ГАРАНТИЙНЫЙ ВЗНОС

Русско-английский перевод ГАРАНТИЙНЫЙ ВЗНОС

(по срочной биржевой сделке) margin

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ГАРАНТИЙНЫЙ ВЗНОС — guarantee fee
Русско-Английский экономический словарь
ГАРАНТИЙНЫЙ ВЗНОС — guarantee fee
Большой Русско-Английский словарь
ВЗНОС — m. payment, fee, dues
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГАРАНТИЙНЫЙ — Guaranteed
Русско-Американский Английский словарь
ГАРАНТИЙНЫЙ — Guarantee
Русско-Американский Английский словарь
ВЗНОС — Deposit
Русско-Американский Английский словарь
ГАРАНТИЙНЫЙ — guarantee ( attr. ) гарантийный договор — guarantee agreement гарантийное письмо — letter of guarantee / indemnity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗНОС — payment; ( членский и т. п. ) fee, due очередной взнос ( при уплате по частям ) — instalment вступительный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАРАНТИЙНЫЙ — прил. guarantee - гарантийное письмо
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗНОС — муж. payment; fee, due ( членский); subscription ( в добровольных обществах) - вступительный взнос очередной взнос профсоюзный взнос членский взнос …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗНОС — Payment
Russian Learner's Dictionary
ВЗНОС — installment
Russian Learner's Dictionary
ГАРАНТИЙНЫЙ — guarantee ( attr. ) гарантийный договор — guarantee agreement гарантийное письмо — letter of guarantee / indemnity
Русско-Английский словарь
ВЗНОС — м. payment; ( членский и т. п. ) fee, due очередной взнос ( при уплате по частям ) — instalment …
Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЙНЫЙ — guarantee ( attr. ) гарантийный договор — guarantee agreement гарантийное письмо — letter of guarantee / indemnity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗНОС — м. payment; ( членский и т. п. ) fee, due очередной взнос ( при уплате по частям ) — instalment …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАРАНТИЙНЫЙ : — adj. warranty, guarantee
Russian-English Edic
ГАРАНТИЙНЫЙ — adj. warranty, guarantee
Russian-English Edic
ВЗНОС — муж. payment; fee, due ( членский ) ; subscription ( в добровольных обществах ) - благотворительный взнос - вступительный взнос …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗНОС — fee
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗНОС — Payment
Британский Русско-Английский словарь
ВЗНОС — contribution, deposit, deposition финанс., fee, shot
Русско-Английский экономический словарь
ГАРАНТИЙНЫЙ — guarantee attr. ~ вексель guaranteed bill; ~ задаток original margin, deposit; ~ контракт warranty contract; ~ ресурс guaranteed life; ~ срок guarantee (period); ~ое письмо letter …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗНОС — 1. (платеж) payment; очередной ~ instalment; арбитражный ~ arbitration fee; денежный ~ financial contribution; единовременный ~ lumpsum payment; ежегодный ~ annual instalment; месячный ~ monthly instalment; обязательный …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗНОС — contribution, due, (вступительный) subscription
Русско-Английский юридический словарь
ГАРАНТИЙНЫЙ — прил. guarantee гарантийное письмо гарантийн|ый - guarantee attr. ~ вексель guaranteed bill ~ задаток original margin, deposit ~ контракт warranty …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗНОС — муж. payment fee, due (членский) subscription (в добровольных обществах) вступительный взнос очередной взнос профсоюзный взнос членский взнос благотворительный взнос м. …
Большой Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЙНЫЙ — гарантийный warranty
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗНОС — взнос donation;instalment;fee
Русско-Английский словарь Сократ
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANTY CONTRACT — гарантийный контракт гарантийный контракт
Большой Англо-Русский словарь
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPTION — сущ. 1) пожертвование; (подписной) взнос to take up, make a subscription ≈ собирать деньги (для кого-л.) public subscription ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MARGE — I поэт.; см. margin 1. 1) , margin 1. 2) II разг.; см. margarine край, грань; кайма; полоса; опушка (леса) …
Большой Англо-Русский словарь
INSTALMENT — сущ. 1) часть долга, очередной взнос (при рассрочке) monthly instalments ≈ месячный взнос quarterly instalments ≈ ежеквартальный взнос instalment plan …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL ACCEPTANCE — авал; гарантийный акцепт (коммерческое) авал (коммерческое) гарантийный акцепт
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием (в учебное заведение, клуб, общество и т. п.) advanced standing admission ≈ прием на основании …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — margin.ogg 1. ʹmɑ:dʒın n 1. поле ( страницы ) notes on /in/ the margin - заметки на полях to write …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARRANTY PERIOD — гарантийный период, гарантийный срок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WARRANTY PERIOD — гарантийный период, гарантийный срок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MARGIN — 1. [ʹmɑ:dʒın] n 1. поле ( страницы ) notes on /in/ the ~ - заметки на полях to write on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARGIN — 1. ʹmɑ:dʒın n 1. поле ( страницы ) notes on /in/ the margin - заметки на полях to write on …
Большой новый Англо-Русский словарь
WARRANTY PERIOD — гарантийный период, гарантийный срок
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SECURITY DEPOSIT — 1) фин. гарантийный депозит, залоговый депозит (сумма, депонируемая в расчетной палате ее членом в качестве гарантии выполнения им своих обязательств …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
GOOD FAITH DEPOSIT — эк., фин. депозит доброй воли*, депозит доверия* а) - good faith money б) (гарантийный депозит, требующийся при покупке или продаже фьючерсных контрактов; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SUBSCRIPTION — сущ. 1) пожертвование; (подписной) взнос to take up, make a subscription ≈ собирать деньги (для кого-л.) public subscription ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGE — I поэт.; см. margin 1. 1) , margin 1. 2) II разг.; см. margarine край, грань; кайма; полоса; опушка (леса) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTALMENT — сущ. 1) часть долга, очередной взнос (при рассрочке) monthly instalments ≈ месячный взнос quarterly instalments ≈ ежеквартальный взнос instalment plan …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ГАРАНТИЙНОЕ ПИСЬМО ГРУЗООТПРАВИТЕЛЯ

ГАРАНТИРОВАНИЕ РАЗМЕЩЕНИЯ→