ПОЛИЦЕЙСКОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПОЛИЦЕЙСКОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ

police action

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — n. pursuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — Pursuit
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — 1. ( погоня ) pursuit; мор. chase начать преследование ( кого-л. ) — start in pursuit (of smb. ); мор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — с. 1. (погоня) pursuit, chasing; 2. (гонение) persecution; мания ~я persecution mania; 3. юр. : судебное ~ prosecution
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — chase
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — chase
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — с. 1. ( погоня ) pursuit; мор. chase начать преследование ( кого-л. ) — start in pursuit (of smb. ); …
Русско-Английский словарь
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — с. 1. ( погоня ) pursuit; мор. chase начать преследование ( кого-л. ) — start in pursuit (of smb. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — ср. 1) ( погоня ) pursuit ускользать от преследования — baffle pursuit, elude pursuit полицейское преследование — ( особ. беглеца …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — persecution, pursuit
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — с. 1. (погоня) pursuit, chasing; 2. (гонение) persecution; мания ~я persecution mania; 3. юр. : судебное ~ prosecution
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — persecution, (правовое, судебное, особ. уголовное) prosecuting, pursuit, victimization
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — ср. 1) (погоня) pursuit ускользать от преследования – baffle pursuit, elude pursuit полицейское преследование – (особ. беглеца) manhunt син.: полицейская …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ — преследование persecution
Русско-Английский словарь Сократ
WITCH-HUNT — сущ. 1) ист. охота за ведьмами 2) преследование прогрессивных деятелей to conduct a witch-hunt against ≈ преследовать кого-л. из прогрессивных …
Большой Англо-Русский словарь
VICTIMIZATION — сущ. 1) гонение, преследование 2) увольнение рабочих и служащих за участие в забастовке, в политическом выступлении и т. п. обман, …
Большой Англо-Русский словарь
TASK GROUP — 1) исследовательская группа 2) воен. экспедиционный корпус рабочая, проблемная, исследовательная группа (какого-л. комитета) (военное) экспедиционный корпус специализированное полицейское подразделение
Большой Англо-Русский словарь
TASK FORCE — 1) амер. специальная комиссия по изучению данного вопроса 2) группа специалистов для решения конкретной задачи 3) воен. (временная) оперативная группа …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
REDBAITING — амер.; сущ. преследование левых и прокоммунистических элементов n амер. преследование, травля прогрессивных элементов redbaiting pres. p. от redbait ~ травля, …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUIT — сущ. 1) преследование; гонение, погоня in hot pursuit of the terrorists ≈ преследуемые по пятам террористами dogged pursuit, relentless pursuit …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUANCE — сущ. 1) поиски, попытка найти, достичь In the pursuance of fame and dominion. ≈ В поисках славы и власти. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTION — сущ. 1) ведение; выполнение; работа (of - над чем-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) осуществление (чего-л.) successful …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDING — сущ. 1) акт, действие, поступок Syn : act, deed 2) практика usual proceeding ≈ обычная практика 3) рассмотрение дела в …
Большой Англо-Русский словарь
POLICE STATE — полицейское государство
Большой Англо-Русский словарь
POLICE OFFICE — полицейское управление (города)
Большой Англо-Русский словарь
POLICE OFFICE — полицейское управление (города)
Большой Англо-Русский словарь
POLICE INVESTIGATION — полицейское расследование
Большой Англо-Русский словарь
POLICE-OFFICE — сущ. полицейское управление (города) n полицейское управление (города) police-office полицейское управление (города)
Большой Англо-Русский словарь
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Большой Англо-Русский словарь
PERSECUTION — сущ. гонение, преследование, травля; приставание, надоедание to suffer persecution ≈ подвергаться преследованиям, гонениям relentless persecution ≈ жестокая травля political persecution …
Большой Англо-Русский словарь
P.D. — I сокр. от per diem каждый день; (столько-то) в день II сокр. от Police Department полицейское управление III сокр. от …
Большой Англо-Русский словарь
P.D. — I сокр. от per diem каждый день; (столько-то) в день II сокр. от Police Department полицейское управление III сокр. от …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption ≈ начать исследования проявлений коррупции painstaking, …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT STATE — независимое государство police state ≈ полицейское государство
Большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Большой Англо-Русский словарь
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
HEADQUARTERS — сущ.; мн. 1) главный орган управления какими-л. структурами а) воен. штаб; штаб-квартира; орган управления войсками to set up headquarters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTABULARY — 1. сущ. полицейские силы, полиция mounted constabulary 2. прил. полицейский полиция, полицейские силы (города, района) участок, микрорайон, подведомственный констеблю полицейский …
Большой Англо-Русский словарь
CHOKY — прил. 1) задыхающийся, тяжело дышащий; сдавленный от волнения Syn : breathless, choking 2) удушливый, душащий; душный Syn : suffocating, choking; …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTAIN — 1. сущ. 1) редк. лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" (от лат. caput "голова" ) Homer, that captain of all poetry. …
Большой Англо-Русский словарь
BRASS — 1. сущ. 1) о металле или изделиях из него; переносные значения а) латунь, желтая медь red brass б) медные духовые …
Большой Англо-Русский словарь
BARRIER — 1. сущ. 1) помеха, преграда, препятствие the sonic, sound barrier ≈ звуковая помеха cultural barrier ≈ культурные различия language barrier …
Большой Англо-Русский словарь
-RIDDEN — компонент сложных слов со значением : во власти (чего-л.); одолеваемый (чем-л.) hag-ridden ≈ мучимый кошмарами priest-ridden ≈ находящийся во власти …
Большой Англо-Русский словарь
TASK GROUP — 1> рабочая, проблемная, исследовательская группа ( какого-л. комитета ) 2> воен. экспедиционный корпус 3> специализированное полицейское подразделение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TASK FORCE — 1. 1> амер. специальная комиссия по изучению данного вопроса 2> группа специалистов для решения конкретной задачи 2. воен. (временная) оперативная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLICE OFFICE — полицейское управление ( города )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLICE-OFFICE — _n. полицейское управление (города)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLICE — police.ogg 1. pəʹli:s n 1. полиция military railway, detective police - военная железнодорожная, сыскная полиция traffic police - дорожная полиция; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
P.D. — _I per diem _n. каждый день; (столько-то) в день _II Police Department _n. полицейское управление _III postal district _n. отделение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROSECUTION — 1) ведение (войны, судебного дела и т.д.) 2) судебное преследование; уголовное преследование; обвинение 3) обвинение (как сторона в уголовном процессе) 4) отстаивание (исковых …
Англо-Русский юридический словарь
POLICE FILE — 1) полицейская картотека 2) полицейское досье 3) полицейское дело 4) полицейский архив
Англо-Русский юридический словарь
POLICE ACTION — 1) полицейская акция 2) полицейское расследование 3) полицейское преследование
Англо-Русский юридический словарь
VICTIMIZATION — сущ. 1) гонение, преследование 2) увольнение рабочих и служащих за участие в забастовке, в политическом выступлении и т. п. обман, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSUIT — сущ. 1) преследование; гонение, погоня in hot pursuit of the terrorists ≈ преследуемые по пятам террористами dogged pursuit, relentless pursuit …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROSECUTION — сущ. 1) ведение; выполнение; работа (of - над чем-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) осуществление (чего-л.) successful …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLICE-OFFICE — сущ. полицейское управление (города) n полицейское управление (города) police-office полицейское управление (города)
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSECUTION — сущ. гонение, преследование, травля; приставание, надоедание to suffer persecution ≈ подвергаться преследованиям, гонениям relentless persecution ≈ жестокая травля political persecution …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption ≈ начать исследования проявлений коррупции painstaking, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADQUARTERS — сущ.; мн. 1) главный орган управления какими-л. структурами а) воен. штаб; штаб-квартира; орган управления войсками to set up headquarters ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОЛИЦЕЙСКОЕ ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ ПОЛИЦЕЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО→