ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАКЛАДНАЯ

Русско-английский перевод ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАКЛАДНАЯ

railroad bill of lading

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАКЛАДНАЯ — bill of lading
Большой Русско-Английский словарь
НАКЛАДНАЯ — Invoice
Русско-Американский Английский словарь
НАКЛАДНАЯ — invoice, way-bill
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКЛАДНАЯ — invoice; (судового груза) ком. bill of lading, bill, bill of parcels, consignment, invoice, waybill; авиагрузовая ~ air waybill; автодорожная ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ — Railway
Russian Learner's Dictionary
НАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. invoice, way-bill
Русско-Английский словарь
НАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. invoice, way-bill
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАКЛАДНАЯ — жен. ; скл. как прил. way(-)bill, invoice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАКЛАДНАЯ — bill of quantities, invoice, lading, carrier's receipt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАКЛАДНАЯ — Waybill
Британский Русско-Английский словарь
НАКЛАДНАЯ — Voucher
Британский Русско-Английский словарь
НАКЛАДНАЯ — bill of parcels, (документ) bill of lading
Русско-Английский экономический словарь
НАКЛАДНАЯ — invoice; (судового груза) ком. bill of lading, bill, bill of parcels, consignment, invoice, waybill; авиагрузовая ~ air waybill; автодорожная ~ road waybill; водная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
НАКЛАДНАЯ — invoice
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАКЛАДНАЯ — ж. delivery note
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАКЛАДНАЯ — f invoice bill
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАКЛАДНАЯ — жен. скл. как прил. way(-)bill, invoice накладн|ая - ж. invoice (судового груза) ком. bill of lading, bill, bill of parcels, …
Большой Русско-Английский словарь
НАКЛАДНАЯ — накладная invoice;waybill
Русско-Английский словарь Сократ
WAYBILL — сущ. 1) (транспортная) накладная; путевой лист 2) список пассажиров ∙ - air waybill astray freight waybill motor waybill overhead waybill …
Большой Англо-Русский словарь
WAY BILL — накладная, железнодорожная накладная Syn : invoice, note, bill of parcels, bill
Большой Англо-Русский словарь
WAY-BILL — сущ. 1) список пассажиров 2) перечень пунктов некоторого пути, путевой лист 3) накладная (сопровождающая груз) накладная список пассажиров way-bill железнодорожная …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-WAGON — сущ. 1) повозка водовоза 2) железнодорожная или автомобильная цистерна для перевозки воды ∙ be on the water-waggon железнодорожная или автомобильная …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-WAGGON — сущ. 1) повозка водовоза 2) железнодорожная или автомобильная цистерна для перевозки воды ∙ be on the water-waggon железнодорожная или автомобильная …
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK-RAILWAY — сущ. железнодорожная магистраль n железнодорожная магистраль trunk-railway железнодорожная магистраль
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
INVOICE — 1. сущ. счет, фактура; счет-фактура (счет на отправленный товар с указанием краткой спецификации, цены, расходов и других подробностей контракта) to …
Большой Англо-Русский словарь
INLAND BILL OF LADING — внутренняя накладная (накладная на перевозку груза внутри страны к месту погрузки на транспорт экспортера)
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT BILL — экспортная накладная, накладная на экспортируемые товары
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT — 1. сущ. 1) а) экспорт, вывоз the export of oil ≈ экспорт нефти Syn : exportation б) экспортируемый товар 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIGNMENT — сущ. 1) партия отправленного/прибывшего товара, груз 2) а) коммерч. консигнационная отправка товаров Syn : delivery, committal, allotment б) транспортная накладная, …
Большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав - (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку - to build a branch line железнодорожная ветка …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРКИНА-ФАСО — государство в центре Западной Африки. На северо-западе граничит с Мали, на юге - с Кот-д'Ивуаром, Ганой, Того и Бенином, на …
Русский словарь Colier
CONSIGNMENT NOTE — транспортная накладная накладная на груз [ex][lang id 1]air consignment note — воздушная транспортная накладная *** consignor грузоотправитель адресант
Англо-Русский словарь бизнес терминов
WAYBILL — сущ. 1) (транспортная) накладная; путевой лист 2) список пассажиров ∙ - air waybill astray freight waybill motor waybill overhead waybill …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY-BILL — сущ. 1) список пассажиров 2) перечень пунктов некоторого пути, путевой лист 3) накладная (сопровождающая груз) накладная список пассажиров way-bill железнодорожная …
Новый большой Англо-Русский словарь
WATER-WAGON — сущ. 1) повозка водовоза 2) железнодорожная или автомобильная цистерна для перевозки воды ∙ be on the water-waggon железнодорожная или автомобильная …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK-RAILWAY — сущ. железнодорожная магистраль n железнодорожная магистраль trunk-railway железнодорожная магистраль
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILROAD
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAIN
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSIGNMENT — сущ. 1) партия отправленного/прибывшего товара, груз 2) а) коммерч. консигнационная отправка товаров Syn : delivery, committal, allotment б) транспортная накладная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ КАТАСТРОФА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПЕРЕВОЗЧИК→