ПОТЕРПЕВШИЙ ОТ ВЫМОГАТЕЛЬСТВА

Русско-английский перевод ПОТЕРПЕВШИЙ ОТ ВЫМОГАТЕЛЬСТВА

extorted

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОТЕРПЕВШИЙ — adj. undergone, suffered
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМОГАТЕЛЬСТВА — Shakedowns
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМОГАТЕЛЬСТВА — Shakedown
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМОГАТЕЛЬСТВА — Extortions
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМОГАТЕЛЬСТВА — Extorting
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМОГАТЕЛЬСТВА — Demanding
Русско-Американский Английский словарь
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1. прич. см. потерпеть 2. как сущ. м. victim потерпевший от пожара — fire victim потерпевший кораблекрушение — a shipwrecked …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1. прил. юр. that has suffered loss, injury, etc. после сущ. 2. в знач. сущ. м. victim; ~ от пожара …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1. прич. см. потерпеть 2. как сущ. м. victim потерпевший от пожара — fire victim потерпевший кораблекрушение — a shipwrecked …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1. прич. см. потерпеть 2. как сущ. м. victim потерпевший от пожара — fire victim потерпевший кораблекрушение — a shipwrecked …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1. прич. от потерпеть 2. муж. ; скл. как прил. victim; (ship)wrecked
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1. прил. юр. that has suffered loss, injury, etc. после сущ. 2. в знач. сущ. м. victim; ~ от пожара victim of …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ПОТЕРПЕВШИЙ — disadvantaged, (от преступления) complainant, injured, sufferer, victim, injured person, wronged person
Русско-Английский юридический словарь
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1. прич. от потерпеть 2. муж. скл. как прил. victim (ship)wrecked 1. прил. юр. that has suffered loss, injury, etc. …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТЕРПЕВШИЙ — потерпевший aggrieved
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
WRECKED — прил. потерпевший кораблекрушение, аварию Разрушенный wrecked p. p. от wreck ~ потерпевший кораблекрушение, аварию
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
LOST — 1. прил. 1) разрушенный, сломанный (в том числе и морально); обессиленный to give smb. up for lost ≈ считать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
KAPUT — нем.; прил.; предик.; разг. уничтоженный; разоренный; потерпевший неудачу It's a real American tragedy - Wunderkind at twenty, Ubermensch at thirty, …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GREENMAIL — сущ. форма вымогательства - лицо скупает достаточно большое число акций компании, так что у ее руководства возникает опасение, что компанию …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN — I сущ. 1) пух, пушок Syn : fluff, fuzz 2) ворс II сущ.; обыкн. мн. 1) холм, безлесная возвышенность 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRESSED — прил. 1) бедствующий deeply distressed ≈ глубоко несчастный, сильно бедствующий distressed areas 2) потерпевший аварию 3) пораженный (at, by, with) …
Большой Англо-Русский словарь
CASTAWAY — 1. сущ. 1) потерпевший кораблекрушение Syn : shipwrecked man 2) пария; изгнанник, изгой, отверженный castaways from God ≈ отвергнутые Богом …
Большой Англо-Русский словарь
BAGMAN — сущ. 1) коммивояжер Syn : travelling salesman 2) старьевщик 3) амер.; сл. (человек, который занимается в шайке распределением денег, полученных …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRIEVED — прил. 1) обиженный, оскорбленный he felt aggrieved at the insult from his friend ≈ он глубоко переживал оскорбление, нанесенное ему …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKEDOWNS — Вымогательства
Американский Англо-Русский словарь
EXTORTIONS — Вымогательства
Американский Англо-Русский словарь
EXTORTING — Вымогательства
Американский Англо-Русский словарь
WASH-OUT — сущ.; тж. washout1) а) промывка, промывание, прополаскивание; вымывание; размыв; смыв sand plug washout тех. — размыв песчаной пробки Syn:washing away …
Англо-Русский словарь Tiger
SPONGE — sponge сущ.1) а) губка (тж. перен. - то, что может стирать из памяти и т.д.) Do you think two years' …
Англо-Русский словарь Tiger
WRECKED — adj. потерпевший аварию, потерпевший кораблекрушение, разрушенный
English-Russian-dictionary - Bed release
WRECKED — adj. потерпевший аварию, потерпевший кораблекрушение, разрушенный
English-Russian-dictionary - Bed release
WASH-OUT — сущ. ; тж. washout 1) а) промывка, промывание, прополаскивание; вымывание; размыв; смыв sand plug washout тех. — размыв песчаной пробки …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPONGE — 1. сущ. 1) а) губка ( тж. перен. - то, что может стирать из памяти и т. д. ) Do …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CASTAWAY — 1. сущ. 1) потерпевший кораблекрушение Syn: shipwrecked man 2) пария; изгнанник, изгой, отверженный castaways from God — отвергнутые Богом Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAGMAN — сущ. 1) коммивояжер Syn: travelling salesman 2) старьевщик 3) амер. ; сл. ( человек, который занимается в шайке распределением денег, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WASH-OUT — сущ.; тж. washout 1) а) промывка, промывание, прополаскивание; вымывание; размыв; смыв sand plug washout тех. — размыв песчаной пробки Syn: washing away б) склоновая эрозия 2) мед. а) …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPONGE — 1. сущ. 1) а) губка (тж. перен. - то, что может стирать из памяти и т. д.) Do you think two years' absence …
Англо-Русский словарь общей лексики
CASTAWAY — 1. сущ. 1) потерпевший кораблекрушение Syn: shipwrecked man 2) пария; изгнанник, изгой, отверженный castaways from God — отвергнутые Богом Syn: outcast 1. 2. прил. 1) отверженный, отвергнутый обществом Syn: outcast 2. 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BAGMAN — сущ. 1) коммивояжер Syn: travelling salesman 2) старьевщик 3) амер.; сл. (человек, который занимается в шайке распределением денег, полученных путем рэкета, вымогательства и т. п.)
Англо-Русский словарь общей лексики
GREENMAIL — сущ. форма вымогательства - лицо скупает достаточно большое число акций компании, так что у ее руководства возникает опасение, что компанию перекупят, …
Англо-Русский словарь по экономике
БОБЕР — (блат.) 1) имеющий пpи себе много денег, 2) мужчина, ищущий связи с пpоститутками, 3) человек, объект для вымогательства и шантажа, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛОХ — Разиня; потерпевший. Разиня; потерпевший. Бестолковый, никчемный, неумелый, бездарный, простецкий человек. Син.: бестолочь, растяпа, простофиля. "Да ты лох галимый!"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
VICTIM — потерпевший victim in attendance — потерпевший в зале судебного заседания по делу; to pay back the victim — компенсировать потерпевшему понесённый ущерб - …
Англо-Русский юридический словарь
TRESSPASSED — 1) потерпевший от причинения вреда, понесший ущерб 2) понесший ущерб в результате противоправного нарушения владения 3) потерпевший от посягательства (на лицо, закон, …
Англо-Русский юридический словарь
PAPER LOCAL — «бумажное» [фиктивное] местное отделение профсоюза (номинально учреждённое гангстерами с целью воспрепятствования законному объединению работников в профсоюз и вымогательства за это …
Англо-Русский юридический словарь
LOADING RACKET — погрузоразгрузочный рэкет (система гангстерского вымогательства при погрузке-разгрузке товаров)
Англо-Русский юридический словарь
EXTORTIONATE PICKETING — пикетирование с целью вымогательства
Англо-Русский юридический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОТЕРПЕВШИЙ ОТ БЕРГЛЭРИ ПОТЕРПЕВШИЙ ОТ ДИФФАМАЦИИ→