СЕКРЕТНАЯ АКЦИЯ

Русско-английский перевод СЕКРЕТНАЯ АКЦИЯ

covert action

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

АКЦИЯ — Share
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКЦИЯ — I жен.; финанс. - share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский словарь общей тематики
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКЦИЯ — I жен. ; финанс. share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКЦИЯ — Action
Британский Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — action полит., (в системе Перт) operation, share, stock амер., stock certificate, capital stock
Русско-Английский экономический словарь
АКЦИЯ — ж. (действие) action, demarche ж. фин. share; мн. тж. stock; ~и поднимаются, падают shares are rising, falling; ~ сертификат stock certificate; банковская ~ bank share/stock; именная …
Русско-Английский словарь - QD
АКЦИЯ — action, share, stock, congressional act амер.
Русско-Английский юридический словарь
АКЦИЯ — I жен. фин. share stock Его акции сильно поднимаются. – His stock is rising rapidly. владелец акции – shareholder, stockholder …
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — акция share{ценная бумага};action{действие}
Русско-Английский словарь Сократ
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
SHANGRI-LA — сущ. 1) лит. Шангри-ла; земной рай 2) амер. а) секретная военно-воздушная база б) засекреченный район Shangri-La амер. засекреченный район ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SHANGRI-LA — сущ. 1) лит. Шангри-ла; земной рай 2) амер. а) секретная военно-воздушная база б) засекреченный район Shangri-La амер. засекреченный район ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERENCE STOCK — привилегированная акция, акция с фиксированным дивидендом (финансовое) привилегированная акция; акция с фиксированным дивидендом
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
HUSH-HUSH — прил. секретный, не подлежащий разглашению hush-hush show (американизм) (разговорное) тайная политика (разговорное) тайный, секретный, не подлежащий разглашению - * work …
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Большой Англо-Русский словарь
DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
Большой Англо-Русский словарь
BLUE
Большой Англо-Русский словарь
BACKROOM — 1. сущ.; разг. 1) задняя комната (в доме, баре и т.д.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-ROOM — 1. сущ.; разг. 1) задняя комната (в доме, баре и т.д.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
HUSH-HUSH — 1. ͵hʌʃʹhʌʃ n амер. разг. тайная политика 2. ͵hʌʃʹhʌʃ a разг. тайный, секретный, не подлежащий разглашению hush-hush work - секретная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2> разг. наркотик; опиум dope addict …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACK-ROOM — 1. ͵bækʹru(:)m n 1. задняя комната ( в баре и т. п. ) 2. чаще амер. место, где происходит секретная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKROOM — задняя комната (в доме, баре и т. п.) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные исследования) место, где происходит …
Англо-Русский словарь Tiger
BACK-ROOM — 1. сущ.; разг.1) задняя комната (в доме, баре и т. п.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные …
Англо-Русский словарь Tiger
HUSH-HUSH — 1. [͵hʌʃʹhʌʃ] n амер. разг. тайная политика 2. [͵hʌʃʹhʌʃ] a разг. тайный, секретный, не подлежащий разглашению ~ work - секретная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOPE — 1. [dəʋp] n 1. 1) паста; густая смазка 2) лак; аэролак 2. 1) допинг 2) разг. наркотик; опиум ~ addict …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACK-ROOM — 1. [͵bækʹru(:)m] n 1. задняя комната ( в баре и т. п. ) 2. чаще амер. место, где происходит секретная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUSH-HUSH — 1. ͵hʌʃʹhʌʃ n амер. разг. тайная политика 2. ͵hʌʃʹhʌʃ a разг. тайный, секретный, не подлежащий разглашению hush-hush work - секретная …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2> разг. наркотик; опиум dope addict …
Большой новый Англо-Русский словарь
BACK-ROOM — 1. ͵bækʹru(:)m n 1. задняя комната ( в баре и т. п. ) 2. чаще амер. место, где происходит секретная …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOPE
Англо-Русский словарь по общей лексике
BACKROOM — 1. сущ. ; разг. 1) задняя комната ( в доме, баре и т. п. ) 2) секретный отдел, секретная лаборатория …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BACK-ROOM — 1. сущ. ; разг. 1) задняя комната ( в доме, баре и т. п. ) 2) секретный отдел, секретная лаборатория …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOPE
Англо-Русский словарь общей лексики
BACKROOM — 1. сущ.; разг. 1) задняя комната (в доме, баре и т. п.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные исследования) 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BACK-ROOM — 1. сущ.; разг. 1) задняя комната (в доме, баре и т. п.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные исследования) 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOPE — 1. _n. 1> густое смазывающее вещество, паста 2> аэролак 3> _хим. поглотитель 4> _собир. наркотик, дурман 5> допинг 6> _жарг. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DOPE — 1. n. 1. густое смазывающее вещество, паста 2. аэролак 3. хим. поглотитель 4. собир. наркотик, дурман 5. допинг 6. жарг. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BACKROOM — задняя комната (в доме, баре и т. п.) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные исследования) место, где происходит секретная деятельность …
Англо-Русский дополнительный словарь
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SECONDARY STOCK — фин., бирж. акция второго порядка*, вторичная акция*(акция, считающаяся менее качественной, чем акция голубой фишки, т. е. акция компании, не являющейся …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MULTIPLE VOTING SHARE — фин. акция со множеством голосов*, неоднократно голосующая акция*(акция, дающая своему владельцу не один голос на общем собрании акционеров, как обыкновенная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLASS B SHARE — фин. акция класса B ("би")*(при классификации акций: акция, имеющая меньше привилегий, чем акция класса А (напр., акция, не имеющая права …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLASS B SHARE — фин. акция класса B ("би")*(при классификации акций: акция, имеющая меньше привилегий, чем акция класса А (напр., акция, не имеющая права …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKROOM — 1. сущ.; разг. 1) задняя комната (в доме, баре и т.д.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK-ROOM — 1. сущ.; разг. 1) задняя комната (в доме, баре и т.д.) 2) секретный отдел, секретная лаборатория (помещение, где проводятся секретные …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СЕКРЕТАРЬ-УПРАВЛЯЮЩИЙ СЕКРЕТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ→