ПОСТАНОВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО ОРГАНА

Русско-английский перевод ПОСТАНОВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО ОРГАНА

administrative regulation

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОСТАНОВЛЕНИЕ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — Bylaw
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по постановлению …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. (решение) resolution, decision; ~ общего собрания decision of a general meeting; ~ суда юр. court ruling; 2. (распоряжение) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — The decree
Russian Learner's Dictionary
ОРГАНА — Body
Russian Learner's Dictionary
АДМИНИСТРАТИВНОГО — Administrative
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ordinance
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по …
Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) ( решение ) resolution, decision 2) ( указ ) decree, enactment неподчинение постановлению суда — contumacy правительственные постановления …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — disposition, judgement, resolution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — decree, ordinance, rule, ruling, term мн. ч.
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. (решение) resolution, decision; ~ общего собрания decision of a general meeting; ~ суда юр. court ruling; 2. (распоряжение) decree
Русско-Английский словарь - QD
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — assize, authorization, (суда) determination, disposition, establishment, provision, regulation, rule, ruling, (договора) term
Русско-Английский юридический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) (решение) resolution, decision 2) (указ) decree, enactment неподчинение постановлению суда – contumacy правительственные постановления – government regulations с. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — постановление resolution
Русско-Английский словарь Сократ
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Большой Англо-Русский словарь
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDCLIFFE-MAUD REPORT — доклад Редклифф-Мода (1969; о реорганизации местного самоуправления и изменении административного деления; см. тж. (metropolitan county) по имени председателя комиссии, подготовившей …
Англо-Русский словарь Britain
PRIVATE BILL — частный законопроект (касается отдельных физических или юридических лиц; носит характер административного акта, имеющего местное значение; рассматривается в специально отведённое время …
Англо-Русский словарь Britain
ADMD — Administration Management Domain, домен административного управления(отдельная сеть, входящая в Internet) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
ZILLAH — район (единица административного деления в колониальной Индии)
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SENESCHAL — сущ.; ист. сенешаль (королевский чиновник, глава судебно-административного округа на юге Франции) (историческое) сенешаль seneschal ист. сенешаль
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROLAPSE — 1. сущ.; мед. пролапс, выпадение (какого-л. органа) prolapse of the cord ≈ выпадение пуповины 2. гл.; мед. выпадать (медицина) пролапс, …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
PARISH — сущ. 1) церк. а) приход (территория, находящаяся в ведении одного священника) a 13th century parish church ≈ приходская церковь 13 …
Большой Англо-Русский словарь
PARIES — сущ.; биол. стенка (полости органа, лабиринта) (анатомия) стенка (органа, полости) paries (pl -etes) биол. стенка (полости органа, лабиринта)
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
METHOD MANAGEMENT SYSTEM — управ. метод административного управления
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL — 1. сущ. 1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник instruction manual laboratory manual owner's manual teacher's manual field manual Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT SYSTEM — система административного управления Syn : managerial system
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT FEE — зарплата административного персонала
Большой Англо-Русский словарь
LESION — сущ. 1) повреждение, поражение (органа, ткани); юр. телесное повреждение 2) юр. вред, убыток, ущерб поражение, повреждение (органа, ткани) (медицина) лезия …
Большой Англо-Русский словарь
LEGISLATOR — сущ. 1) законодатель; член законодательного органа Syn : arbiter, lawmaker 2) правовед, юрист Syn : jurist, lawyer законодатель член законодательного …
Большой Англо-Русский словарь
IFWP — [International Forum on the White Paper] международная общественная огранизация, выступающая против монополии администрации США ("White Paper" - название соответствующего административного …
Большой Англо-Русский словарь
IFWP — [International Forum on the White Paper] международная общественная огранизация, выступающая против монополии администрации США ("White Paper" - название соответствующего административного …
Большой Англо-Русский словарь
FLOORMAN — рабочий на полу буровой диспетчер гаража дежурный монтер (гаража, административного здания и т. п.) (американизм) дежурный администратор магазина
Большой Англо-Русский словарь
EXILE — I 1. сущ. 1) изгнание; ссылка; высылка из страны, депортация (высылка из государства или переселение на новое место жительства как …
Большой Англо-Русский словарь
ERETHISM — сущ.; мед. эретизм (повышенная возбудимость ткани или органа) (медицина) эретизм, повышення позбудимость (ткани или органа) erethism мед. эретизм, повышенная возбудимость …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSANT — 1. сущ. успокоительное средство, депрессант 2. прил. понижающий деятельность какого-л. органа, успокоительный (медицина) средство, ослабляющее деятельность (какого-л.) органа; успокоительное средство; …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERANCE — сущ. 1) высвобождение, спасение, освобождение, раскрепощение deliverance from captivity ≈ освобождение из плена Syn : liberation, release, rescue 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DECRETAL — 1. сущ. 1) церк. папское послание, постановление (содержащие законы католической церкви) Syn : decree, edict 2) мн.; ист. декреталии (постановления …
Большой Англо-Русский словарь
DECREE — 1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
CB MS — сокр. [computer-based management system] автоматизированная система административного управления
Большой Англо-Русский словарь
CB MS — сокр. [computer-based management system] автоматизированная система административного управления
Большой Англо-Русский словарь
BOURDON — сущ. басовый регистр органа; басовая трубка волынки басовый регистр (органа) басовая трубка (волынки) bourdon басовый регистр органа или фисгармонии; басовая …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLYMAN — сущ.; амер. член местного законодательного органа член законодательного собрания член нижней палаты законодательного органа штата (в США) assemblyman амер. член …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATIVE WORK — управленческий труд, труд административного/управленческого аппарата
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
VISCEROSKELETON — 1) опорные элементы органа, опорные остов органа, опорные "скелет" органа 2) часть скелета (несущая защитную функцию по отношению к внутренним органам)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ADMINISTRATIVE REGULATION — 1) административное правило; норма административного права 2) постановление административного органа
Англо-Русский юридический словарь
ADMINISTRATIVE APPEAL — 1) апелляция на решение административного органа в административный орган вышестоящей инстанции 2) апелляция на решение административного органа в суд
Англо-Русский юридический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ МЕСТНОГО ОРГАНА→