ОТДАЛЕННАЯ ОПАСНОСТЬ

Русско-английский перевод ОТДАЛЕННАЯ ОПАСНОСТЬ

remote peril

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОТДАЛЕННАЯ ОПАСНОСТЬ — remote peril
Русско-Английский экономический словарь
ОТДАЛЕННАЯ ОПАСНОСТЬ — remote peril
Большой Русско-Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — f. risk, hazard, danger
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПАСНОСТЬ — Danger
Русско-Американский Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of danger; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПАСНОСТЬ — danger, peril, jeopardy; risk с опасностью для жизни — at risk of one's life, in peril of one's life представлять …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПАСНОСТЬ — 1) danger 2) hazard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПАСНОСТЬ — Danger
Russian Learner's Dictionary
ОПАСНОСТЬ — hazard
Russian Learner's Dictionary
ОПАСНОСТЬ — ж. danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of …
Русско-Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — ж. danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПАСНОСТЬ — жен. danger, peril, jeopardy; risk с опасностью для жизни — at risk of one's life, in peril of one's life …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПАСНОСТЬ — harmfulness, hazard, threat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПАСНОСТЬ — danger, (положения и т.д.) gravity, hazard, jeopardy, menace, threat, peril
Русско-Английский экономический словарь
ОПАСНОСТЬ — peril, danger, menace, hazard, insecurity
Русско-Английский юридический словарь
ОПАСНОСТЬ — см. подвергать большой опасности ; подвергаться опасности ; представлять ~ для ; существует ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПАСНОСТЬ — ж. hazard - опасность заноса автомобиля
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПАСНОСТЬ — 1) risk 2) threat
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПАСНОСТЬ — см. нести радиационную опасность ; пожарная опасность ; радиационная опасность The danger of decompression illness on cabin depressurization is less …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПАСНОСТЬ — жен. danger, peril, jeopardy risk с опасностью для жизни – at risk of one's life, in peril of one's life …
Большой Русско-Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — опасность danger
Русско-Английский словарь Сократ
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Большой Англо-Русский словарь
THREAT — сущ. опасность, угроза under threat of ≈ под угрозой (чего-л.) under threat of reprisals ≈ под угрозой репрессалий to be, …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE PERIL — отдаленный риск; отдаленная опасность
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE ASSOCIATION — мат. отдаленная ассоциация; непрямая [опосредованная] ассоциация
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITY — сущ. вероятность, возможность to raise a possibility ≈ увеличить вероятность чего-л. to exclude, rule out a possibility ≈ исключать возможность …
Большой Англо-Русский словарь
PERIL — 1. сущ. опасность; риск, угроза at the peril of one's life ≈ с опасностью для жизни at one's peril ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSTATION — станция или пункт, отдаленные от центра; отдаленная стоянка; отдаленный гарнизон
Большой Англо-Русский словарь
OUT- — прист. 1) придает значение превосходства; завершенности to outbuild ≈ строить лучше to outsing ≈ пропеть; петь лучше кого-л. 2) придает …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
NEVERLAND — (австралийское) малонаселенная часть Квинсленда отдаленная пустынная местность (литературоведение) страна, где сбываются мечты: страна вечного детства; "остров Где-то-там"
Большой Англо-Русский словарь
NEVER NEVER LAND — (австралийское) малонаселенная часть Квинсленда отдаленная пустынная местность (литературоведение) страна, где сбываются мечты: страна вечного детства; "остров Где-то-там"
Большой Англо-Русский словарь
NEVER NEVER LAND — (австралийское) малонаселенная часть Квинсленда отдаленная пустынная местность (литературоведение) страна, где сбываются мечты: страна вечного детства; "остров Где-то-там"
Большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
HINTERLAND — нем.; сущ. 1) районы, расположенные вглубь от прибрежной полосы/границы 2) а) пригород; удаленный от города район б) район, удаленный от …
Большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Большой Англо-Русский словарь
FURTHERMOST — самый дальний - the * point самая отдаленная точка - the * distance самое далекое расстояние furthermost =farthermost
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
FRINGE — 1. сущ. 1) бахрома 2) челка 3) перен. а) край, крайность; грань, предел the lunatic fringe ≈ наиболее ревностные сторонники, …
Большой Англо-Русский словарь
FARTHERMOST — прил. самый дальний, наиболее отдаленный самый дальний - the * point самая отдаленная точка - the * distance самое далекое …
Большой Англо-Русский словарь
EXTREMITY — сущ. 1) а) завершающая, отдаленная часть чего-л. конец, край б) мн. конечности the lower extremity ≈ нижние конечности the upper …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANT THUNDERSTORM — отдаленная гроза; зарница
Большой Англо-Русский словарь
DISTANT POSITION — отдаленная срочная позиция
Большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Большой Англо-Русский словарь
BYSTREET — сущ. переулок; боковая улица Syn : lane, alleyway глухая, отдаленная улица боковая улица переулок bystreet переулок; улочка
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. ʹvıntıdʒ n 1. 1> сбор винограда 2> сезон сбора винограда 2. годичная продукция винограда или вина the vintage last …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTSTATION — n станция или пункт, отдалённые от центра и т. п. ; отдалённая стоянка; отдалённый гарнизон
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEVER NEVER LAND — 1. 1> австрал. малонаселённая часть Квинсленда 2> отдалённая пустынная местность 2. лит. страна, где сбываются мечты; страна вечного детства; «остров …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRONTIER — frontier.ogg ʹfrʌntıə n 1. 1> граница, рубеж distant long frontier - отдалённая протяжённая граница Italy's French frontier - граница Италии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FARTHERMOST — a самый дальний the farthermost point - самая отдалённая точка the farthermost distance - самое далёкое расстояние
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BYSTREET — n 1> глухая, отдалённая улица 2> боковая улица 3> переулок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTSTATION — (n) абонентский пункт; отдаленная станция; отдаленная стоянка; отдаленный гарнизон
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger — быть вне опасности avert danger — предотвращать опасность constitute danger, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger — быть вне опасности avert danger — предотвращать опасность constitute danger, represent danger — представлять опасность create …
Англо-Русский словарь общей лексики
PERIL — 1. сущ. опасность; риск, угроза at the peril of one's life ≈ с опасностью для жизни at one's peril ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОТДАВАТЬ НА ХРАНЕНИЕ ОТДАЛЕННАЯ ПРИЧИНА→