РАВНОЕ ПРАВОСУДИЕ

Русско-английский перевод РАВНОЕ ПРАВОСУДИЕ

equal justice

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РАВНОЕ — Rivne
Русско-Американский Английский словарь
РАВНОЕ — Like
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОСУДИЕ — Justice
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОСУДИЕ — justice отправлять правосудие — administer justice искать правосудия — demand justice
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВОСУДИЕ — с. justice; отправлять ~ administer justice ср. (administration of) justice
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВОСУДИЕ — justice
Russian Learner's Dictionary
ПРАВОСУДИЕ — с. justice отправлять правосудие — administer justice искать правосудия — demand justice
Русско-Английский словарь
ПРАВОСУДИЕ — с. justice отправлять правосудие — administer justice искать правосудия — demand justice
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВОСУДИЕ — ср. (administration of) justice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВОСУДИЕ — justice
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВОСУДИЕ — с. justice; отправлять ~ administer justice
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВОСУДИЕ — justice, public justice
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВОСУДИЕ — ср. (administration of) justice с. justice отправлять ~ administer justice
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВОСУДИЕ — правосудие justice
Русско-Английский словарь Сократ
УМЕНЬШАТЬСЯ В ЧИСЛО РАЗ, РАВНОЕ — • The electric field is then lowered by a factor equal to the dielectric constant e/e 0 .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-VOTE — равное число голосов
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
SCUTTLE I — n 1) ведро для угля; 2) количество угля (равное ведру)
Большой Англо-Русский словарь
SCUTTLE I — n 1) ведро для угля; 2) количество угля (равное ведру)
Большой Англо-Русский словарь
R-SQUARED — коэффициент соответствия между доходностью портфеля ценных бумаг и рыночным индексом (значение коэффициента, равное единице, означает, что доходность портфеля полностью определяется …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Большой Англо-Русский словарь
EQUAL TIME — (американизм) (радиотехника) (телевидение) "равное время"; равное количество минут, предоставляемое бесплатно кандидатам от разных партий, групп (американизм) равная возможность (для ответа, …
Большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Большой Англо-Русский словарь
DISPENSE — гл. 1) раздавать, делить, распределять (продукты и т. п.) (to) to dispense charity to the needy ≈ раздавать милостыню to …
Большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER JUSTICE — вершить правосудие отправлять правосудие
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER — гл. 1) вести дела; управлять, руководить to administer smb.'s affairs ≈ вести чьи-л. дела to administer the affairs of the …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — tie.ogg 1. taı n 1. бечёвка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба the dog broke its tie - собака сорвалась …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUAT CAELUM — лат. пусть торжествует правосудие вопреки всему букв. пусть торжествует правосудие, хотя бы обрушилось небо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUSTICE — justice.ogg ʹdʒʌstıs n 1. справедливость to treat smb. with justice - относиться к кому-л. справедливо /беспристрастно/ to cry for justice …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIAT JUSTITIA — лат. пусть торжествует правосудие вопреки всему букв. пусть торжествует правосудие, хотя бы обрушилось небо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUAL TIME — амер. 1> радио , тлв. «равное время»; равное количество минут, предоставляемое бесплатно кандидатам от разных партий, групп и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POUND — 1) фунт (0,453 кг); фунт-сила (4,448Н) 2) измельчать, толочь 3) дорож. трамбовать • pounds per square inch, psi — единица …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POUND — 1) фунт (0,453 кг); фунт-сила (4,448Н) 2) измельчать, толочь 3) дорож. трамбовать • pounds per square inch, psi — единица давления, равная 6894,757 Па; pounds …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JUSTICE — justice сущ.1) а) справедливость in justice to smb. — отдавая должное кому-л. Syn:recognition, appreciation б) правильность, корректность the justice of …
Англо-Русский словарь Tiger
TIE — 1. [taı] n 1. бечёвка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба the dog broke its ~ - собака сорвалась с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUAT CAELUM — лат. пусть торжествует правосудие вопреки всему [ букв. пусть торжествует правосудие, хотя бы обрушилось небо]
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JUSTICE — n 1. справедливость to treat smb. with ~ - относиться к кому-л. справедливо /беспристрастно/ to cry for ~ - взывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIAT JUSTITIA — лат. пусть торжествует правосудие вопреки всему [ букв. пусть торжествует правосудие, хотя бы обрушилось небо]
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EQUAL TIME — амер. 1) радио , тлв. «равное время»; равное количество минут, предоставляемое бесплатно кандидатам от разных партий, групп и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIE — 1. taı n 1. бечёвка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба the dog broke its tie - собака сорвалась с …
Большой новый Англо-Русский словарь
EQUAL TIME — амер. 1> радио , тлв. «равное время»; равное количество минут, предоставляемое бесплатно кандидатам от разных партий, групп и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. — отдавая должное кому-л. Syn: recognition , appreciation б) правильность, корректность the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. — отдавая должное кому-л. Syn: recognition, appreciation б) правильность, корректность the justice of these observations — справедливость (правильность) этих …
Англо-Русский словарь общей лексики
RETRIBUTIVE JUSTICE — «воздаятельное правосудие», правосудие, воздающее должное; карающее правосудие; карательное правосудие
Англо-Русский юридический словарь
JUSTICE — 1) справедливость 2) правосудие; юстиция 3) судья • course of justice — отправление правосудия; justice in court — судья в судебном заседании; justice in dissent — …
Англо-Русский юридический словарь
EQUIDISTANCE — равное отстояние, равное удаление
Англо-Русский юридический словарь
ADMINISTER — 1) управлять, вести (дела) 2) управлять наследственным имуществом 3) применять (нормы права), отправлять (правосудие) 4) отправлять, исполнять (должностные функции) • to administer a bankrupt's estate …
Англо-Русский юридический словарь
EQUAL OPPORTUNITIES / EQUAL TIME — равные возможности / равное время Положение Закона о связи и средствах массовой информации 1934 года [Communications Act of 1934], согласно которому …
EQUAL OPPORTUNITIES/EQUAL TIME — равные возможности/равное время Положение Закона о связи и средствах массовой информации 1934 года [Communications Act of 1934], согласно которому все …
ЗЕНОН — (р. ок. 490 до н.э.), греческий философ и логик, прославившийся главным образом им парадоксами, которые носят его имя. О жизни …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Классическая Греция. С точки зрения 20 в. родоначальниками математики явились греки классического периода (6-4 вв. до н.э.). Математика, …
Русский словарь Colier
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUAL TIME — (американизм) (радиотехника) (телевидение) "равное время"; равное количество минут, предоставляемое бесплатно кандидатам от разных партий, групп (американизм) равная возможность (для ответа, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUAL — 1. прил. 1) равный, одинаковый; идентичный, равносильный, тождественный (in; to) of equal rank ≈ в одинаковом чине equal in price …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPENSE — гл. 1) раздавать, делить, распределять (продукты и т. п.) (to) to dispense charity to the needy ≈ раздавать милостыню to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER — гл. 1) вести дела; управлять, руководить to administer smb.'s affairs ≈ вести чьи-л. дела to administer the affairs of the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← РАВНОЕ ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ПРАВО РАВНОПРАВИЕ→