ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ

Русско-английский перевод ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ

custom(s) territory

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ — customs territory
Русско-Английский экономический словарь
ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ — customs territory
Большой Русско-Английский словарь
ТЕРРИТОРИЯ — f. territory
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕРРИТОРИЯ — Territory
Русско-Американский Английский словарь
ТЕРРИТОРИЯ — territory
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕРРИТОРИЯ — territory territory безопасная территория — safety zone территория университета — campus
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕРРИТОРИЯ — 1) terrain 2) territory 3) tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕРРИТОРИЯ — Terrain
Russian Learner's Dictionary
ТАМОЖЕННАЯ — Customs
Russian Learner's Dictionary
ТЕРРИТОРИЯ — territory
Russian Learner's Dictionary
ТЕРРИТОРИЯ — ж. territory
Русско-Английский словарь
ТЕРРИТОРИЯ — ж. territory
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕРРИТОРИЯ — жен. territory безопасная территория — safety zone территория университета — campus
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕРРИТОРИЯ — area, country, ground, land, terrain, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕРРИТОРИЯ — Territory
Британский Русско-Английский словарь
ТЕРРИТОРИЯ — domain, territory, (административная единица в США, Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) Territory
Русско-Английский экономический словарь
ТЕРРИТОРИЯ — territory
Русско-Английский словарь - QD
ТЕРРИТОРИЯ — (административно-территориальная единица, не имеющая статуса штата, - Аляска и Гавайские о-ва до их преобразования в штаты) territory
Русско-Английский юридический словарь
ТЕРРИТОРИЯ — жен. territory безопасная территория – safety zone ж. territory
Большой Русско-Английский словарь
ТЕРРИТОРИЯ — территория territory
Русско-Английский словарь Сократ
VALUATION — сущ. оценка (имущества) оценка; определение стоимости, ценности - assessed * оценочная стоимость - customs * таможенная оценка - his * …
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory ≈ аннексировать, присоединять территорию to cede territory ≈ сдавать, уступать территорию …
Большой Англо-Русский словарь
TERRAIN — 1. сущ. 1) местность, место, территория, район harsh, rough terrain ≈ суровая местность hilly terrain ≈ холмистая местность mountainous terrain …
Большой Англо-Русский словарь
TARIFF WAR — таможенная война таможенная война
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERENCE — I сущ. 1) а) предпочтение; преимущество for preference ≈ предпочтительно Do you have a preference for sweet or for spicy …
Большой Англо-Русский словарь
PRECINCT — сущ. 1) а) мн.; ед. - книж. огороженная территория, прилегающая к зданию (особ. огороженная стеной) the museum precincts ≈ территория …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARDS — нареч. наружу, за пределы Syn : outward наружу; в сторону; за пределы - he turned the coat with the lining …
Большой Англо-Русский словарь
INWARDS — 1. сущ.; мн.; разг. внутренности 2. = inward 2. внутрь - to bend a thing * согнуть что-то внутрь - …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMS SEAL — таможенная печать, таможенная пломба
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORY — territory сущ.1) территория; земля, местность, область to annex territory — аннексировать, присоединять территорию to cede territory — сдавать, уступать территорию …
Англо-Русский словарь Tiger
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory — аннексировать, присоединять территорию to cede territory — сдавать, уступать территорию …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory — аннексировать, присоединять территорию to cede territory — сдавать, уступать территорию to occupy territory — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЛОМБА — 1. (свинцовая) (lead) seal; сорванная ~ broken seal; таможенная ~ customs seal; срывать ~у break* the seal; 2. (зубная) stopping, …
Русско-Английский словарь общей тематики
CUSTOMS SEAL — таможенная печать, таможенная пломба
Англо-Русский словарь по экономике
CUSTOM — 1. _n. 1> обычай; привычка 2> клиентура; покупатели 3> заказы 4> _pl. таможенные пошлины 5> _attr. customs clearance таможенная очистка; …
Англо-Русский словарь Мюллера
DECLARATION — 1) заявление; декларация 2) исковое заявление 3) мотивировочная часть судебного решения 4) предъявление на таможне вещей, облагаемых таможенной пошлиной • declaration against interest — заявление …
Англо-Русский юридический словарь
CLEARANCE — 1) таможенная очистка, очистка от пошлин 2) таможенное свидетельство 3) оплата долга; урегулирование претензий 4) распродажа 5) установление личности (виновного) 6) раскрытие преступления • clearance inward(s) — …
Англо-Русский юридический словарь
НИДЕРЛАНДЫ — Государство на северо-западе Европы, часто называемое Голландия. На востоке граничит с Германией, на юге - с Бельгией. На севере и …
Англо-Русский географический словарь
MARKETING TERRITORY — марк. маркетинговая территория*, рыночная территория*, территория сбыта* (географическая территория, охваченная деятельностью компании (т. е. на этой территории проживает целевая аудитория …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Размножение у птиц предполагает установление гнездовой территории, ухаживание, копуляцию, образование пары, постройку гнезда, откладку яиц, насиживание кладки и заботу …
Русский словарь Colier
ПЛОМБА — жен. 1) lead, seal (на товаре) stamp таможенная пломба – customs seal снимать пломбы – to remove the seals 2) …
Большой Русско-Английский словарь
VALUATION — сущ. оценка (имущества) оценка; определение стоимости, ценности - assessed * оценочная стоимость - customs * таможенная оценка - his * …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERRITORY — сущ. 1) территория; земля, местность, область to annex territory ≈ аннексировать, присоединять территорию to cede territory ≈ сдавать, уступать территорию …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFERENCE — I сущ. 1) а) предпочтение; преимущество for preference ≈ предпочтительно Do you have a preference for sweet or for spicy …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECINCT — сущ. 1) а) мн.; ед. - книж. огороженная территория, прилегающая к зданию (особ. огороженная стеной) the museum precincts ≈ территория …
Новый большой Англо-Русский словарь
INWARDS — 1. сущ.; мн.; разг. внутренности 2. = inward 2. внутрь - to bend a thing * согнуть что-то внутрь - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ТАМОЖЕННАЯ ПРОЦЕДУРА ТАМОЖЕННИК→