. ≈ Ну, что …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSPECTION — сущ. осторожность, осмотрительность, предусмотрительность; настороженность Syn : caution, heed осмотрительность, осторожность настороженность; бдительность circumspection бдительность ~ осмотрительность ~ осторожность, осмотрительность; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДОЛЖНАЯ ЗАБОТЛИВОСТЬ ДОЛЖНАЯ ОСТОРОЖНОСТЬ→