ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Русско-английский перевод ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ

background of invention

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИМЕНЕНИЯ — Praxis
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Practising
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Practice
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Applying
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Application
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Adaptations
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Adaptation
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРЕТЕНИЯ — Inventions
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРЕТЕНИЯ — Findings
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРЕТЕНИЯ — Artifices
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИМЕНЕНИЯ — Applications
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБРЕТЕНИЯ — The inventions
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ИЗОБРЕТЕНИЯ — ОТКРЫТИЯ, ИЗОБРЕТЕНИЯ см.также АТОМНАЯ ЭНЕРГИЯ , ТЕХНИКА , ТЕХНОЛОГИЯ Ничто так не отвлекает ученых, как преждевременное открытие. Жан Ростан Ложный …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION — сущ. 1) спецификация, детализация; детализирование (действие, процесс) Syn : working out in detail, detailed elaboration 2) а) подробное изложение (of …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEAR — прил. 1) биол., астрон. ядерный nuclear membrane ≈ ядерная мембрана 2) линг., фон. ядерный nuclear predication ≈ ядерная предикация nuclear …
Большой Англо-Русский словарь
NONVIOLENCE — сущ. отказ от применения насильственных методов отказ от применения насильственных методов nonviolence отказ от применения насильственных методов
Большой Англо-Русский словарь
FORBEARANCE — сущ. 1) а) воздержание (от каких-либо действий, принятия каких-либо мер) Syn : abstinence, abstemiousness б) отсрочка (долга) 2) а) терпение …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTAIN — гл. 1) воздерживаться, отказываться (from) Syn : forbear, refrain 2) (не подать свой голос ни за, ни против) воздержаться; не …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNCLAIMED PATENT DISCLOSURE — элементы изобретения, содержащиеся в описании, но не вошедшие в формулу изобретения; второе изобретение, раскрытое в описании изобретения, но не охватываемое …
Англо-Русский юридический словарь
SPECIES CLAIM — дополнительный пункт формулы изобретения (на разновидность объекта, охарактеризованного в основном пункте), пункт формулы изобретения, относящийся к конкретному примеру осуществления изобретения
Англо-Русский юридический словарь
DISCLOSURE OF INVENTION — 1) раскрытие изобретения; изложение изобретения 2) разглашение изобретения
Англо-Русский юридический словарь
CLAIM — 1) требование; право требования; претензия; заявление права; правопритязание; рекламация; иск | требовать; заявлять претензию; притязать; заявлять право; искать (в суде) 2) …
Англо-Русский юридический словарь
VALID CLAIM — 1) обоснованное притязание 2) действительная формула изобретения, действующая формула изобретения 3) действительный пункт формулы изобретения, действующий пункт формулы изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
UTILIZATION OF INVENTION — использование изобретения, применение изобретения, внедрение изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TO SUPPRESS THE WORKING OF AN INVENTION — 1) задерживать разработку изобретения, затруднять разработку изобретения 2) препятствовать внедрению изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TO OBSCURE THE INVENTION — затруднять понимание изобретения, затруднять понимание предмета изобретения; затруднять выявление предмета изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TO CONFLICT WITH A CLAIM — противоречить формуле изобретения, противоречить пункту формулы изобретения; нарушать пункт многозвенной формулы изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SUBORDINATE CLAIM — подпункт формулы изобретения, подчиненный пункт формулы изобретения, дополнительный пункт формулы изобретения, зависимый пункт формулы изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SUBJECT OF AN INVENTION — 1) объект изобретения, предмет изобретения 2) (в японской заявке) основной пункт формулы изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SECONDARY CLAIM — подчиненный пункт формулы изобретения, зависимый пункт формулы изобретения, второстепенный пункт формулы изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PRODUCT CLAIM — формула изобретения на продукт, пункт формулы изобретения на продукт, формула изобретения на фабрикат, пункт формулы изобретения на фабрикат
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам

Русско-Английский юридический словарь

← ОБЛАСТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЛАСТЬ ЮРИСДИКЦИИ СУДА→