ПОМОЩНИК НАЧАЛЬНИКА ТЮРЬМЫ

Русско-английский перевод ПОМОЩНИК НАЧАЛЬНИКА ТЮРЬМЫ

associate warden

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ТЮРЬМЫ — Prisons
Русско-Американский Английский словарь
ТЮРЬМЫ — Jails
Русско-Американский Английский словарь
ТЮРЬМЫ — Bridewells
Русско-Американский Английский словарь
ПОМОЩНИК — Assistant
Русско-Американский Английский словарь
ПОМОЩНИК — assistant; help, helper помощник директора — assistant director помощник заведующего — assistant manager помощник машиниста — engine-driver's mate / assistant …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМОЩНИК — ~ица ж. assistant, helper; ~ директора associate director; ~ заведующего assistant manager; ~ капитана (в торговом флоте) mate; ~ секунданта …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМОЩНИК — этол. (особь, проявляющая родительское отношение к чужим детенышам) helper
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЮРЬМЫ — Prisons
Russian Learner's Dictionary
ПОМОЩНИК — The assistant
Russian Learner's Dictionary
НАЧАЛЬНИКА — The chief
Russian Learner's Dictionary
ПОМОЩНИК — assistant
Russian Learner's Dictionary
ПОМОЩНИК — м. assistant; help, helper помощник директора — assistant director помощник заведующего — assistant manager помощник машиниста — engine-driver's mate / …
Русско-Английский словарь
ПОМОЩНИК — м. assistant; help, helper помощник директора — assistant director помощник заведующего — assistant manager помощник машиниста — engine-driver's mate / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОМОЩНИК — helper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОМОЩНИК — муж. assistant, mate; helper, aid, help, helpmate, helpmeet старший помощник командира — ( корабля ) executive officer амер. - помощник …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОМОЩНИК — aid, ally, assistant, auxiliary, deputy, subsidiary
Русско-Английский экономический словарь
ПОМОЩНИК — ~ица ж. assistant, helper; ~ директора associate director; ~ заведующего assistant manager; ~ капитана (в торговом флоте) mate; ~ секунданта спорт. assistant second; ~ старшего …
Русско-Английский словарь - QD
ПОМОЩНИК — aide, aider, assistant, deputy
Русско-Английский юридический словарь
ПОМОЩНИК — assistant
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОМОЩНИК — муж. assistant, mate helper, aid, help, helpmate, helpmeet старший помощник командира – (корабля) executive officer амер. - помощник капитана помощник …
Большой Русско-Английский словарь
ПОМОЩНИК — помощник assistant
Русско-Английский словарь Сократ
TOUGH-SHIT CARD — n (mil sl) L рапорт военнослужащего с жалобой на вышестоящего начальника 2. направление на беседу с военным священником для военнослужащего, …
Dirty English-Russian vocab
SHAT ON FROM A DIZZY HEIGHT — mod (nil sl) 1. получивший выговор от начальника 2. находящийся в опасной или неприятной ситуации
Dirty English-Russian vocab
HAVE ONE'S ASS IN A SLING — v (vulg) 1. быть грустным, усталым 2. быть в трудном положении (особ. в немилости у начальника)
Dirty English-Russian vocab
SCOUTER — помощник начальника отряда бойскаутов (scout leader) (см. тж. (troop)
Англо-Русский словарь Britain
VICE-CHIEF — первый заместитель начальника - V. of Staff (американизм) первый заместитель начальника штаба
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSECRETARY — сущ. 1) заместитель или помощник министра Parliamentary undersecretary ≈ заместитель министра (член кабинета) permanent undersecretary ≈ несменяемый помощник министра 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE — 1. сущ. 1) а) освобождение, избавление (от забот, обязанностей и т. п.) б) освобождение (из заключения) to bring about, effect …
Большой Англо-Русский словарь
PRISON — 1. сущ. тюрьма, темница to be released from prison ≈ освободиться из тюрьмы to break out of prison, to escape …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
MATE — I 1. сущ.; шахм. мат mate! ≈ мат! fool's mate ≈ мат со второго хода Syn : checkmate 1. 2. …
Большой Англо-Русский словарь
JAIL DELIVERY — 1) отправка из тюрьмы на суд 2) освобождение из тюрьмы отправка из тюрьмы на суд (американизм) побег заключенного из тюрьмы …
Большой Англо-Русский словарь
JAIL-DELIVERY — n 1) отправка из тюрьмы на суд; 2) амер. побег заключённого из тюрьмы; 3) освобождение заключённых из тюрьмы
Большой Англо-Русский словарь
JAIL — 1. сущ. 1) тюрьма Syn : prison 1., gaol 1. 2) тюремное заключение to go to jail ≈ попадать в …
Большой Англо-Русский словарь
HELPER — сущ. 1) лицо, помогающее в осуществлении какой-либо деятельности а) ассистент, помощник Syn : assistant, mate, aid б) подручный 2) ж.-д. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNOR — сущ. 1) а) правитель, тот, кто управляет б) губернатор to appoint smb. governor ≈ назначить кого-л. губернатором to elect smb. …
Большой Англо-Русский словарь
GET — 1. гл.; прош. вр. - got; прич. прош. вр. - got, gotten 1) получить а) стать обладателем чего-л to get …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH OUT — 1) сбегать (из тюрьмы) Three men crashed out of the prison yesterday. ≈ Вчера из тюрьмы совершили побег трое заключенных. …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTIONAL — прил. исправительный, корректирующий Correctional Institutions ≈ исправительные заведения, тюрьмы исправительный correctional исправительный; Correctional Institutions исправительные заведения, тюрьмы correctional исправительный; Correctional …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTABLE — сущ. 1) а) констебль (низший полицейский чин в Великобритании и США); полицейский; полисмен б) должностное лицо, отвечающее за порядок (обычно …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
ASSISTANT — сущ. 1) помощник, подручный; ассистент, референт chairside assistant ≈ помощник стоматолога physician's assistant ≈ помощник врача, фельдшер teaching assistant ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AIDE — сущ. 1) помощник (руководителя); консультант, референт, советник home aide брит. ≈ советник по вопросам внутренней политики presidential aide ≈ советник …
Большой Англо-Русский словарь
VICE-CHIEF — n первый заместитель начальника Vice-chief of Staff - амер. первый заместитель начальника штаба
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAROLE — 1. pəʹrəʋl n 1. 1> долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы to set smb. free on parole - досрочно освободить кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JAIL DELIVERY — 1. отправка из тюрьмы на суд 2. амер. побег заключённого из тюрьмы 3. освобождение заключённых из тюрьмы ( особ. с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET — get.ogg 1. get n 1. приплод, потомство ( у животных ) 2. диал. 1> заработок, получка 2> прибыль 2. get …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING — I spring сущ.1) редк. исток, место вытекания родника и т. п. 2) а) источник, ключ, родник; вода, обладающая целебными свойствами …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMANDERSHIP — (n) должность командира; должность начальника; положение командира; положение начальника
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VICE-CHIEF — n первый заместитель начальника Vice-chief of Staff - амер. первый заместитель начальника штаба
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET — 1. [~] n 1. приплод, потомство ( у животных ) 2. диал. 1) заработок, получка 2) прибыль 2. [~] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VICE-CHIEF — n первый заместитель начальника Vice-chief of Staff - амер. первый заместитель начальника штаба
Большой новый Англо-Русский словарь
GET — 1. get n 1. приплод, потомство ( у животных ) 2. диал. 1> заработок, получка 2> прибыль 2. get v …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPRING — I sprɪŋ 1. сущ. 1) редк. исток, место вытекания родника и т. п. 2) а) источник, ключ, родник; вода, обладающая …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MATE — I meɪt 1. сущ. ; шахм. мат mate! — мат! fool's mate — мат со второго хода Syn: checkmate 1. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPRING — I [©ЈЇЎЊ] spring.wav 1. сущ. 1) редк. исток, место вытекания родника и т. п. 2) а) источник, ключ, родник; вода, обладающая целебными свойствами (обыкн. …
Англо-Русский словарь общей лексики
MATE — I [ҐўЎ«] mate.wav 1. сущ.; шахм. мат mate! — мат! fool's mate — мат со второго хода Syn: checkmate 1. 2. гл.; шахм. делать мат, ставить мат II [ҐўЎ«] …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — ~ница ж. 1. (могущий заменить) substitute; 2. (должность) deputy; ~ начальника, директора deputy chief, director 1) substitute, replacement 2) deputy, …
Русско-Английский словарь общей тематики
YARD OFFICE — контора начальника сортировочной станции; контора начальника грузового двора
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
JAIL-DELIVERY — 1) препровождение из тюрьмы в суд 2) освобождение заключённых из тюрьмы, очистка тюрьмы 3) амер. побег заключённых из тюрьмы
Англо-Русский юридический словарь
PERSONAL STAFF, ARMY CHIEF OF STAFF — штат сотрудников начальника штаба Сухопутных войск Состоит из помощников и заместителей начальника штаба, Генерального инспектора и его отдела [Inspector General], начальника …

Русско-Английский юридический словарь

← ПОМОЩНИК КОНСУЛА ПОМОЩНИК ОБВИНИТЕЛЯ→