КРАЖА ЧЕМОДАНА

Русско-английский перевод КРАЖА ЧЕМОДАНА

bag-steal

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЧЕМОДАНА — Valises
Русско-Американский Английский словарь
КРАЖА — Theft
Русско-Американский Английский словарь
КРАЖА — theft; юр. larceny кража со взломом — burglary мелкая кража — pilferage, petty larceny квалифицированная кража юр. — aggravated theft …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРАЖА — theft; ~ со взломом burglary; мелкая ~ pilfering, petty larceny theft; larcenyюр. уличить кого-л. в краже — to convict smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕМОДАНА — Suitcase
Russian Learner's Dictionary
КРАЖА — ж. theft; юр. larceny кража со взломом — burglary мелкая кража — pilferage, petty larceny квалифицированная кража юр. — aggravated …
Русско-Английский словарь
КРАЖА — ж. theft; юр. larceny кража со взломом — burglary мелкая кража — pilferage, petty larceny квалифицированная кража юр. — aggravated …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАЖА — жен. theft; larceny юр. уличить кого-л. в краже — to convict smb. of stealing ночная кража со взломом — burglary …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАЖА — Theft
Британский Русско-Английский словарь
КРАЖА — theft; ~ со взломом burglary; мелкая ~ pilfering, petty larceny
Русско-Английский словарь - QD
КРАЖА — abstraction, job, steal разг., stealage, stealing, pinch жарг., spoliation, theft, thievery, theft offence
Русско-Английский юридический словарь
КРАЖА — жен. theft larceny юр. уличить кого-л. в краже – to convict smb. of stealing ночная кража со взломом – burglary …
Большой Русско-Английский словарь
КРАЖА — кража theft
Русско-Английский словарь Сократ
UNPACK — гл. распаковывать Syn : unbox распаковывать - to * a trunk выкладывать вещи из сундука распаковывать разгружать (телегу и т. …
Большой Англо-Русский словарь
THIEVERY — сущ. 1) воровство, кража, похищение Syn : theft, stealing 2) украденная вещь кража, воровство украденная вещь thievery воровство, кража ~ …
Большой Англо-Русский словарь
THEFT — сущ. 1) воровство, грабеж, кража Syn : stealing, larceny, robbery 2) уст. украденные вещи воровство; кража; - art * похищение …
Большой Англо-Русский словарь
STEALING — сущ. 1) воровство, кража Syn : theft, larceny 2) обыкн. мн. украденное, краденые вещи кража, воровство, похищение чужого имущества pl …
Большой Англо-Русский словарь
ROBBERY — сущ. 1) кража; грабеж to commit (a) robbery ≈ совершить кражу, ограбление armed robbery ≈ вооруженное ограбление bank robbery ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PILFERAGE — сущ. мелкая кража; украденные вещи (юридическое) мелкая кража (юридическое) краденое pilferage мелкая кража
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
LARCENY — сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD — I 1. сущ. 1) а) схватывание, захват; сжатие; удержание Take a firm hold on this line. ≈ Твердо придерживайся этой …
Большой Англо-Русский словарь
BURGLARY — сущ. ночная кража со взломом to commit (a) burglary ≈ совершить кражу со взломом Syn : robbery ночная кража со …
Большой Англо-Русский словарь
ABACTION — сущ.; юр. крупная кража или угон скота n юр. крупная кража или угон скота abaction юр. крупная кража или угон …
Большой Англо-Русский словарь
VALISES — Чемодана
Американский Англо-Русский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTITION — partition.ogg 1. pɑ:ʹtıʃ(ə)n n 1. раздел the partition of property - раздел имущества partition of India in 1947 - раздел …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LARCENY — larceny.ogg ʹlɑ:s(ə)nı n юр. кража, воровство petty grand larceny - мелкая крупная кража mixed /compound/ larceny - кража, совершённая при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LARCENY — larceny сущ.воровство, кража to commit larceny — совершить кражу grand larceny — большая кража petty larceny, petit larceny — небольшая …
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD — I hold сущ.1) а) схватывание, захват; сжатие; удержание Take a firm hold on this line. — Твердо придерживайся этой линии. …
Англо-Русский словарь Tiger
PARTITION — 1. [pɑ:ʹtıʃ(ə)n] n 1. раздел the ~ of property - раздел имущества ~ of India in 1947 - раздел Индии …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LARCENY — n юр. кража, воровство petty [grand] ~ - мелкая [крупная] кража mixed /compound/ ~ - кража, совершённая при отягчающих вину …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARTITION — 1. pɑ:ʹtıʃ(ə)n n 1. раздел the partition of property - раздел имущества partition of India in 1947 - раздел Индии …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNPACK A TRUNK — выкладывать вещи из чемодана
English-Russian-dictionary - Bed release
UNPACK A TRUNK — выкладывать вещи из чемодана
English-Russian-dictionary - Bed release
LARCENY — сущ. воровство, кража grand larceny — большая кража petty larceny, petit larceny — небольшая кража simple larceny — простая кража …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD — I həuld 1. сущ. 1) а) схватывание, захват; сжатие; удержание Take a firm hold on this line. — Твёрдо придерживайся …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LARCENY — сущ. воровство, кража grand larceny — большая кража petty larceny, petit larceny — небольшая кража simple larceny — простая кража (без отягчающих обстоятельств) to commit …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD — I [І†Ќ®¬] hold.wav 1. сущ. 1) а) схватывание, захват; сжатие; удержание Take a firm hold on this line. — Твёрдо придерживайся этой линии. to keep …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫКЛАДЫВАТЬ — выложить 1. put* (smth.) out; ~ вещи из чемодана take* one`s things out of one`s suitcase; 2. (высказывать, сообщать) make* …
Русско-Английский словарь общей тематики
UNPACK — _v. распаковывать; to unpack a trunk - выкладывать вещи из чемодана
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
UNPACK — v. распаковывать; to unpack a trunk - выкладывать вещи из чемодана
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
UNPACK — _v. распаковывать; to unpack a trunk выкладывать вещи из чемодана
Англо-Русский словарь Мюллера
ФОРМА — см. Делать двойное дно и форму чемодана; см. Сделать бледный вид и форму чемодана
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОРВАТЬ УГОЛ — (блат.) кpажа чемодана
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СКАК — СКОК , -а, СКАК , -а, м. Кража, преступление, разбой. Пошел на скок . Уг. скок — кража со взломом, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕДВИНУТЬ УГОЛ — (блат.) кpажа чемодана
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТВЕРНУТЬ УГОЛ — (блат.) кpажа чемодана
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАСУНУТЬ УГОЛ — (блат.) кpажа чемодана
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДНО — см. выпадать (на дно); см. Делать двойное дно и форму чемодана
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДВОЙНОЙ — см. Делать двойное дно и форму чемодана
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СДЕЛАТЬ БЛЕДНЫЙ ВИД — ... и форму чемодана сильно измениться в лице; принять угрожающий вид.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕЛАТЬ ДВОЙНОЕ ДНО — ... и форму чемодана кому избивать кого-л.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BAG-STEAL — 1) кража чемодана, сумки 2) вор, специализирующийся на краже чемоданов, сумок
Англо-Русский юридический словарь
UNPACK — гл. распаковывать Syn : unbox распаковывать - to * a trunk выкладывать вещи из сундука распаковывать разгружать (телегу и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
THEFT — сущ. 1) воровство, грабеж, кража Syn : stealing, larceny, robbery 2) уст. украденные вещи воровство; кража; - art * похищение …
Новый большой Англо-Русский словарь
LARCENY — сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURGLARY — сущ. ночная кража со взломом to commit (a) burglary ≈ совершить кражу со взломом Syn : robbery ночная кража со …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КРАЖА СЕМЕЙНОГО ИМУЩЕСТВА КРАЖА ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ→