МЕЖДУНАРОДНАЯ ЗАЯВКА

Русско-английский перевод МЕЖДУНАРОДНАЯ ЗАЯВКА

international application

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАЯВКА — f. request, application, requisition, claim
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУНАРОДНАЯ — Mezhdunarodnaya
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВКА — Request
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВКА — Claim
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВКА — Application
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВКА — claim (for), demand (for) сделать заявку кому-л. — place an order with smb., make* application to smb. программа по заявкам …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЯВКА — 1. (заявление о правах) claim; ~ на изобретение claim/application for invention rights; 2. (на требование, заказ ) application (for), order …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУНАРОДНАЯ — International
Russian Learner's Dictionary
ЗАЯВКА — The application
Russian Learner's Dictionary
ЗАЯВКА — ж. (на вн. ) claim (for), demand (for) сделать заявку кому-л. — place an order with smb., make* application to …
Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — ж. (на вн. ) claim (for), demand (for) сделать заявку кому-л. — place an order with smb., make* application to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЯВКА — call
Russian-English Edic
ЗАЯВКА — жен. ; ( на что-л. ) application (for); claim (for), request (for), demand (for) по заявке — on demand/request., by …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЯВКА — (на торгах) proposal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЯВКА — Request
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — Query
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — Application
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — application, (на торгах, предлагаемая цена, торги, предложение) bid, requisition, tender
Русско-Английский экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ , -ой, ж. Три рубля (советских). Возм. по зеленому (как у долларов) цвету купюры.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАЯВКА — 1. (заявление о правах) claim; ~ на изобретение claim/application for invention rights; 2. (на вн. требование, заказ ) application (for), order (for); сделать ~ку …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЯВКА — application, (на торгах) proposal амер.
Русско-Английский юридический словарь
ЗАЯВКА — 1) bid 2) call
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В 1980-е годы начался Уругвайский раунд ГАТТ, на котором обсуждались сельскохозяйственные субсидии, а также ограничения …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — (International Civil Aviation Organization, ICAO), специализированное учреждение ООН, образованное в 1947 и предназначенное для развития международного воздушного транспорта. Статус ИКАО …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В начале века движение в направлении протекционизма продолжалось. Тем не менее в 1914, когда разразилась …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА На протяжении 1960-х годов доллар постепенно терял свою способность обмена на золото, однако система договорного кредитно-резервного стандарта …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Бреттон-Вудская система. Созданная после Второй мировой войны международная валютная система, при которой страны-участницы системы "привязывали" курсы национальных …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Несмотря на оживление торговли сразу после окончания Второй мировой войны, разница в темпах инфляции между …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Несмотря на усиливающуюся интеграцию мировых рынков, политические, психологические и технические преграды на пути передвижения товаров …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В ходе Первой мировой войны золотой стандарт был подорван и в 1920-х годах заменен золотодевизным …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Основа свободной торговли - устранение ограничений на передвижение товаров и услуг из страны в страну …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ См. также: МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ - А. ТРАДИЦИОННЫЕ ОБЩЕСТВА МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ - Б. ПРОМЫШЛЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ До конца 19 в. фактически повсюду большинством населения являлись крестьяне, которые производили продовольствие, а также …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Подрыв международной торговли в 1930-х годах, усиленный последствиями Второй мировой войны, оказался столь значительным, что …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Структура торговли. В международной торговле ведущую роль играют промышленно развитые страны Северной Америки и Западной Европы, Япония, Израиль, …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ИСТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ Британские технологические нововведения 17-18 вв. открыли дорогу к повышению производительности труда, сначала в сельском хозяйстве, …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. …
Русский словарь Colier
ЗАЯВКА — в соч. - патентная заявка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЯВКА — demand
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МЕЖДУНАРОДНАЯ — long distance
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — жен. (на что-л. ) application (for) claim (for), request (for), demand (for) заяв|ка - ж. 1. (заявление о правах) claim …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — заявка demand
Русско-Английский словарь Сократ
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
LONG DISTANCE — 1) связь по магистральному кабелю; международная или междугородная связь 2) международная (станция); междугородная (станция) связь по магистральному кабелю; международная или …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTION — Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region ≈ Конвенция о защите и …
Большой Англо-Русский словарь
CLIMATE — 1. сущ. 1) климат arid climate ≈ сухой климат humid climate ≈ влажный климат temperate climate ≈ умеренный климат tropical …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTION — употребляется в сочетаниях Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region — Конвенция о …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
APPLICATION — 1) применение (права, закона и т.д.) 2) заявление; заявка; просьба, ходатайство; обращение 3) отнесение платежа к определённому долгу • application for a foreign patent …
Англо-Русский юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН ООН заключила соглашения с рядом межправительственных специализированных учреждений и международных неправительственных агентств, которые осуществляют широкую деятельность, …
Русский словарь Colier
INTERNATIONAL MIGRATION — эк. тр., демогр. международная миграция (переселение людей из одной страны в другую) international migration of health workers — международная миграция медицинских …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG DISTANCE — 1) связь по магистральному кабелю; международная или междугородная связь 2) международная (станция); междугородная (станция) связь по магистральному кабелю; международная или …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЕЖЛИВОСТЬ МЕЖДУНАРОДНАЯ ЗОНА→