ПРЯМОЕ ГОЛОСОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРЯМОЕ ГОЛОСОВАНИЕ

direct vote, direct voting

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ГОЛОСОВАНИЕ — n. voting, ballot
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГОЛОСОВАНИЕ — Voting
Русско-Американский Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret ballot …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; (во время выборов) poll; поименное ~ roll-call vote; поставить предложение на ~ put* the motion to the vote; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЯМОЕ — Direct
Russian Learner's Dictionary
ГОЛОСОВАНИЕ — Voting
Russian Learner's Dictionary
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret …
Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; ( во время выборов ) poll открытое голосование — voting by show of hands тайное голосование — secret …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОЛОСОВАНИЕ — ср. voting, poll(ing) воздержание при голосовании, неучастие в голосовании — abstention всеобщее голосование — universal suffrage голосование мандатом — card …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОСОВАНИЕ — Vote
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Poll
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — Ballot
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — ballot амер., poll, polling, suffrage, vote, voting
Русско-Английский экономический словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — с. voting; (во время выборов) poll; поименное ~ roll-call vote; поставить предложение на ~ put* the motion to the vote; провести ~ по чему-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ГОЛОСОВАНИЕ — ballot, (в парламенте) division, poll, polling, suffrage, vote, voting
Русско-Английский юридический словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — ср. voting, poll(ing) совещательное голосование – advisory ballot закрытое голосование – closed primary, secret vote голосование мандатом – card vote …
Большой Русско-Английский словарь
ГОЛОСОВАНИЕ — голосование voting
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЯМОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ГРУПП; ПРЯМОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ — Direct product
Русско-Американский Английский словарь
ПРЯМОЙ — adj. straight, direct, right, straightforward, erect; прямая линия, straight line; прямое произведение, direct product, product bundle; прямое разложение, direct decomposition; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VOTING — сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное …
Большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
SUBDIRECTLY — подпрямо subdirectly irreducible algebra ≈ неразложимая в прямое произведение алгебра subdirectly irreducible group ≈ подпрямо неразложимая группа subdirectly irreducible lattice …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT MULTIPLE — прямое включение, включение прямое
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
POLL — 1. сущ. 1) а) диал. голова, череп, черепушка; темень, макушка; основание черепа Syn : skull; vertex; nape б) шапка, кепка …
Большой Англо-Русский словарь
PERPENDICULAR — 1. сущ. 1) нормаль, перпендикуляр, перпендикулярная линия 2) отвес, линейка с отвесом (для определения перпендикулярности какой-л. плоскости) 3) а) вертикальное, …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE — прил. 1) прямой, непосредственный; следующий непосредственно, без промежуточных стадий (за причиной, возбудителем и т.п.); (о событиях и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT SUM — 1) прямое разложение 2) прямая сумма 3) прямое слагаемое
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT ILLUMINATION — 1. прямое освещение, освещение прямым светом 2. прямое облучение
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT CONTROL — прямое управление; прямое регулирование
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
BALLOT — I 1. сущ. 1) баллотировочный шар; избирательный бюллетень elected by a great majority of the ballots ≈ избранный большинством голосов …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT PRODUCT — Прямое произведение групп; Прямое произведение
Американский Англо-Русский словарь
VOTE — vote.ogg 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMMEDIATE — immediate.ogg ıʹmi:dıət a 1. 1> непосредственный, прямой immediate contact - непосредственный /прямой/ контакт the immediate result of smth. - непосредственный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIRECT ILLUMINATION — 1) прямое освещение, освещение прямым светом 2) прямое облучение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIRECT DIGITAL CONTROL — 1) прямое управление; прямое регулирование 2) регулятор прямого действия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIRECT CONTROL — прямое управление; прямое регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIRECT ILLUMINATION — 1) прямое освещение, освещение прямым светом 2) прямое облучение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INDECOMPOSABLE — 1) неприводимый 2) неразложимый 3) нераспадающийся • absolutely direct indecomposable system — абсолютно декартово неразложимая система absolutely indecomposable module — абсолютно неразложимый модуль asymptotically indecomposable set …
Англо-Русский научно-технический словарь
VOTING — сущ.голосование absentee voting — голосование по открепительному талону bloc voting — голосование фракции в парламенте chain voting — цепное голосование …
Англо-Русский словарь Tiger
VOTE — 1. [vəʋt] n 1. голосование, баллотировка secret [open] ~ - тайное [открытое] голосование voice ~ - устное голосование rollcall ~, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOTE — 1. vəʋt n 1. голосование, баллотировка secret open vote - тайное открытое голосование voice vote - устное голосование rollcall vote, …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOTING — голосование; участие в голосовании voting article by article — постатейное голосование; voting by ballot — баллотировка; тайное голосование (с помощью баллотировочных шаров …
Англо-Русский юридический словарь
DIRECT LETTERING — 1) прямое начертание букв, прямое гравирование литер 2) прямое тиснение буквами
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ЯДЕРНОЕ — ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ Ядерное оружие предназначено для уничтожения живой силы и военных объектов противника. Важнейшими поражающими факторами для людей являются ударная …
Русский словарь Colier
ВРЕМЕНА — четыре периода года (весна, лето, осень и зима), характеризующиеся определенными средними температурами. Начало каждого времени года имеет четкую астрономическую границу. …
Русский словарь Colier
VOTING — сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLL — 1. сущ. 1) а) диал. голова, череп, черепушка; темень, макушка; основание черепа Syn : skull; vertex; nape б) шапка, кепка …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERPENDICULAR — 1. сущ. 1) нормаль, перпендикуляр, перпендикулярная линия 2) отвес, линейка с отвесом (для определения перпендикулярности какой-л. плоскости) 3) а) вертикальное, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLOT — I 1. сущ. 1) баллотировочный шар; избирательный бюллетень elected by a great majority of the ballots ≈ избранный большинством голосов …
Новый большой Англо-Русский словарь
SENTENCE: WORD ORDER — Порядок слов в повествовательном предложении ^ Word order 1) Нормальный порядок слов в повествовательном предложении таков: Подлежащее (Subject) + Сказуемое (Predicate). The child …
Англо-Русский грамматический словарь
PASSIVE — Страдательный залог ^ Verb Форма страдательного залога употребляется в предложении, подлежащим которого является предмет, на который направлено действие, выраженное глаголом. Таким образом, …
Англо-Русский грамматический словарь
INDIRECT OBJECT — Непрямое дополнение ^ Object. 1) Некоторые глаголы принимают два дополнения, то есть после них в предложении может стоять две именные группы без …
Англо-Русский грамматический словарь
DIRECT OBJECT — Прямое дополнение ^ Object 1) Прямое дополнение обозначает то лицо (или предмет), которое подвергается действию. 2) Если глагол имеет два дополнения, то прямое …
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЯМО УСТАНАВЛИВАТЬ ПРЯМОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО→