СТРАНА ИНДЕЙЦЕВ

Русско-английский перевод СТРАНА ИНДЕЙЦЕВ

(населенные индейцами территории США) Indian country

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТРАНА — State
Русско-Американский Английский словарь
СТРАНА — ( в разн. знач. ) country; ( государство тж. ) land по всей стране — all over the country развивающиеся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРАНА — country, land; ~ назначения country of destination; ~ отправки country of origine; по всей ~е throughout the country; положение в …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРАНА — land
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТРАНА — The country
Russian Learner's Dictionary
СТРАНА — country
Russian Learner's Dictionary
СТРАНА — ж. ( в разн. знач. ) country; ( государство тж. ) land по всей стране — all over the country …
Русско-Английский словарь
СТРАНА — ж. ( в разн. знач. ) country; ( государство тж. ) land по всей стране — all over the country …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРАНА — жен. country; land; commonwealth; nation; поэт. ( край ) clime страна, оказывающая экономическую помощь — donor country запрещение въезда в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРАНА — country
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРАНА — State
Британский Русско-Английский словарь
СТРАНА — Country
Британский Русско-Английский словарь
СТРАНА — country, nation, soil
Русско-Английский экономический словарь
СТРАНА — см. Поле чудес в стране дураков ; см. труба
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРАНА — country, land; ~ назначения country of destination; ~ отправки country of origine; по всей ~е throughout the country; положение в ~е the internal situation; в …
Русско-Английский словарь - QD
СТРАНА — country, land, nation, realm
Русско-Английский юридический словарь
СТРАНА — см. важность для всех стран и народов ; син. государство …in-orbit operations by cosmonauts from different countries over the last …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТРАНА — жен. country land commonwealth nation поэт. (край) clime страна, оказывающая экономическую помощь – donor country запрещение въезда в страну – …
Большой Русско-Английский словарь
СТРАНА — страна country;land
Русско-Английский словарь Сократ
SIOUX — сущ. 1) сиу (племя североамериканских индейцев и индеец этого племени) 2) язык индейцев племени сиу сиу (племя североамериканских индейцев или …
Большой Англо-Русский словарь
SIOUX — сущ. 1) сиу (племя североамериканских индейцев и индеец этого племени) 2) язык индейцев племени сиу сиу (племя североамериканских индейцев или …
Большой Англо-Русский словарь
POWWOW — 1. сущ. 1) (у североамериканских индейцев) а) знахарь, колдун б) церемония заклинания в) сборище, совет; ярмарка (обык. с состязанием в …
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
POWWOW — 1. ʹpaʋ͵waʋ n 1. знахарь, колдун, жрец ( у североамериканских индейцев ) 2. церемония заклинания ( у североамериканских индейцев ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNTRY — country.ogg 1. ʹkʌntrı n 1. 1> страна member country - страна-член ( какой-л. организации ); страна-участница ( какого-л. соглашения ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWWOW — 1. [ʹpaʋ͵waʋ] n 1. знахарь, колдун, жрец ( у североамериканских индейцев ) 2. церемония заклинания ( у североамериканских индейцев ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAND — 1. [lænd] n 1. земля, суша ( тж. dry ~, firm ~) on ~ - на суше by ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COUNTRY — 1. [ʹkʌntrı] n 1. 1) страна member ~ - страна-член ( какой-л. организации ); страна-участница ( какого-л. соглашения ) giving …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POWWOW — 1. ʹpaʋ͵waʋ n 1. знахарь, колдун, жрец ( у североамериканских индейцев ) 2. церемония заклинания ( у североамериканских индейцев ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. ʹkʌntrı n 1. 1> страна member country - страна-член ( какой-л. организации ); страна-участница ( какого-л. соглашения ) giving …
Большой новый Англо-Русский словарь
WOUNDED KNEE OCCUPATION/SIEGE — ист захват (осада) поселка Вундед-Ни Крупнейшее выступление современных индейцев США за свои права в резервации Пайн-Ридж [Pine Ridge Reservation] в штате Южная …
WOUNDED KNEE MASSACRE — ист бойня на ручье Вундед-Ни Истребление большой группы индейцев сиу [Sioux] в Южной Дакоте отрядом федеральных войск под командованием полковника Форсайта [Forsyth, …
WHIPPLE, HENRY BENJAMIN — (1822-1901) Уиппл, Генри Бенджамин Религиозный деятель. Защитник прав индейцев. Был возведен в сан священника протестантской епископальной церкви [Protestant Episcopal Church] в …
TRAIL OF BROKEN TREATIES — "Тропа нарушенных договоров" Марш индейцев на г. Вашингтон осенью 1972, подготовленный Движением американских индейцев [American Indian Movement] и семью другими организациями. …
OKLAHOMA — Оклахома Штат на юге центральной части США, в группе штатов Юго-Западного Центра [West South Central States]. Граничит со штатами Канзас [Kansas] …
MERIAM REPORT — доклад Мериама Обширное исследование проблем индейцев, подготовленное Институтом правительственных исследований [Institute of Government Research] под руководством Л. Мериама [Meriam, Lewis] в …
INDIAN CITIZENSHIP — гражданство индейцев До 1924 статус индейцев был неопределенным - они не были ни гражданами [citizen, U.S.], ни иностранцами [alien]. Многие из …
BANNOCK WAR — Война банноков Первое крупное восстание индейцев Тихоокеанского Северо-Запада [Pacific Northwest] (1878) под предводительством вождей Игана [Egan] и Бизоньего Рога [Buffalo Horn], …
ASSOCIATION ON AMERICAN INDIAN AFFAIRS — сокр AAIA Ассоциация по делам американских индейцев Общественная организация, оказывающая правовое и техническое содействие индейским племенам в области здравоохранения, образования, использования природных …
AMERICAN INDIAN CHICAGO CONFERENCE — сокр AICC Чикагская конференция американских индейцев Первая общенациональная конференция индейцев США; проходила 13-20 июня 1961; наметила направления деятельности индейцев в современных условиях. …
WOUNDED KNEE OCCUPATION/SIEGE — ист. захват (осада) поселка Вундед-Ни Крупнейшее выступление современных индейцев США за свои права в резервации Пайн-Ридж [Pine Ridge Reservation] в …
WOUNDED KNEE MASSACRE — ист. бойня на ручье Вундед-Ни Истребление большой группы индейцев сиу в Южной Дакоте отрядом федеральных войск под командованием полковника Форсайта …
WHIPPLE, HENRY BENJAMIN — (1822-1901) Уиппл, Генри Бенджамин Религиозный деятель. Защитник прав индейцев. Был возведен в сан священника протестантской епископальной церкви [Protestant Episcopal Church] …
TRAIL OF BROKEN TREATIES — "Тропа нарушенных договоров" Марш индейцев на г. Вашингтон осенью 1972, подготовленный Движением американских индейцев [American Indian Movement] и семью другими …
OKLAHOMA — I Оклахома Штат на юге центральной части США, в группе штатов Юго-Западного Центра [West South Central States]. Граничит со штатами …
MERIAM REPORT — доклад Мериама Обширное исследование проблем индейцев, подготовленное Институтом правительственных исследований [Institute of Government Research] под руководством Л. Мериама [Meriam, Lewis] …
INDIAN CITIZENSHIP — гражданство индейцев До 1924 статус индейцев был неопределенным - они не были ни гражданами , ни иностранцами . Многие из …
BANNOCK WAR — Война банноков Первое крупное восстание индейцев Тихоокеанского Северо-Запада [Pacific Northwest] (1878) под предводительством вождей Игана и Бизоньего Рога [Buffalo Horn], …
ASSOCIATION ON AMERICAN INDIAN AFFAIRS — (AAIA) Ассоциация по делам американских индейцев Общественная организация, оказывающая правовое и техническое содействие индейским племенам в области здравоохранения, образования, использования …
AMERICAN INDIAN CHICAGO CONFERENCE — (AICC) Чикагская конференция американских индейцев Первая общенациональная конференция индейцев США; проходила 13-20 июня 1961; наметила направления деятельности индейцев в современных …
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — Республика Гватемала, самая северная из Центральноамериканских республик, занимает площадь 108 899 кв. км. Граничит на севере и западе с Мексикой, …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА: НАСЕЛЕНИЕ В отличие от некоторых других стран Южной Америки, в населении Аргентины доминирует европеоидный элемент - потомки испанских колонистов …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
ЛАС — (Las Casas, Bartolom de) (1474-1566), испанский историк, родился в Севилье в 1474. Завершив занятия правом и теологией в университете Саламанки, …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: НАСЕЛЕНИЕ По некоторым предположениям, в 1492 на территории современной Бразилии проживало ок. 1 млн. индейцев. Их относили к двум …
Русский словарь Colier
POWWOW — 1. сущ. 1) (у североамериканских индейцев) а) знахарь, колдун б) церемония заклинания в) сборище, совет; ярмарка (обык. с состязанием в …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СТРАНА СТРАНА ПОДДАНСТВА→