ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ МОТИВ

Русско-английский перевод ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ МОТИВ

ostensible reason

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

МОТИВ — Motif
Русско-Американский Английский словарь
МОТИВ — 1. м. 1. муз. tune 2. ( тема, сюжет произведения искусства ) motif 2. м. 1. ( причина, основание ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОТИВ — 1. (причина) motive; 2. (довод) reason; привести ~ы в пользу предложения to adduce reasons in support of an assertion; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОТИВ — motive
Новый Русско-Английский биологический словарь
МОТИВ — 1. м. 1. муз. tune 2. ( тема, сюжет произведения искусства ) motif 2. м. 1. ( причина, основание ) …
Русско-Английский словарь
МОТИВ — 1. м. 1. муз. tune 2. ( тема, сюжет произведения искусства ) motif 2. м. 1. ( причина, основание ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОТИВ — I муж. 1) муз. tune 2) ( тема, сюжет произведения искусства ) motive, motif II муж. 1) ( причина ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОТИВ — Cause
Британский Русско-Английский словарь
МОТИВ — ground, inducement, motive
Русско-Английский экономический словарь
МОТИВ — 1. (причина) motive; 2. (довод) reason; привести ~ы в пользу предложения to adduce reasons in support of an assertion; 3. (тема) theme; 4. (мелодия) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ — presumed, presumptive
Русско-Английский юридический словарь
МОТИВ — cause, impulse, motive, reason
Русско-Английский юридический словарь
МОТИВ — I муж. 1) муз. tune 2) (тема, сюжет произведения искусства) motive, motif II муж. 1) (причина) motive, cause скрытый мотив …
Большой Русско-Английский словарь
МОТИВ — мотив motive
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ ФАКТ — presumed fact, presumptive fact
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ РЕЗУЛЬТАТ — presumed result
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ ЗЛОЙ УМЫСЕЛ — presumed [presumptive] malice
Русско-Английский юридический словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ — conclusively presumed
Русско-Английский юридический словарь
WHISTLE
Большой Англо-Русский словарь
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTIVE — прил. предполагаемый; гипотетический, гипотетичный, предположительный presumptive diagnosis ≈ предположительный диагноз heir presumptive ≈ предполагаемый наследник presumptive evidence ≈ показания, основанные …
Большой Англо-Русский словарь
PERSUASIVE — 1. прил. убедительный persuasive arguments ≈ убедительные аргументы 2. сущ. мотив, побуждение, повод, стимул Syn : motive, impulse (редкое) побуждение, …
Большой Англо-Русский словарь
MOTIVE — 1. сущ. 1) мотив, побуждение, повод; причина; стимул (behind, for) to establish, find a motive ≈ выяснить, найти мотив to …
Большой Англо-Русский словарь
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) ≈ таить злобу (против кого-л.), злобствовать felt no malice toward their former enemies …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE INTENT — конструктивный умысел; умысел, презюмируемый или констатируемый путем умозаключения
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
TUNE — tune.ogg 1. tju:n n 1. 1> мелодия, мотив popular tune - популярная мелодия /песенка/ catchy tune - легко запоминающийся /привязчивый/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNE — 1. [tju:n] n 1. 1) мелодия, мотив popular ~ - популярная мелодия /песенка/ catchy ~ - легко запоминающийся /привязчивый/ мотив …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUNE — 1. tju:n n 1. 1> мелодия, мотив popular tune - популярная мелодия /песенка/ catchy tune - легко запоминающийся /привязчивый/ мотив …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTENT — сущ., юр. намерение, умысел, цель abandoned intent — отказ от намерения; отказ от цели actual intent — действительное намерение clear intent, obvious intent — …
Англо-Русский словарь по экономике
CONSTRUCTIVE INTENT — конструктивный умысел; умысел, презюмируемый или констатируемый путём умозаключения
Англо-Русский словарь по экономике
PRESUMPTIVE FACT — презюмируемый факт
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMPTIVE — презюмируемый
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED RESULT — презюмируемый результат
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED MALICE — презюмируемый злой умысел
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED FACT — презюмируемый факт
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED — презюмируемый - conclusively presumed
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE REASON — презюмируемая причина; презюмируемое основание; презюмируемый мотив
Англо-Русский юридический словарь
LEGAL MALICE — юридически (неопровержимо) презюмируемый злой умысел
Англо-Русский юридический словарь
INTENT — намерение; умысел, цель | вынашивать намерение, умысел, цель beyond intent — за пределами намерения; за пределами умысла; out of intent — за …
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE MALICE — конструктивный (неопровержимо презюмируемый правом) злой умысел
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE INTENT — конструктивный умысел, умысел, презюмируемый или констатируемый путём умозаключения
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE — юридически подразумеваемый, конструктивный, неопровержимо презюмируемый, существующий в силу неопровержимой презумпции
Англо-Русский юридический словарь
CONCLUSIVELY PRESUMED — неопровержимо презюмируемый
Англо-Русский юридический словарь
КОНСТРУКТИВНЫЙ ЗЛОЙ УМЫСЕЛ — (неопровержимо презюмируемый правом) constructive malice
Русско-Английский юридический словарь
ЛЕЙТМОТИВ — (нем. Leitmotiv, "ведущий мотив"), в оперной музыке, сквозной мотив, гармоническая секвенция или ритмический рисунок, которые в восприятии слушателя ассоциируются с …
Русский словарь Colier
ТЕРМИНЫ
Русский словарь Colier
WHISTLE
Новый большой Англо-Русский словарь
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Новый большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTIVE — прил. предполагаемый; гипотетический, гипотетичный, предположительный presumptive diagnosis ≈ предположительный диагноз heir presumptive ≈ предполагаемый наследник presumptive evidence ≈ показания, основанные …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSUASIVE — 1. прил. убедительный persuasive arguments ≈ убедительные аргументы 2. сущ. мотив, побуждение, повод, стимул Syn : motive, impulse (редкое) побуждение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOTIVE — 1. сущ. 1) мотив, побуждение, повод; причина; стимул (behind, for) to establish, find a motive ≈ выяснить, найти мотив to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) ≈ таить злобу (против кого-л.), злобствовать felt no malice toward their former enemies …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE INTENT — конструктивный умысел; умысел, презюмируемый или констатируемый путем умозаключения
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ ЗЛОЙ УМЫСЕЛ ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ РЕЗУЛЬТАТ→