УВЕЛИЧЕННОЕ НАКАЗАНИЕ

Русско-английский перевод УВЕЛИЧЕННОЕ НАКАЗАНИЕ

enhanced punishment, increased sentence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НАКАЗАНИЕ — Punishment
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — punishment; ( взыскание ) penalty в наказание — as a punishment телесное наказание — corporal punishment что за наказание! разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; жестокое ~ brutal/cruel punishment; мягкое ~ lenient punishment; телесное ~ corporal punishment; альтернативное ~ юр. alternative punishment; дисциплинарное …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАКАЗАНИЕ — Punishment
Russian Learner's Dictionary
НАКАЗАНИЕ — punishment
Russian Learner's Dictionary
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; ( взыскание ) penalty в наказание — as a punishment телесное наказание — corporal punishment что за наказание! …
Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; ( взыскание ) penalty в наказание — as a punishment телесное наказание — corporal punishment ♢ что за …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАКАЗАНИЕ — ср. 1) punishment; penalty ( взыскание ) ; nuisance разг. подвергать наказанию (кого-л.) — to impose a penalty (upon) "божье …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАКАЗАНИЕ — Punishment
Британский Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — Penalty
Британский Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — penalty, sentence, punishment, mulct
Русско-Английский экономический словарь
НАКАЗАНИЕ — с. punishment; жестокое ~ brutal/cruel punishment; мягкое ~ lenient punishment; телесное ~ corporal punishment; альтернативное ~ юр. alternative punishment; дисциплинарное ~ воен. authority punishment; ~ тюремным …
Русско-Английский словарь - QD
НАКАЗАНИЕ — chastisement, ban, infliction, mulct, pain устар., penality разг., penalty, poena, punishment, (по приговору) sentence, term амер.
Русско-Английский юридический словарь
НАКАЗАНИЕ — НАКАЗАНИЕ см.также ВИНА , КАРА Разберись, кто прав, кто виноват, да обоих и накажи. Александр Пушкин Кто жалеет розги своей, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НАКАЗАНИЕ — ср. 1) punishment penalty (взыскание) nuisance разг. подвергать наказанию (кого-л.) – to impose a penalty (upon) в наказание – as …
Большой Русско-Английский словарь
НАКАЗАНИЕ — наказание punishment;penalizing
Русско-Английский словарь Сократ
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Большой Англо-Русский словарь
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to ≈ применять наказание to escape punishment ≈ избежать наказания, остаться безнаказанным …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
INCREASED INSERT COUNT — увеличенное число резцов (на единицу площади торца буровой коронки)
Большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
HANDFUL — сущ. 1) а) пригоршня; горсть Syn : hand б) перен. горстка, небольшое количество This disease is usually incurable, but in …
Большой Англо-Русский словарь
BLOWUP — сущ. взбучка, выговор, нагоняй, нахлобучка, разнос Syn : rating, telling-off, going-over, row, rowing, ruction, scolding, telling, wigging Взрыв(увеличение blowup увеличенное …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRAVATED DAMAGES — увеличенное возмещение убытков
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — image.ogg 1. ʹımıdʒ n 1. 1> изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze image - бронзовая скульптура an image of metal of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENLARGED LINK — увеличенное звено ( якорной цепи )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOWUP — 1) взрыв 2) пучение ( грунта, асфальта ) 3) электрон. расширение; расхождение ( пучка ) 4) увеличение изображения 5) увеличенное …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENLARGED LINK — увеличенное звено (якорной цепи)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOWUP — 1) взрыв 2) пучение (грунта, асфальта) 3) электрон. расширение; расхождение (пучка) 4) увеличение изображения 5) увеличенное изображение 6) вчт. аварийный останов, блокирующий дальнейшее выполнение программы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INCREASED DRAG — авто увеличенное лобовое сопротивление
Англо-Русский научно-технический словарь
PENALTY — penalty сущ.1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty — назначать наказание to pay a penalty — расплачиваться to …
Англо-Русский словарь Tiger
INCREASE — 1. сущ.1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase — значительный рост …
Англо-Русский словарь Tiger
IMAGE — 1. [ʹımıdʒ] n 1. 1) изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze ~ - бронзовая скульптура an ~ of metal [of stone] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMAGE — 1. ʹımıdʒ n 1. 1> изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze image - бронзовая скульптура an image of metal of stone …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to — применять наказание to escape punishment — избежать наказания, остаться безнаказанным …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty — назначать наказание to pay a penalty — расплачиваться to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INCREASE — 1. ˈɪnkris сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to — применять наказание to escape punishment — избежать наказания, остаться безнаказанным to impose, inflict punishment on …
Англо-Русский словарь общей лексики
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty — назначать наказание to pay a penalty — расплачиваться to pay the full penalty for …
Англо-Русский словарь общей лексики
INCREASE — 1. ['Ў°ЇЂ©] сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase — значительный рост moderate increase …
Англо-Русский словарь общей лексики
MAGNIFIED IMAGE — увеличенное изображение
Англо-Русский физический словарь
ENLARGED IMAGE — увеличенное изображение
Англо-Русский физический словарь
ENLARGED VIEW — увеличенное изображение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ENLARGED IMAGE — увеличенное изображение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ENLARGED VIEW — увеличенное изображение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ENLARGED IMAGE — увеличенное изображение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
THROMBOCYTHEMIA — тромбоцитоз, тромбоцитемия (увеличенное содержание тромбоцитов в крови)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SUFFUSION — 1) обливание водой (лечебная процедура) 2) пропитывание (напр. тканей кровью) 3) гиперемия (увеличенное кровенаполнение какого-либо участка периферической сосудистой системы) 4) экстравазат
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SUCCORRHEA — патологически увеличенное выделение пищеварительных соков (слюны, желудочного сока)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RETICULOCYTOSIS — ретикулоцитоз (увеличенное содержание ретикулоцитов в крови)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
POLYPHALANGISM — полифалангия, гиперфалангия (увеличенное количество фаланг пальцев на руках или ногах)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
POLYGYRIA — полигирия (увеличенное количество извилин головного мозга)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
MONOCYTOSIS — моноцитоз (увеличенное содержание моноцитов в крови)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
MACROCYTHEMIA — макроцитемия (увеличенное количество макроцитов в циркулирующей крови)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PUNISHMENT — сущ., юр. наказание, взыскание capital punishment — смертная казнь authority punishment — дисциплинарное взыскание corporal punishment — телесное наказание cruel and unusual punishment — жестокое …
Англо-Русский словарь по экономике
PENALTY — сущ. 1) наказание death penalty — смертная казнь commuted penalty — смягчённое наказание criminal penalty — уголовное наказание custodial penalty — наказание, связанное с лишением …
Англо-Русский словарь по экономике
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП ОПЭМ во многом подобен световому микроскопу см. МИКРОСКОП, но только для освещения образцов в нем используется не свет, …
Русский словарь Colier
МИКРОСКОП — оптический прибор с одной или несколькими линзами для получения увеличенных изображений объектов, не видимых невооруженным глазом. Микроскопы бывают простые и …
Русский словарь Colier
PENALTY — сущ. 1) юр. наказание disciplinary penalty — дисциплинарное взыскание custodial [non-custodial] penalty — наказание связанное [не связанное] c лишением свободы criminal penalty — уголовное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to ≈ применять наказание to escape punishment ≈ избежать наказания, остаться безнаказанным …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УВЕЛИЧЕННОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ УВЕРЕНИЕ→