ШТАБНЫЕ СЛУЖАЩИЕ

Русско-английский перевод ШТАБНЫЕ СЛУЖАЩИЕ

headquarters staff

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СЛУЖАЩИЕ — People
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖАЩИЕ — Officers
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖАЩИЕ — Help
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖАЩИЕ — Functionaries
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖАЩИЕ — Employees
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖАЩИЕ — servants
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖАЩИЕ — people
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛУЖАЩИЕ — black-coated workers, clerical help, people
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЖАЩИЕ — black-coated workers, clerical help, people
Большой Русско-Английский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADESPEOPLE — сущ.; мн. купцы, лавочники, их семьи и служащие; торговое сословие (собирательнле) купцы, лавочники, их семьи и служащие; торговое сословие
Большой Англо-Русский словарь
TRADESFOLK — = tradespeople (собирательнле) купцы, лавочники, их семьи и служащие; торговое сословие tradesfolk = tradespeople tradesfolk = tradespeople tradespeople: tradespeople pl …
Большой Англо-Русский словарь
SERVANT — сущ. 1) слуга, служитель, прислуга (тж. domestic servant) to dismiss a servant ≈ рассчитать прислугу to engage a servant ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SALARIED — прил. 1) получающий жалованье 2) штатный, получающий твердый оклад, находящийся на жалованье, окладе salaried personnel ≈ служащие получающий жалованье (о …
Большой Англо-Русский словарь
RED TAPE — 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape ≈ прекратить волокиту to get caught up in, get involved …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONNEL — сущ. 1) персонал, кадры (предприятия, учреждения) government personnel ≈ правительственные служащие qualified personnel ≈ квалифицированный персонал 2) воен. личный состав …
Большой Англо-Русский словарь
PEOPLE — 1. сущ. 1) а) народ, нация Syn : folk б) перен. существа, народец (о животных, насекомых, птицах или сказочных существах) …
Большой Англо-Русский словарь
PAYROLL — 1) списочный 2) списочный состав 3) экон. ведомость платежная платежная ведомость - to be off the * быть уволенным; быть …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
NON-MANUAL — а: ~ workers служащие, обслуживающий персонал (в отличие от рабочих) non-manual: ~ workers служащие, обслуживающий персонал (в отличие от рабочих) …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYEES — Служащие employees персонал ~ работники по найму ~ служащие
Большой Англо-Русский словарь
DICKER — 1. сущ. 1) ист. дюжина, десяток (шкур, кож как единица обмена) 2) амер. меновая торговля, мелкая сделка; тж. вещи или …
Большой Англо-Русский словарь
DESKBOUND — сидячий (о работе) (неодобрительно) канцелярский, чиновничий - * executives бюрократическое руководство (военное) (разговорное) небоевой, нестроевой - * commandos штабисты; штабные …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — staff.ogg _I stɑ:f n ( pl тж. staves) 1. посох, палка to walk with a staff - идти, опираясь на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVANT — servant.ogg ʹsɜ:v(ə)nt n 1. слуга; служанка; прислуга domestic servants - домашняя прислуга the hotel servants - обслуживающий персонал гостиницы general …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED-TAPE — a бюрократический; канцелярский; связанный с волокитой red-tape brigade - воен. жарг. штабные работники; писари
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEOPLE — people.ogg 1. ʹpi:p(ə)l n 1. народ, нация the French people - французский народ, французы English-speaking peoples - народы, оворящие на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAYROLL — n 1. 1> = pay-sheet to be off the payroll - быть уволенным; быть безработным to be on the payoll …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFICE — office.ogg ʹɒfıs n 1. 1> служба, место, должность, пост office under Government - место на государственной службе judicial office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESKBOUND — a 1. сидячий ( о работе ) 2. неодобр. канцелярский, чиновничий deskbound executives - бюрократическое руководство 3. воен. разг. небоевой; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAFF — I [stɑ:f] n ( pl тж. staves) 1. посох, палка to walk with a ~ - идти, опираясь на палку …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVANT — n 1. слуга; служанка; прислуга domestic ~s - домашняя прислуга the hotel ~s - обслуживающий персонал гостиницы general ~, ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RED-TAPE — a бюрократический; канцелярский; связанный с волокитой ~ brigade - воен. жарг. штабные работники; ≅ писари
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFICE — n 1. 1) служба, место, должность, пост ~ under Government - место на государственной службе judicial ~ - судебная должность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DESKBOUND — a 1. сидячий ( о работе ) 2. неодобр. канцелярский, чиновничий ~ executives - бюрократическое руководство 3. воен. разг. небоевой; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAFF — _I stɑ:f n ( pl тж. staves) 1. посох, палка to walk with a staff - идти, опираясь на палку …
Большой новый Англо-Русский словарь
RED-TAPE — a бюрократический; канцелярский; связанный с волокитой red-tape brigade - воен. жарг. штабные работники; писари
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFICE — n 1. 1> служба, место, должность, пост office under Government - место на государственной службе judicial office - судебная должность …
Большой новый Англо-Русский словарь
DESKBOUND — a 1. сидячий ( о работе ) 2. неодобр. канцелярский, чиновничий deskbound executives - бюрократическое руководство 3. воен. разг. небоевой; …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEADQUARTERS STAFF — штабные служащие
Англо-Русский юридический словарь
MARSHALL, GEORGE CATLETT — (1880-1959) Маршалл, Джордж Кэтлет Военный и государственный деятель. Окончил Вирджинский военный институт [Virginia Military Institute] и Командно-штабную школу Сухопутных войск [Army …
ARMY WAR COLLEGE — Высший военный колледж Сухопутных войск Расположен в г. Карлайле [Carlisle Barracks], шт. Пенсильвания. Основан в 1902. Занимается подготовкой старших офицеров (подполковников …
MARSHALL, GEORGE CATLETT — (1880-1959) Маршалл, Джордж Кэтлет Военный и государственный деятель. Окончил Вирджинский военный институт [Virginia Military Institute] и Командно-штабную школу Сухопутных войск …
ARMY WAR COLLEGE — Высший военный колледж Сухопутных войск Расположен в г. Карлайле, шт. Пенсильвания; основан в 1902. Занимается подготовкой старших офицеров (подполковников и …
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ — ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО: ОБЯЗАННОСТИ ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК В период боевых действий, как правило, военным строителям приходится строить портовые сооружения, углублять гавани, прокладывать …
Русский словарь Colier
STAFF AUTHORITY — упр. аппаратные [административные, штабные] полномочия (полномочия, которыми наделены консультативные и обслуживающие подразделения фирмы; эти полномочия дают право консультировать линейных руководителей …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LINE-STAFF PRINCIPLE — упр. линейно-штабной пинцип, принцип линейного и штабного персонала*(принцип управления, согласно которому представители линейного персонала связаны друг с другом отношениями "руководитель-подчиненный", …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LINE-AND-STAFF STRUCTURE — упр. линейно-штабная структура (структура органов управления, включающая в себя специально созданные при линейных руководителях штабные подразделения; главная задача штабных подразделений …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LINE AND STAFF MANAGEMENT — упр. линейно-функциональная [линейно-штабная] система управления (система управления, в которой присутствуют как линейные руководители (определяют политику, дают указания подчиненным), так и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SALARIED — прил. 1) получающий жалованье 2) штатный, получающий твердый оклад, находящийся на жалованье, окладе salaried personnel ≈ служащие получающий жалованье (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
RED TAPE — 1) бюрократизм, волокита, канцелярщина to cut, eliminate (the) red tape ≈ прекратить волокиту to get caught up in, get involved …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEOPLE — 1. сущ. 1) а) народ, нация Syn : folk б) перен. существа, народец (о животных, насекомых, птицах или сказочных существах) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NON-MANUAL — а: ~ workers служащие, обслуживающий персонал (в отличие от рабочих) non-manual: ~ workers служащие, обслуживающий персонал (в отличие от рабочих) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESKBOUND — сидячий (о работе) (неодобрительно) канцелярский, чиновничий - * executives бюрократическое руководство (военное) (разговорное) небоевой, нестроевой - * commandos штабисты; штабные …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ШТАБНАЯ СЛУЖБА ШТАМП→