ПРЕДЛОЖЕННЫЙ ЗАКОНОПРОЕКТ

Русско-английский перевод ПРЕДЛОЖЕННЫЙ ЗАКОНОПРОЕКТ

proposed law, proposed legislation, proposed bill

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРЕДЛОЖЕННЫЙ ЗАКОНОПРОЕКТ — proposed legislation парл.
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ — Suggested
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ — Proposed
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОНОПРОЕКТ — Bill
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОНОПРОЕКТ — bill; law in draft обсудить законопроект — debate a bill отклонить законопроект — reject / defeat a bill принять законопроект …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКОНОПРОЕКТ — bill, draft law
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ — Offered
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОНОПРОЕКТ — м. bill; law in draft обсудить законопроект — debate a bill отклонить законопроект — reject / defeat a bill принять …
Русско-Английский словарь
ЗАКОНОПРОЕКТ — м. bill; law in draft обсудить законопроект — debate a bill отклонить законопроект — reject / defeat a bill принять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ — Offered
Russian-English Edic
ЗАКОНОПРОЕКТ — муж. bill, draft составлять законопроект — to draft - отклонять законопроект - принимать законопроект - финансовый законопроект
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКОНОПРОЕКТ — Bill
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКОНОПРОЕКТ — draft bill
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКОНОПРОЕКТ — bill, draft law
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКОНОПРОЕКТ — proposal, bill, draft law, proposed statute, draft of legislation, bill draft, legislative draft, draft legislation, pending legislation, legislative proposal, draft …
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ — • A Туре II superconductor is depicted here according to a model put forward by C .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ — offered см. предлагать
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКОНОПРОЕКТ — муж. bill, draft составлять законопроект – to draft принимать законопроект отклонять законопроект финансовый законопроект м. bill, draft law
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ — предложенный offered см. также предлагать
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКОНОПРОЕКТ — законопроект bill
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ РЫНОЧНЫЙ СТОИМОСТЬ — предложенный рыночный стоимость suggested market value
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ РОЗНИЧНЫЙ ЦЕНА — предложенный розничный цена suggested retail price
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ ПРОДАЖНЫЙ ЦЕНА — предложенный продажный цена suggested sales price
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ ПРЕЙСКУРАНТНЫЙ ЦЕНА — предложенный прейскурантный цена suggested list price
Русско-Английский словарь Сократ
VIM — Vendоr Independent Messaging, передача сообщений независимо отфирм-поставщиков (средств электронной почты; интерфейс, предложенный фирмой Lotus Development) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
TAPI — Telephony Application Programming Interface, интерфейспрограммирования приложений телефонной связи (стандарт, предложенный фирмами Microsoft и Intel) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
SRB — source route bridging, мостовая передача с маршрутизацией от источника(протокол, предложенный фирмой IBM) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
SNA — Systems Network Architecture, сетевая архитектура систем (сетевойпротокол, предложенный фирмой IBM) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
SUGGESTED — 1) внушенный 2) примерный 3) подсказываемый ∙ it will not be suggested ≈ трудно допустить Предложенный(предположенный)
Большой Англо-Русский словарь
RECOMPENSE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, награда (за труды и т. п.) without recompense ≈ безвозмездно, без вознаграждения Syn : reward, …
Большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Большой Англо-Русский словарь
QUODLIBET — (латинское) (историческое) вопрос в богословии или философии, предложенный для диспута тж. pl схоластические дебаты по вопросам богословия или философии (музыкальное) …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSED LEGISLATION — парл. предложенный законопроект
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSED — Предложенный
Большой Англо-Русский словарь
PROFFERED — Предложенный
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OFFERED FOR SALE — предложенный для продажи
Большой Англо-Русский словарь
OFFERED FIRM — предложенный твердо (о ценных бумагах или товарах)
Большой Англо-Русский словарь
OFFERED — Предложенный offered: ~ for sale предложенный для продажи offered: ~ for sale предложенный для продажи
Большой Англо-Русский словарь
NOMINEE — сущ. кандидат, предложенный на какую-л. должность или выдвинутый на выборах presidential nominee ≈ кандидат на пост президента кандидат (на выборах); …
Большой Англо-Русский словарь
NETBIOS — [Network Basic Input Output System] сетевая базовая система ввода-вывода (стандартный сетевой интерфейс, предложенный для IBM PC и совместимых систем)
Большой Англо-Русский словарь
LOBBY — 1. сущ. 1) большой коридор, холл, соединяющий несколько комнат а) вестибюль; приемная; фойе Let's meet in the lobby. ≈ Давай …
Большой Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Большой Англо-Русский словарь
INTRODUCE — гл. 1) а) вставлять, помещать (into - во что-л.) You need a special tool to introduce the pipe into the …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BASIC ENGLISH — линг. бейсик инглиш (упрощенный английский язык из 850 слов, предложенный Ч. Огденом; система обучения этому языку) бейсик инглиш (упрощенный английский …
Большой Англо-Русский словарь
BASIC ENGLISH — линг. бейсик инглиш (упрощенный английский язык из 850 слов, предложенный Ч. Огденом; система обучения этому языку) бейсик инглиш (упрощенный английский …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — 1) иск, исковое заявление 2) судебный приказ 3) петиция, просьба, заявление 4) билль, законопроект; закон, акт парламента, законодательный акт 5) список; изложение пунктов 6) обязательство; …
Англо-Русский юридический словарь
BILL — I сущ. 1) торг. счет (к оплате) (документ с указанием суммы денег, причитающейся за что-либо) the bill amounts to twenty five pounds - …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BILL — 1. сущ. 1) торг. счет (к оплате) (документ с указанием суммы, причитающейся за что-л.) the bill amounts to twenty five — счет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BILL — 1. сущ. 1) торг. счет (к оплате) (документ с указанием суммы, причитающейся за что-л.) the bill amounts to twenty five — счет …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BILL — 1. сущ. 1) торг. счет (к оплате) (документ с указанием суммы, причитающейся за что-л.) the bill amounts to twenty five — счет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BILL — 1. сущ. 1) торг. счет (к оплате) (документ с указанием суммы, причитающейся за что-л.) the bill amounts to twenty five — счет …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
OFFERED — Предложенный offered: ~ for sale предложенный для продажи offered: ~ for sale предложенный для продажи
Новый большой Англо-Русский словарь
NOMINEE — сущ. кандидат, предложенный на какую-л. должность или выдвинутый на выборах presidential nominee ≈ кандидат на пост президента кандидат (на выборах); …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOBBY — 1. сущ. 1) большой коридор, холл, соединяющий несколько комнат а) вестибюль; приемная; фойе Let's meet in the lobby. ≈ Давай …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTRODUCE — гл. 1) а) вставлять, помещать (into - во что-л.) You need a special tool to introduce the pipe into the …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASIC ENGLISH — линг. бейсик инглиш (упрощенный английский язык из 850 слов, предложенный Ч. Огденом; система обучения этому языку) бейсик инглиш (упрощенный английский …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕДЛОЖЕННЫЙ ЗАКОН ПРЕДЛОЖИТЬ→