НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ

Русско-английский перевод НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ

immediate necessity

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НЕОБХОДИМОСТЬ — f. necessity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕОБХОДИМОСТЬ — Necessity
Русско-Американский Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — necessity, need нет никакой необходимости — there is no necessity at all, или whatever, или whatsoever в случае необходимости — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕОБХОДИМОСТЬ — Necessity
Russian Learner's Dictionary
НЕОБХОДИМОСТЬ — ж. necessity, need нет никакой необходимости — there is no necessity at all, или whatever, или whatsoever в случае необходимости …
Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — ж. necessity, need нет никакой необходимости — there is no necessity at all, или whatever, или whatsoever в случае необходимости …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕОБХОДИМОСТЬ — жен. necessity, need без необходимости — needlessly вызывать необходимость — to generate a need, to necessitate - в случае необходимости …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕОБХОДИМОСТЬ — Necessity
Британский Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — Absolutely essential
Британский Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — call, want
Русско-Английский экономический словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — (как обстоятельство, делающее совершенное действие или причинение вреда извинительным) necessity, want, bondage
Русско-Английский юридический словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — см. тж. без необходимости ; в силу необходимости ; в случае необходимости ; вызывать ~ ; нет необходимости ; по …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕОБХОДИМОСТЬ — см. в случае необходимости ; в случае технической необходимости ; стать практической необходимостью Sixty years ago the Russian scientist Konstantin …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕОБХОДИМОСТЬ — жен. necessity, need предметы первой необходимости – essential мн. по необходимости в случае необходимости жестокая необходимость крайняя необходимость насущная необходимость …
Большой Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — необходимость b need
Русско-Английский словарь Сократ
STRAIGHT TIP — разг. непосредственная, точная информация (особ. о спортивной форме скаковой лошади; игрок на скачках получает её непосредственно от владельца лошади)
Англо-Русский словарь Britain
ZERO-LEVEL ADDRESSING — непосредственная адресация
Большой Англо-Русский словарь
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
VICINITY — сущ. 1) близость, соседство in the immediate vicinity of the school ≈ совсем рядом со школой close vicinity, immediate vicinity …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME ADDRESSING — непосредственная адресация
Большой Англо-Русский словарь
PROXIMATE CAUSE — ближайшая причина, непосредственная причина
Большой Англо-Русский словарь
PROXIMATE — прил. 1) ближайший; непосредственный; следующий, соседний proximate village ≈ ближайшая деревня proximate future ≈ ближайшее будущее Syn : next, nearest …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE GEARING — прямое соединение через зубчатую передачу, непосредственная зубчатая передача
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSITY — сущ. 1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military …
Большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
INSTANT — 1. сущ. 1) мгновение, миг, момент (очень короткий промежуток времени) at the instant of death ≈ в момент смерти the …
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECT — прил. 1) непрямой The indirect way's the nearest. ≈ Окольный путь - самый короткий. indirect government representation ≈ (непрямое) многоступенчатое …
Большой Англо-Русский словарь
IMMINENT THREAT — непосредственная, нависшая угроза
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE — прил. 1) прямой, непосредственный; следующий непосредственно, без промежуточных стадий (за причиной, возбудителем и т.п.); (о событиях и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
EXIGENCE — сущ.; книж. острая необходимость, крайность, тяжелое положение (книжное) острая, крайняя необходимость; срочность (книжное) затруднительное, критическое положение - equal to any …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT ADAPTATION — непосредственная адаптация непосредственная адаптация
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
NECESSITY — necessity.ogg nıʹsesıtı n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность of necessit - по необходимости necessity for a decision - неотложная необходимость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NECESSITY — n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность of ~ - по необходимости ~ for a decision - неотложная необходимость принять решение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSE — I 1. [kləʋs] n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s ~ - нарушение границы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NECESSITY — n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность of necessit - по необходимости necessity for a decision - неотложная необходимость принять решение …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIRECT TOOL CHANGE — непосредственная смена инструмента, непосредственная автоматическая смена инструмента ( без промежуточного манипулятора )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIRECT RECORDING — прямая запись, непосредственная запись ( без промежуточного хранения или преобразования ) ; прямая регистрация, непосредственная регистрация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIRECT TOOL CHANGE — непосредственная смена инструмента, непосредственная автоматическая смена инструмента (без промежуточного манипулятора)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIRECT RECORDING — прямая запись, непосредственная запись (без промежуточного хранения или преобразования); прямая регистрация, непосредственная регистрация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание, мотив, повод (for) direct cause, immediate cause — прямая, непосредственная причина proximate cause — ближайшая причина, непосредственная причина remote …
Англо-Русский словарь по экономике
NECESSITY — [n.] 1) необходимость, нужда, настоятельная потребность of ~ по необходимости to do smth. of ~, be under the ~ of …
Morteza English-Russian Dictionary
NECESSITY — n 1) необходимость, нужда, настоятельная потребность, of ~ по необходимости; to do smth. of ~ , be under the ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
DIRECT RELEVANCE — 1) непосредственная релевантность 2) непосредственная обоснованность
Англо-Русский юридический словарь
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ В мутазилизме Первоначало понимается как совершенно простое и единое. Одной из главных проблем здесь оказывается самотождественность начала, рассматриваемого …
Русский словарь Colier
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Новый большой Англо-Русский словарь
NECESSITY — сущ. 1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTANT — 1. сущ. 1) мгновение, миг, момент (очень короткий промежуток времени) at the instant of death ≈ в момент смерти the …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE — прил. 1) прямой, непосредственный; следующий непосредственно, без промежуточных стадий (за причиной, возбудителем и т.п.); (о событиях и т. п.) - …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXIGENCE — сущ.; книж. острая необходимость, крайность, тяжелое положение (книжное) острая, крайняя необходимость; срочность (книжное) затруднительное, критическое положение - equal to any …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECT ADAPTATION — непосредственная адаптация непосредственная адаптация
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ НАТУРАЛИЗАЦИЯ

НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ОБОСНОВАННОСТЬ→