НЕОГРАНИЧЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод НЕОГРАНИЧЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

unlimited liability

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НЕОГРАНИЧЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — absolute liability, unlimited liability
Русско-Английский экономический словарь
НЕОГРАНИЧЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — absolute liability, unlimited liability
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — Responsibility
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability; нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth. на свою ~ on one`s own responsibility; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — The responsibility
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ж. responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* …
Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ж. responsibility; юр. тж. amenability солидарная ответственность юр. — joint responsibility взять на себя ответственность (за вн. ) — take* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — жен. responsibility; юр. тж. amenability привлекать к уголовной ответственности — to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — liability, responsibility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — accountability, charge, liability, onus, responsibility
Русско-Английский экономический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability; нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth. на свою ~ on one`s own responsibility; гражданская ~ юр. civil …
Русско-Английский словарь - QD
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — accountability, answerability, (перед законом) amenability, charge, liability, onus, responsibility, blame
Русско-Английский юридический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — f responsibility liability
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ см.также НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ Чем сильнее чувство ответственности, тем слабей жажда власти. Стефан Гарчинъский Прежде чем снимать с себя …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — жен. responsibility amenability юр. тж. привлекать к уголовной ответственности – to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность – …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ответственность responsiblity;cont insr liability
Русско-Английский словарь Сократ
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Новый большой Англо-Русский словарь
VARIANCE — сущ. 1) разногласие; размолвка; спор, конфликт to set at variance ≈ вызывать конфликт, приводить к столкновению; ссорить be at variance …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE — 1. прил. 1) изменчивый, изменяющийся, непостоянный Syn : changeable, inconstant 2) поддающийся изменению 3) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный; …
Большой Англо-Русский словарь
UNRESTRICTED VARIABLE — неограниченная переменная
Большой Англо-Русский словарь
UNRESTRICTED TRANSFERABILITY — мат. неограниченная трансферабельность
Большой Англо-Русский словарь
UNRESTRICTED RANDOMIZATION — мат. неограниченная рандомизация
Большой Англо-Русский словарь
UNRESTRICTED DOMAIN — мат. неограниченная область
Большой Англо-Русский словарь
UNRESTRICTED CONVERGENCE — мат. неограниченная сходимость
Большой Англо-Русский словарь
UNRESTRICTED COAGULATION — неограниченная коагуляция
Большой Англо-Русский словарь
UNRESTRICTED ALTERNATIVE — неограниченная альтернатива
Большой Англо-Русский словарь
UNLIMITED VISIBILITY — неограниченная видимость
Большой Англо-Русский словарь
UNLIMITED STABILITY — мат. неограниченная устойчивость
Большой Англо-Русский словарь
UNLIMITED SEQUENCE — мат. неограниченная последовательность
Большой Англо-Русский словарь
UNLIMITED LIABILITY — неограниченная ответственность (акционера)
Большой Англо-Русский словарь
UNLIMITED — прил. безграничный, неограниченный; абсолютный, бесконечный, беспредельный Syn : basic неограниченный - * monarchy неограниченная монархия - * сompany (экономика) компания …
Большой Англо-Русский словарь
UNCURTAILED PRODUCTION — неограниченная добыча
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTAINED — неограниченный, неконтролируемый - * war неограниченная война
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSTRAINED GENERICITY — ООП неограниченная форма genericity, при которой формальный параметр-тип полиморфного класса(generic class может заменяться произвольным типом) Ant : constrained genericity
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSTRAINED — прил. 1) действующий не по принуждению; добровольный 2) естественный, непринужденный Syn : natural, easy невынужденный; добровольный непринужденный, естественный; свободный - …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взять на себя ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
PLENIPOTENTIARY — 1. прил. 1) полномочный plenipotentiary ambassador ≈ полномочный посол 2) абсолютный, безраздельный, неограниченный plenipotentiary power ≈ неограниченная власть Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUME — гл. 1) принимать, брать на себя (ответственность, управление и т. п.) assume responsibility assume control assume office Syn : undertake …
Большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTISM — сущ. 1) абсолютизм; неограниченная монархия; самодержавие 2) бесспорность, несомненность, определенность, очевидность They are saying, with varying degrees of absolutism, that …
Большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTE
Большой Англо-Русский словарь
UNLIMITED — unlimited.ogg ʌnʹlımıtıd a 1. неограниченный unlimited monarchy - неограниченная монархия unlimited company - эк. компания с неограниченной ответственностью unlimited partnership …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESPONSIBILITY — responsibility.ogg rı͵spɒnsəʹbılıtı n 1. ответственность criminal responsibility - уголовная ответственность a post /a position/ of responsibility - ответственный пост on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNBOUNDED — 1) безграничный 2) беспредельный 3) неограниченный • almost everywhere unbounded — почти всюду неограниченный metrically unbounded functional — метрически неограниченный функционал order unbounded functional — неограниченный …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESPONSIBILITY — responsibility сущ.1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на себя ответственность …
Англо-Русский словарь Tiger
UNLIMITED — a 1. неограниченный ~ monarchy - неограниченная монархия ~ company - эк. компания с неограниченной ответственностью ~ partnership - эк. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESPONSIBILITY — n 1. ответственность criminal ~ - уголовная ответственность a post /a position/ of ~ - ответственный пост on one's own …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNLIMITED — a 1. неограниченный unlimited monarchy - неограниченная монархия unlimited company - эк. компания с неограниченной ответственностью unlimited partnership - эк. …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность ( за что-л. ) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взять на себя ответственность to admit, claim responsibility …
Англо-Русский словарь общей лексики
ABSOLUTE DOMINION — 1) неограниченная, полная собственность 2) неограниченное господство; неограниченная власть
Англо-Русский юридический словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) общ. ответственность (за что-л., напр. за выполняемую работу) to accept [assume, shoulder, take, take on] a responsibility — взять на …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
UNLIMITED — прил. безграничный, неограниченный; абсолютный, бесконечный, беспредельный Syn : basic неограниченный - * monarchy неограниченная монархия - * сompany (экономика) компания …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взять на себя ответственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLENIPOTENTIARY — 1. прил. 1) полномочный plenipotentiary ambassador ≈ полномочный посол 2) абсолютный, безраздельный, неограниченный plenipotentiary power ≈ неограниченная власть Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTISM — сущ. 1) абсолютизм; неограниченная монархия; самодержавие 2) бесспорность, несомненность, определенность, очевидность They are saying, with varying degrees of absolutism, that …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTE
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕОГРАНИЧЕННАЯ МОНОПОЛИЯ НЕОГРАНИЧЕННАЯ СВОБОДА ДЕЙСТВИЙ→