ВОЗРАСТ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Русско-английский перевод ВОЗРАСТ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

(с наступлением которого лицо может нести за свои действия уголовную ответственность) age of criminal discretion

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ВОЗРАСТ — m. age
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗРАСТ — Age
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗРАСТ — age одного возраста — of the same age предельный возраст — age limit школьный возраст — school age в возрасте …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗРАСТ — age; одного ~а the same age; переходный ~ awkward age; средний ~ middle age; преклонный ~ declining years; предельный ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗРАСТ — age
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТИ — The responsibility
Russian Learner's Dictionary
ВОЗРАСТ — Age
Russian Learner's Dictionary
ВОЗРАСТ — age
Russian Learner's Dictionary
ВОЗРАСТ — м. age одного возраста — of the same age предельный возраст — age limit школьный возраст — school age в …
Русско-Английский словарь
ВОЗРАСТ — м. age одного возраста — of the same age предельный возраст — age limit школьный возраст — school age в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗРАСТ — age
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗРАСТ — муж. age по возрасту — in age в возрасте десяти лет — at the age of ten, aged ten достигший …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗРАСТ — age
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗРАСТ — Middle-aged
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАСТ — Age
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАСТ — age, number of years
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗРАСТ — age; одного ~а the same age; переходный ~ awkward age; средний ~ middle age; преклонный ~ declining years; предельный ~ age-limit; выйти из ~а be* over …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗРАСТ — age
Русско-Английский юридический словарь
ВОЗРАСТ — age
Русско-Английский биологический словарь
ВОЗРАСТ — ВОЗРАСТ см.также МОЛОДОСТЬ , ЗРЕЛОСТЬ , СТАРОСТЬ Четыре возраста человека: младенчество, детство, юность, старение. Арт Линклеттер Мы вступаем в различные …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТВЕТСТВЕННОСТИ — n см. ответственность
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗРАСТ — муж. age в возрасте десяти лет – at the age of ten, aged ten достигший такого-то возраста – aged человек …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТИ — ответственности nсм. также ответственность
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗРАСТ — возраст hmbn age
Русско-Английский словарь Сократ
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
AGE — 1. сущ. 1) возраст to live to (reach) an age ≈ дожить до определенного возраста people of all ages ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
YARD II — n 1) двор; 2) ж.-д. сортировочная станция, парк ( тж. railway-yard и marshalling yard); 3) склад; the Yard, Scotland Yard …
Большой Англо-Русский словарь
YARD II — n 1) двор; 2) ж.-д. сортировочная станция, парк ( тж. railway-yard и marshalling yard); 3) склад; the Yard, Scotland Yard …
Большой Англо-Русский словарь
TEENS — сущ.; мн. возраст от 13 до 19 лет (включительно) возраст от 13 до 19 лет - diabetes in your * …
Большой Англо-Русский словарь
SHIRK — 1. гл. 1) красться 2) увиливать, уклоняться (от чего-л.) to shirk school ≈ прогуливать занятия в школе 3) перекладывать (ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
RESPONSIBILITY — сущ. 1) а) ответственность (за что-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взять на себя ответственность …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
PRESCRIBE — гл. 1) предписывать; приказывать; поручать, давать наказ It is prescribed by law. ≈ Это предписано законом. Here is a list …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
IRRESPONSIBLE — прил. 1) а) не несущий ответственности б) безответственный It was irresponsible of him to speak to reporters. ≈ Он поступил …
Большой Англо-Русский словарь
INTERPOL — сокр. от International Criminal Police Organization Международная организация уголовной полиции. Интерпол
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INDICTMENT — сущ. 1) обвинение, предъявление обвинения в суде to waive (the) indictment ≈ снять обвинение stinging ≈ резкое обвинение sweeping indictment …
Большой Англо-Русский словарь
IMPEACHMENT — сущ. 1) юр. а) обвинение и привлечение к суду (особ. за государственное преступление); импичмент б) возбуждение дела об отрешение президента …
Большой Англо-Русский словарь
EXEMPTION — сущ. освобождение (от налога и т. п.) to claim an exemption ≈ требовать освобождения to grant an exemption ≈ даровать …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE JEOPARDY CLAUSE — пункт конституции США) о запрете дважды привлекать к уголовной ответственности за одно и то же преступление (является частью содержания пятой …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIONARY PROGRAMME — программа исправительного воспитания несовершеннолетнего преступника, выведенного из системы уголовной юстиции
Большой Англо-Русский словарь
CRIMINLIZATION — вовлечение в преступную деятельность; превращение в преступников криминализация, объявление какой-л. деятельности противозаконной - * of the distribution of drugs принятие …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
CHASER — I сущ. 1) охотник 2) лошадь, натренированная для скачек с препятствиями 3) преследователь Syn : persecutor, pursuer 4) амер.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRAVATION — сущ. 1) усугубление, ухудшение (состояния здоровья), обострение болезни Syn : worsening, change for the worse 2) мед. аггравация, преувеличение больным …
Большой Англо-Русский словарь
ACT OF INDEMNITY — закон об освобождении от уголовной ответственности
Большой Англо-Русский словарь
ACT OF INDEMNITY — закон об освобождении от уголовной ответственности
Большой Англо-Русский словарь
ABSOLUTE DISCHARGE — (юридическое) освобождение от уголовной ответственности
Большой Англо-Русский словарь
ПРИВЛЕКАТЬ — 1. draw* ( d. ), attract ( d. ) привлекать чьё-л. внимание — attract / arrest / draw* smb.'s attention …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESCRIBE — prescribe.ogg prıʹskraıb v 1. предписывать to prescribe regular hours of study - установить определённые часы занятий to prescribe a line …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JEOPARDY — jeopardy.ogg 1. ʹdʒepədı n 1. опасность, риск to be in jeopardy - быть в опасности ср. тж. 2 to put …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGE — age.ogg 1. eıdʒ n 1. 1> возраст middle age - средний возраст a man of middle age - человек средних …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGE — 1. [eıdʒ] n 1. 1) возраст middle ~ - средний возраст a man of middle ~ - человек средних лет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AGE — 1. eıdʒ n 1. 1> возраст middle age - средний возраст a man of middle age - человек средних лет …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — responsibility; юр. тж. amenability; нести ~ за что-л. bear* the responsibility for smth. на свою ~ on one`s own responsibility; …
Русско-Английский словарь общей тематики
AGE — 1. _n. 1> возраст; age of discretion возраст, с которого человек считается ответственным за свои поступки (14 лет); awkward age …
Англо-Русский словарь Мюллера
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — жен. responsibility; юр. тж. amenability привлекать к уголовной ответственности — to institute criminal proceedings (against) слагать с себя ответственность — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
PLEA OF DOUBLE JEOPARDY — заявление подсудимого о том, что он вторично привлекается к уголовной ответственности за преступление, за которое ранее был привлечён к уголовной …
Англо-Русский юридический словарь
NAIL — to nail — разг. «взять к ногтю» (задержать, арестовать, привлечь к уголовной ответственности); to nail on charge — предъявить обвинение, привлечь …
Англо-Русский юридический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВОЗРАСТ ПАТЕНТА ВОЗРАСТНОЙ ЦЕНЗ→