ПРИСУЖДЕННАЯ СУММА

Русско-английский перевод ПРИСУЖДЕННАЯ СУММА

amount of judg(e)ment

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СУММА — f. sum, union; в сумме, amounting to; сумма очков, score sum; интегральная сумма, Riemann sum (for an integral)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУММА — Summation
Русско-Американский Английский словарь
СУММА — sum общая сумма — sum total в сумме — in sum; all in all
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУММА — 1. sum, total; ~ трех чисел the sum of the three figures; в ~е as a whole; составлять в ~е …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУММА — sum
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУММА — The sum
Russian Learner's Dictionary
СУММА — sum
Russian Learner's Dictionary
СУММА — ж. ( в разн. знач. ) sum общая сумма — sum total в сумме — in sum; all in all
Русско-Английский словарь
СУММА — ж. ( в разн. знач. ) sum общая сумма — sum total ♢ в сумме — in sum; all in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУММА — amount, tally
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СУММА — жен. sum, amount круглая сумма, кругленькая сумма — разг. a round sum, tidy sum, pretty penny - в сумме - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУММА — amount, quantum, sum
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУММА — amount, appropriation, quantum, sum, total
Русско-Английский экономический словарь
СУММА — 1. sum, total; ~ трех чисел the sum of the three figures; в ~е as a whole; составлять в ~е что-л. total smth. …
Русско-Английский словарь - QD
СУММА — amount, sum
Русско-Английский юридический словарь
СУММА — см. в сумме ; комплекс
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СУММА — жен. sum, amount круглая сумма, кругленькая сумма – tidy sum, pretty penny в сумме общая сумма сумм|а - ж. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
СУММА — сумма amount
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
MINT — I сущ. 1) бот. мята 2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II 1. сущ. 1) а) монетный двор mint …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
FACE OF JUDGEMENT — юр. присуждённая сумма, сумма судебного решения
Большой Англо-Русский словарь
AWARD — 1. сущ. 1) присуждение (награды, премии) award of pension ≈ назначение пенсии physician's recognition award ≈ сертификат, выдаваемый врачам, прошедшим …
Большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Большой Англо-Русский словарь
AWARD — award.ogg 1. əʹwɔ:d n 1. (присуждённая) награда или наказание to give (the highest) award - присуждать (высшую) награду 2. присуждение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUM — 1) задача 2) итог 3) просуммировать 4) резюмировать 5) складывать 6) слагаемое 7) сумма 8) суммарный 9) суммировать • absolutely convergent sum — абсолютно сходящаяся сумма between treatment sum of squares …
Англо-Русский научно-технический словарь
AWARD — (n) вознаграждение; государственный заказ; награда; награды; награждение; премия; присужденная награда; решение; утверждение заявки на покупку ценных бумаг
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
AWARD — 1. [əʹwɔ:d] n 1. (присуждённая) награда или наказание to give (the highest) ~ - присуждать (высшую) награду 2. присуждение ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AWARD — 1. əʹwɔ:d n 1. (присуждённая) награда или наказание to give (the highest) award - присуждать (высшую) награду 2. присуждение ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
AWARD — n. присужденная награда, присужденное наказание, присуждение, решение, премия, стипендия
English-Russian-dictionary - Bed release
AWARD — n. присужденная награда, присужденное наказание, присуждение, решение, премия, стипендия
English-Russian-dictionary - Bed release
AWARD — 1. сущ. 1) присуждение ( награды, премии ) award of pension — назначение пенсии physician's recognition award — сертификат, выдаваемый …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AWARD — 1. сущ. 1) присуждение (награды, премии) award of pension — назначение пенсии physician's recognition award — сертификат, выдаваемый врачам, прошедшим курсы повышения квалификации For …
Англо-Русский словарь общей лексики
FACE OF JUDGEMENT — [юр.] присуждённая сумма, сумма судебного решения
Morteza English-Russian Dictionary
FACE OF JUDGEMENT — юр. присуждённая сумма, сумма судебного решения
Англо-Русский словарь - Королев
TEMPORARY ALLOWANCE — временное содержание (присуждённая судом сумма к уплате стороной в течение судебного процесса и до вынесения окончательного решения по делу)
Англо-Русский юридический словарь
FACE OF JUDGEMENT — присуждённая сумма, сумма судебного решения
Англо-Русский юридический словарь
AMOUNT OF JUDGMENT — присуждённая сумма
Англо-Русский юридический словарь
AMOUNT OF JUDGEMENT — присуждённая сумма
Англо-Русский юридический словарь
ALIMONY — алименты; содержание alimony in general — (присуждённая) сумма алиментов, подлежащих регулярной выплате; alimony in gross — общая сумма (присуждённых) алиментов; alimony pendente lite …
Англо-Русский юридический словарь
ВРЕМЕННОЕ СОДЕРЖАНИЕ — ad interim alimony, temporary alimony, allowance of alimony, (присужденная судом сумма к уплате стороной в течение судебного процесса и до …
Русско-Английский юридический словарь
РЯДЫ — Многие задачи в математике приводят к формулам, содержащим бесконечные суммы, например, или Такие суммы называются бесконечными рядами, а их слагаемые …
Русский словарь Colier
ИНСУЛИН — белковый гормон, вырабатываемый поджелудочной железой и регулирующий уровень сахара (глюкозы) в крови; препараты инсулина применяются для лечения сахарного диабета. Гормон …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE OF JUDGEMENT — юр. присуждённая сумма, сумма судебного решения
Новый большой Англо-Русский словарь
AWARD — 1. сущ. 1) присуждение (награды, премии) award of pension ≈ назначение пенсии physician's recognition award ≈ сертификат, выдаваемый врачам, прошедшим …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMOUNT — 1. сущ. 1) величина, количество a large amount of work ≈ много работы considerable amount ≈ значительное количество enormous (huge, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРИСУЖДЕНИЕ ШТРАФНОЙ НЕУСТОЙКИ ПРИСУЖДЕННОЕ ИМУЩЕСТВО→