ОТСТАИВАТЬ

Русско-английский перевод ОТСТАИВАТЬ

assert, vindicate

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОТСТАИВАТЬ — отстоять v. defend, advocate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТСТАИВАТЬ — Defend
Русско-Американский Английский словарь
ОТСТАИВАТЬ — defend ( d. ); stand* up (for); сов. тж. vindicate ( d. ); воен. hold* against enemy attacks ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСТАИВАТЬ — отстоять ( вн. ) defend ( d. ); stand* up (for); сов. тж. vindicate ( d. ); воен. hold* against …
Русско-Английский словарь
ОТСТАИВАТЬ — отстоять ( вн. ) defend ( d. ); stand* up (for); сов. тж. vindicate ( d. ); воен. hold* against …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСТАИВАТЬ — v. (perf. > отстоять ) assert; advocate, stand up for; champion, defend; dispute, contest
Russian-English Edic
ОТСТАИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отстаивать; совер. - отстоять 1) defend, save; stand up (for); совер. тж. vindicate 2) перен. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТСТАИВАТЬ — defecate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСТАИВАТЬ — advocate, assert, maintain, uphold, vindicate
Русско-Английский экономический словарь
ОТСТАИВАТЬ — несовер. - отстаивать совер. - отстоять (кого-л./что-л. ) 1) defend, save stand up (for) совер. тж. vindicate 2) перен. maintain, …
Большой Русско-Английский словарь
ОТСТАИВАТЬ — отстаивать defend
Русско-Английский словарь Сократ
VINDICATE — гл. 1) доказывать Can you vindicate your actions to us? ≈ Можете ли вы объяснить нам свои действия? Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Большой Англо-Русский словарь
DISPUTE — 1. сущ. 1) диспут, дискуссия, дебаты, полемика (about, over; with) to stir up a dispute about ≈ вызывать споры о …
Большой Англо-Русский словарь
DEFEND — гл. 1) защищать(ся) (against, from - против, от; with - с помощью), стоять на страже, ограждать (от чего-л.) The army …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECATE
Большой Англо-Русский словарь
CONTEST — 1. сущ. 1) дискуссия, прения, спор, острая полемика, словесная война to enter a contest ≈ вступить в спор, вступить в …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMPION — 1. сущ. 1) (воинствующий) защитник, поборник, сторонник champion of liberty ≈ борец за свободу champion of civil rights ≈ борец …
Большой Англо-Русский словарь
ASSERT — гл. 1) утверждать; заявлять, объявлять, декларировать, провозглашать She asserted that she was innocent. ≈ Она утверждала, что невиновна. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ADVOCATE — 1. сущ. 1) защитник; сторонник (точки зрения, метода, образа жизни) aggressive advocate, strong advocate ≈ ярый сторонник чего-л. client advocate …
Большой Англо-Русский словарь
VINDICATE — гл. 1) доказывать Can you vindicate your actions to us? ≈ Можете ли вы объяснить нам свои действия? Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFEND — гл. 1) защищать(ся) (against, from - против, от; with - с помощью), стоять на страже, ограждать (от чего-л.) The army …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSERT — гл. 1) утверждать; заявлять, объявлять, декларировать, провозглашать She asserted that she was innocent. ≈ Она утверждала, что невиновна. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОТСТАИВАНИЕ ОТСТРАНЕНИЕ ОТ ДОЛЖНОСТИ→