ДУБЛИКАТ ВЕКСЕЛЯ

Русско-английский перевод ДУБЛИКАТ ВЕКСЕЛЯ

duplicate of exchange

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДУБЛИКАТ ВЕКСЕЛЯ — bill in set, copy of bill
Русско-Английский экономический словарь
ДУБЛИКАТ ВЕКСЕЛЯ — bill in set, copy of bill
Большой Русско-Английский словарь
ДУБЛИКАТ — m. duplicate, replica, copy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДУБЛИКАТ — Doublet
Русско-Американский Английский словарь
ВЕКСЕЛЯ — Payee
Русско-Американский Английский словарь
ВЕКСЕЛЯ — Paper
Русско-Американский Английский словарь
ВЕКСЕЛЯ — Bank-paper
Русско-Американский Английский словарь
ДУБЛИКАТ — duplicate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДУБЛИКАТ — duplicate, replica, copy; ~ векселя duplicate of a bill; ~ доверенности warrant duplicate duplicate
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕКСЕЛЯ — The bills
Russian Learner's Dictionary
ДУБЛИКАТ — duplicate
Russian Learner's Dictionary
ДУБЛИКАТ — м. duplicate
Русско-Английский словарь
ДУБЛИКАТ — м. duplicate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДУБЛИКАТ — doublet, duplicate, duplication, redundant replica
Russian-English Edic
ДУБЛИКАТ — duplicate, replica
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДУБЛИКАТ — Copy
Британский Русско-Английский словарь
ДУБЛИКАТ — counteract, counterpart, double, duplicate, tally, rescript
Русско-Английский экономический словарь
ВЕКСЕЛЯ — circulating notes амер., paper
Русско-Английский экономический словарь
ДУБЛИКАТ — (блат.) поддельные документы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДУБЛИКАТ — duplicate, replica, copy; ~ векселя duplicate of a bill; ~ доверенности warrant duplicate
Русско-Английский словарь - QD
ДУБЛИКАТ — counterpart, double, duplicate, rescript, duplicate copy
Русско-Английский юридический словарь
ДУБЛИКАТ — m duplicate
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДУБЛИКАТ — муж. duplicate м. duplicate, replica, copy ~ векселя duplicate of a bill ~ доверенности warrant duplicate
Большой Русско-Английский словарь
ВЕКСЕЛЯ — сущ. paper
Большой Русско-Английский словарь
ДУБЛИКАТ — дубликат copy
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TENOR — I сущ. 1) направление, течение; движение, развитие 2) содержание, смысл (речи, статьи и т. п.) 3) копия; дубликат Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TALLY — 1. сущ. 1) бирка, этикетка; лейбл, ярлык Syn : label, tag 2) дубликат, копия to make a tally ≈ сделать …
Большой Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATION — сущ. 1) часто мн. переговоры; обсуждение условий negotiations are under way ≈ ведутся переговоры break off negotiations conduct negotiations carry …
Большой Англо-Русский словарь
DUPLICATION — сущ. 1) удваивание, удвоение; увеличение вдвое duplication formula ≈ формула удвоения in duplication 2) копирование, снятие копий; размножение; дублирование; повторение …
Большой Англо-Русский словарь
DUPLICATE — 1. сущ. 1) один из пары абсолютно одинаковых предметов, появившихся одновременно или один за другим а) копия документа (имеет такую …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLET — сущ. 1) что-л., состоящее из двух одинаковых объектов а) охот. дуплет (две птицы, убитые дуплетом) б) радио вибратор; диполь 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERPART — сущ. 1) дубликат, копия Syn : duplicate 2) а) двойник Syn : double б) лицо или предмет, являющиеся эквивалентами чего-либо …
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPTANCE — сущ. 1) получение, прием, принятие letter of acceptance ≈ письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — I сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара (напр., в качестве вознаграждения за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
LOST INSTRUMENT BOND — фин., страх. гарантия по потерянному инструменту [по потерянным ценным бумагам, потерянного инструмента, потерянных ценных бумаг]*(документ, используемый в случаях, когда был …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISHONOUR — 1. сущ. тж. dishonor 1) общ. бесславие, бесчестье, позор to incur [to bring] dishonour on smb. — навлечь позор на кого-л. 2) общ. позорное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISCOUNT — 1. сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара, напр., в качестве …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BANK DISCOUNT — банк., фин. банковский дисконт, банковская скидка а) (разница между номиналом векселя (или иного долгового обязательства) и суммой, которую банк выплачивает векселедержателю …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISHONOUR — 1. сущ. тж. dishonor 1) общ. бесславие, бесчестье, позор to incur [to bring] dishonour on smb. — навлечь позор на кого-л. 2) общ. позорное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DISCOUNT — 1. сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара, напр., в качестве …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BANK DISCOUNT — банк., фин. банковский дисконт, банковская скидка а) (разница между номиналом векселя (или иного долгового обязательства) и суммой, которую банк выплачивает векселедержателю …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DISCOUNT — 1. сущ. сокр. dis, Dis, Disct 1) торг. скидка, ценовая скидка, скидка с цены (товара) (снижение прейскурантной цены товара, напр., в качестве …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENOR — I сущ. 1) направление, течение; движение, развитие 2) содержание, смысл (речи, статьи и т. п.) 3) копия; дубликат Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
TALLY — 1. сущ. 1) бирка, этикетка; лейбл, ярлык Syn : label, tag 2) дубликат, копия to make a tally ≈ сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATION — сущ. 1) часто мн. переговоры; обсуждение условий negotiations are under way ≈ ведутся переговоры break off negotiations conduct negotiations carry …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUPLICATION — сущ. 1) удваивание, удвоение; увеличение вдвое duplication formula ≈ формула удвоения in duplication 2) копирование, снятие копий; размножение; дублирование; повторение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUPLICATE — 1. сущ. 1) один из пары абсолютно одинаковых предметов, появившихся одновременно или один за другим а) копия документа (имеет такую …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBLET — сущ. 1) что-л., состоящее из двух одинаковых объектов а) охот. дуплет (две птицы, убитые дуплетом) б) радио вибратор; диполь 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTERPART — сущ. 1) дубликат, копия Syn : duplicate 2) а) двойник Syn : double б) лицо или предмет, являющиеся эквивалентами чего-либо …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДУБЛИКАТ ДУБЛИРУЮЩЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ→