ГОЛОСУЮЩИЙ ЗА

Русско-английский перевод ГОЛОСУЮЩИЙ ЗА

(в палате лордов) content

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГОЛОСУЮЩИЙ — m. voter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ГОЛОСУЮЩИЙ — poller
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
WRITE-IN — сущ. 1) система голосования, при которой голосующий вписывает в бюллетень имя кандидата 2) кандидат, дополнительно внесенный в список (политика) подача …
Большой Англо-Русский словарь
RINGER — сущ. 1) звонарь Syn : bell-ringer 2) амер.; сл. человек, выдающий себя за кого-л. другого или что-л., выдаваемое за что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
REPEATER — сущ. 1) а) тот, кто повторяет, пересказывает Syn : relater, reciter б) амер. разг. студент-второгодник в) рецидивист; человек, часто попадающий …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMPER — сущ. 1) падение, плюхание 2) голосующий только за одного кандидата (когда есть возможность голосовать сразу за нескольких); голосование только за …
Большой Англо-Русский словарь
NON-CONTENT — сущ. 1) недовольный; несогласный 2) голосующий против (в палате лордов) (книжное) недовольный, несогласный голосующий против предложения (в палате лордов) non-content …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATER — сущ. 1) а) любой предмет, плавающий на поверхности воды б) мяч для гольфа, способный держаться на поверхности воды в) мина, …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
CONTENT II — 1. n 1) довольство, чувство удовлетворения; to one`s heart`s ~ до полного удовлетворения, вволю; 2) а) голос 'за' , not …
Большой Англо-Русский словарь
CONTENT II — 1. n 1) довольство, чувство удовлетворения; to one`s heart`s ~ до полного удовлетворения, вволю; 2) а) голос 'за' , not …
Большой Англо-Русский словарь
CONTENT — I сущ. 1) а) мн. содержимое the drawer's contents ≈ содержимое ящика б) мн. содержание the contents of a book …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATER — n 1. см. float II + -er 2. 1> плот; паром 2> плотогон; паромщк 3. разг. 1> бродяга 2> «летун» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTENT — content.ogg _I ʹkɒntent n 1. pl 1> содержимое the contents of a bag of a pocket - содержимое сумки кармана …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIGHT OUT — (a) голосующий за весь список кандидатов от своей партии; голосующий за кандидата своей партии; открытый; полный; преданный; прямой; убежденный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLOATER — n 1. см. float II + -er 2. 1) плот; паром 2) плотогон; паромщик 3. разг. 1) бродяга 2) «летун» …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTENT — I [ʹkɒntent] n 1. pl 1) содержимое the ~s of a bag [of a pocket] - содержимое сумки [кармана] 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLOATER — n 1. см. float II + -er 2. 1> плот; паром 2> плотогон; паромщк 3. разг. 1> бродяга 2> «летун» …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTENT — _I ʹkɒntent n 1. pl 1> содержимое the contents of a bag of a pocket - содержимое сумки кармана 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTENT — _I _n. 1> обыкн. _pl. содержание; the contents of a book - содержание книги; table of contents - оглавление - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CONTENT — I n. 1. обыкн. pl. содержание; the contents of a book - содержание книги; table of contents - оглавление - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CONTENT — _I ˈkɔntent _n. 1> (_обыкн. _pl.) содержание; the contents of a book содержание книги; table of contents оглавление; form and …
Англо-Русский словарь Мюллера
CONTENT #II — №_1.: [n.] 1) довольство, чувство удовлетворения to one's heart's ~ до полного удовлетворения, вволю 2) _.а) голос « за » …
Morteza English-Russian Dictionary
CONTENT II — 1. n 1) довольство, чувство удовлетворения; to one`s heart`s ~ до полного удовлетворения, вволю; 2) а) голос 'за' , not …
Англо-Русский словарь - Королев
CONTENT — голос «за»; голосующий «за» (в палате лордов) not content — голос «против»; голосующий «против» (в палате лордов)
Англо-Русский юридический словарь
WRITE-IN — сущ. 1) система голосования, при которой голосующий вписывает в бюллетень имя кандидата 2) кандидат, дополнительно внесенный в список (политика) подача …
Новый большой Англо-Русский словарь
RINGER — сущ. 1) звонарь Syn : bell-ringer 2) амер.; сл. человек, выдающий себя за кого-л. другого или что-л., выдаваемое за что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPEATER — сущ. 1) а) тот, кто повторяет, пересказывает Syn : relater, reciter б) амер. разг. студент-второгодник в) рецидивист; человек, часто попадающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUMPER — сущ. 1) падение, плюхание 2) голосующий только за одного кандидата (когда есть возможность голосовать сразу за нескольких); голосование только за …
Новый большой Англо-Русский словарь
NON-CONTENT — сущ. 1) недовольный; несогласный 2) голосующий против (в палате лордов) (книжное) недовольный, несогласный голосующий против предложения (в палате лордов) non-content …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOATER — сущ. 1) а) любой предмет, плавающий на поверхности воды б) мяч для гольфа, способный держаться на поверхности воды в) мина, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTENT — I сущ. 1) а) мн. содержимое the drawer's contents ≈ содержимое ящика б) мн. содержание the contents of a book …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ГОЛОСУЮЩИЙ ГОЛОСУЮЩИЙ ПРИСЯЖНЫЙ→