ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ ЖАЛОБА

Русско-английский перевод ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ ЖАЛОБА

original complaint

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ — Antiderivative
Русско-Американский Английский словарь
ЖАЛОБА — Complaint
Русско-Американский Английский словарь
ЖАЛОБА — complaint подавать жалобу ( дт. на вн. ) — make* a complaint (to about), lodge a complaint (with about)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖАЛОБА — complaint; приносить ~у lodge/make* а complaint; рассмотреть ~у consider а complaint; ~ный 1. plaintive; doleful; ~ный голос plaintive voice: 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖАЛОБА — complaint
Russian Learner's Dictionary
ЖАЛОБА — ж. complaint подавать жалобу ( дт. на вн. ) — make* a complaint (to about), lodge a complaint (with about)
Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — ж. complaint подавать жалобу ( дт. на вн. ) — make* a complaint (to about), lodge a complaint (with about)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖАЛОБА — жен. complaint; action юр. ; мн. ч. ( сетования ) jeremiad апелляционная жалоба — appeal кассационная жалоба — appeal подавать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖАЛОБА — complaint юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖАЛОБА — Moan
Британский Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — Complaints
Британский Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — Complaint
Британский Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — Claim
Британский Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — Charge
Британский Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — Accusation
Британский Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — Accusal
Британский Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — appeal, complaint, grievance, gravamen обыкн. the gravamen юр.
Русско-Английский экономический словарь
ЖАЛОБА — complaint; приносить ~у lodge/make* а complaint; рассмотреть ~у consider а complaint; ~ный 1. plaintive; doleful; ~ный голос plaintive voice: 2. (с жалобой на кого-л.) complaints …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ — parent application пат.
Русско-Английский юридический словарь
ЖАЛОБА
Русско-Английский юридический словарь
ЖАЛОБА — жен. complaint action юр. мн. (сетьвания) jeremiad апелляционная жалоба – appeal кассационная жалоба – appeal подавать жалобу (на кого-л.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ЖАЛОБА — жалоба complaint
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
USED PARTS ORIGINAL ASSEMBLY — первоначальная сборка повторноиспользуемых частей
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL BASIS OF ALL ASSETS — общая первоначальная стоимость основного капитала (при исчислении коэффициента резерва на амортизацию)
Большой Англо-Русский словарь
STARTING WEIGHT — первоначальная масса
Большой Англо-Русский словарь
SQUAWK — 1. сущ. 1) пронзительный крик (птицы) 2) разг. громкая жалоба, протест 2. гл. 1) пронзительно кричать (о птице) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL CALIBRATION — 1. первоначальная поверка 2. первоначальная градуировка
Большой Англо-Русский словарь
MOAN — 1. сущ. 1) стон to emit a moan ≈ издавать стон barely audible, feeble, weak moan ≈ слабый, чуть слышный …
Большой Англо-Русский словарь
INITIAL CALIBRATION — 1. первоначальная поверка 2. первоначальная градуировка
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION — сущ. 1) информация, сообщения, сведения (on, about) to furnish, give, offer, provide information ≈ предоставлять, давать информацию to collect, dig …
Большой Англо-Русский словарь
GRIEVANCE — сущ. 1) обида; недовольство to nurse a grievance ≈ пестовать обиду to redress a grievance ≈ возмещать обиду 2) жалоба …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVAMEN — сущ.; юр. 1) жалоба Syn : grievance 2) обвинение; суть, основной пункт жалобы или обвинения (юридическое) основные пункты (юридическое) суть …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLAINT — сущ. 1) жалоба, недовольство, неудовлетворенность Syn : discontent, dissatisfaction, lamentation, plaint 2) а) протест (против чего-л.), выражение протеста б) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ — 1. primary 2. ( являющийся началом, источником ) original, initial первоначальная стоимость — initial cost первоначальный вклад — initial contribution …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIME — prime.ogg _I 1. praım n 1. 1> начало, начальный период 2> поэт. весна ( тж. the prime of the year) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORIGINAL CALIBRATION — 1) первоначальная поверка 2) первоначальная градуировка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INITIAL CALIBRATION — 1) первоначальная поверка 2) первоначальная градуировка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ORIGINAL CALIBRATION — 1) первоначальная поверка 2) первоначальная градуировка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INITIAL CALIBRATION — 1) первоначальная поверка 2) первоначальная градуировка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRIME — I 1. [praım] n 1. 1) начало, начальный период 2) поэт. весна ( тж. the ~ of the year) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRIME — _I 1. praım n 1. 1> начало, начальный период 2> поэт. весна ( тж. the prime of the year) 3> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ — 1. primary 2. ( являющийся началом, источником ) original, initial первоначальная стоимость — initial cost первоначальный вклад — initial contribution …
Русско-Английский словарь
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ — 1. primary 2. ( являющийся началом, источником ) original, initial первоначальная стоимость — initial cost первоначальный вклад — initial contribution …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
APPEAL — 1) апелляция, апелляционная жалоба; обжалование | апеллировать, подавать апелляционную жалобу; обжаловать 2) право апелляции 3) жалоба потерпевшего по делу частного обвинения 4) предложение …
Англо-Русский юридический словарь
ORIGINAL ASSIGNMENT — первоначальная передача, первоначальная переуступка
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
BASIS — сущ. 1) общ. базис, основа, база, основание to provide a basis for smth. — обеспечить основу для чего-л. on a voluntary basis — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BASIS — сущ. 1) общ. базис, основа, база, основание to provide a basis for smth. — обеспечить основу для чего-л. on a voluntary basis — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BASIS — сущ. 1) общ. базис, основа, база, основание to provide a basis for smth. — обеспечить основу для чего-л. on a voluntary basis — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL CALIBRATION — 1. первоначальная поверка 2. первоначальная градуировка
Новый большой Англо-Русский словарь
MOAN — 1. сущ. 1) стон to emit a moan ≈ издавать стон barely audible, feeble, weak moan ≈ слабый, чуть слышный …
Новый большой Англо-Русский словарь
INITIAL CALIBRATION — 1. первоначальная поверка 2. первоначальная градуировка
Новый большой Англо-Русский словарь
INFORMATION — сущ. 1) информация, сообщения, сведения (on, about) to furnish, give, offer, provide information ≈ предоставлять, давать информацию to collect, dig …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIEVANCE — сущ. 1) обида; недовольство to nurse a grievance ≈ пестовать обиду to redress a grievance ≈ возмещать обиду 2) жалоба …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAVAMEN — сущ.; юр. 1) жалоба Syn : grievance 2) обвинение; суть, основной пункт жалобы или обвинения (юридическое) основные пункты (юридическое) суть …
Новый большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPLAINT — сущ. 1) жалоба, недовольство, неудовлетворенность Syn : discontent, dissatisfaction, lamentation, plaint 2) а) протест (против чего-л.), выражение протеста б) юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ АПЕЛЛЯЦИЯ ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ ЗАПИСЬ→