ПУБЛИЧНО-ПРАВОВАЯ ПРАКТИКА

Русско-английский перевод ПУБЛИЧНО-ПРАВОВАЯ ПРАКТИКА

public practice

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРАКТИКА — f. practice; на практике, in practice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУБЛИЧНО — Publicly
Русско-Американский Английский словарь
ПРАКТИКА — Practice
Русско-Американский Английский словарь
ПУБЛИЧНО — publicly, in public; ( открыто ) openly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАКТИКА — practice на практике — in practice у врача большая практика — the doctor has a large practice заниматься медицинской практикой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУБЛИЧНО — in public; (открыто) openly, publicly; ~ый public; ~aя речь public speech; ~ые торги open/public auction sg. ~ая акционерная компания public …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАКТИКА — 1. practice; изучить что-л. на ~е learn* smth. by practice; применить что-л. на ~е put* smth. into practice; 2. (приемы …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАКТИКА — Practice
Russian Learner's Dictionary
ПРАВОВАЯ — Legal
Russian Learner's Dictionary
ПРАКТИКА — practise
Russian Learner's Dictionary
ПУБЛИЧНО — нареч. publicly, in public; ( открыто ) openly
Русско-Английский словарь
ПРАКТИКА — ж. ( в разн. знач. ) practice на практике — in practice у врача большая практика — the doctor has …
Русско-Английский словарь
ПУБЛИЧНО — нареч. publicly, in public; ( открыто ) openly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАКТИКА — ж. ( в разн. знач. ) practice на практике — in practice у врача большая практика — the doctor has …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАКТИКА — жен. 1) practice в современной практике — in modern practice заниматься медицинской (врачебной) практикой — to practise medicine, to doctor …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАКТИКА — habit, practice
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУБЛИЧНО — in public
Русско-Английский экономический словарь
ПУБЛИЧНО — in public; (открыто) openly, publicly; ~ый public; ~aя речь public speech; ~ые торги open/public auction sg. ~ая акционерная компания public company; ~ая оферта эк. offer to …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАКТИКА — 1. practice; изучить что-л. на ~е learn* smth. by practice; применить что-л. на ~е put* smth. into practice; 2. (приемы и навыки) practical …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАКТИКА — practice
Русско-Английский юридический словарь
ПРАКТИКА — см. в современной практике ; входить в обычай ; на практике
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУБЛИЧНО — нареч. openly, overtly, publicly, candidly, frankly публичн|о - in public (открыто) openly, publicly ~ый public ~aя речь public speech ~ые …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАКТИКА — жен. 1) practice заниматься медицинской (врачебной) практикой – to practise medicine, to doctor не имеющий практики – (об адвокате) briefless …
Большой Русско-Английский словарь
ПУБЛИЧНО — публично publicly
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАКТИКА — практика practice
Русско-Английский словарь Сократ
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
VIEWPOINT — сущ. точка зрения точка зрения точка (обзора, фотографирования, наблюдения и т. п.) (кинематографический) точка съемки, "точка зрения" basic ~ основная …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
TRADITION — сущ. 1) традиция; старый обычай in a tradition ≈ по традиции in our tradition ≈ по нашей традиции to break …
Большой Англо-Русский словарь
THEORY — сущ. 1) теория to advance, present, propose, suggest a theory ≈ предлагать, отстаивать теорию to advocate theory ≈ отстаивать теорию …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECTIVITY — сущ. субъективность субъективность субъективизм legal ~ правовая субъективность subjectivity субъективность
Большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1. сущ. 1) официальное одобрение, разрешение, поддержка (чего-л.) to give sanction to ≈ одобрять (что-л.), давать разрешение на что-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
REFORM — 1. сущ. 1) перестройка, преобразование, реорганизация, реформа to carry out a reform, to effect a reform ≈ осуществлять преобразование far-reaching …
Большой Англо-Русский словарь
RECANT — гл. отрекаться; отказываться от своего мнения, веры (особ. публично) to recant convictions ≈ оказываться от убеждений to recant a promise …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICLY — нареч. 1) публично; открыто 2) всенародно, всем обществом; сообща, совместно 3) от имени правительства публично; открыто; всенародно (всеми) людьми; обществом …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDING — сущ. 1) акт, действие, поступок Syn : act, deed 2) практика usual proceeding ≈ обычная практика 3) рассмотрение дела в …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION — сущ. 1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения); вероятность there's a strong presumption against it ≈ это маловероятно If …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTLY — нареч. открыто, публично; откровенно Good men are never overtly despised, but that they are first calumniated. ≈ хороших людей никогда …
Большой Англо-Русский словарь
OPENLY — нареч. 1) открыто, публично Syn : publicly 2) откровенно, прямо Syn : frankly, candidly, unreservedly открыто, откровенно; - to speak …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARE — гл. 1) а) заявлять, объявлять to declare one's love ≈ объясняться в любви to declare war on ≈ объявлять войну …
Большой Англо-Русский словарь
DAYLIGHT — сущ. 1) а) дневной свет; естественное освещение б) дневное время суток daylight saving time ≈ 'летнее' время 2) заря, рассвет …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN — 1. сущ. 1) занавеска, шторы under the necessity of using mosquito curtains ≈ вынужденные пользоваться занавесками от москитов to draw …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
ASSISTANCE — сущ. поддержка, помощь, поощрение, содействие to render (give, offer, provide) assistance ≈ оказывать помощь considerable/great assistance ≈ большая помощь, ощутимая …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRACTICE — practice.ogg 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTICE — 1. [ʹpræktıs] n 1. практика; применение, осуществление на практике in ~ - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC — 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. ʹpræktıs n 1. практика; применение, осуществление на практике in practice - а) на практике, на деле, фактически; б) на …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice — осуществлять - in practice Syn: performance …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice — осуществлять - in practice Syn: performance, execution, working, operation б) уст., мн. дела, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRACTICE — 1. _n. 1> практика; применение; осуществление на практике; established practice - установившаяся практика; in practice а> на практике, на деле; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PRACTICE — 1. n. 1. практика; применение; осуществление на практике; established practice - установившаяся практика; in practice а. на практике, на деле; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CORPORATION — сущ. 1) объединение, корпорация acquiring corporation — приобретающая корпорация controlled corporation — контролируемая корпорация (лицом или другой компанией) acquired corporation , target corporation — …
Англо-Русский словарь по экономике
PRACTICE — 1. _n. 1> практика; применение; осуществление на практике; established practice установившаяся практика; in practice а> на практике, на деле; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера
PUBLIC — №_1.: [n.] 1) публика, народ general ~ широкая публика in ~ открыто, публично 2) общественность 3) [разг.] пивная, таверна №_2.: …
Morteza English-Russian Dictionary
PRACTICE — №_1.: [n.] 1) практика to put into ~ осуществить, ввести в обиход, в обращение 2) обычай, привычка 3) практика, навык, …
Morteza English-Russian Dictionary
PUBLIC — 1. n 1) публика, народ, general ~ широкая публика, in ~ открыто, публично; 2) общественность; 3) разг. пивная, таверна; 2. …
Англо-Русский словарь - Королев

Русско-Английский юридический словарь

← ПУБЛИЧНО-ПРАВОВАЯ ОБЯЗАННОСТЬ ПУБЛИЧНО-ПРАВОВОЙ→