ЗЛОУМЫШЛЕННАЯ СПЛЕТНЯ

Русско-английский перевод ЗЛОУМЫШЛЕННАЯ СПЛЕТНЯ

scandal

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СПЛЕТНЯ — Gossip
Русско-Американский Английский словарь
СПЛЕТНЯ — gossip, tittle-tattle; ( злостная ) piece of scandal; мн. scandal sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПЛЕТНЯ — piece of gossip; мн. gossip sg. , tittle-tattle sg. злые ~и scandal sg. , backbiting sg gossip, tittle-tattle; piece of …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПЛЕТНЯ — gossip
Russian Learner's Dictionary
СПЛЕТНЯ — ж. gossip, tittle-tattle; ( злостная ) piece of scandal; мн. scandal sg.
Русско-Английский словарь
СПЛЕТНЯ — ж. gossip, tittle-tattle; ( злостная ) piece of scandal; мн. scandal sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПЛЕТНЯ — жен. gossip, tittle-tattle; piece of scandal, scandal, malignant gossip, tittle-tattle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПЛЕТНЯ — piece of gossip; мн. gossip sg. , tittle-tattle sg. злые ~и scandal sg. , backbiting sg
Русско-Английский словарь - QD
СПЛЕТНЯ — жен. gossip, tittle-tattle piece of scandal, scandal, malignant gossip, tittle-tattle сплетн|я - ж. piece of gossip мн. gossip sg., tittle-tattle …
Большой Русско-Английский словарь
СПЛЕТНЯ — сплетня gossip
Русско-Английский словарь Сократ
SCANDAL — сущ. 1) скандал; позорный, постыдный факт, событие to cause, create a scandal ≈ вызывать скандал, поднимать шум to cover up, …
Большой Англо-Русский словарь
SCANDAL — scandal.ogg 1. ʹskændl n 1. 1> позорный, постыдный факт; скандальное происшествие what a scandal! - какой срам /скандал/! political scandal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCANDAL — 1. [ʹskændl] n 1. 1) позорный, постыдный факт; скандальное происшествие what a ~! - какой срам /скандал/! political ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCANDAL — 1. ʹskændl n 1. 1> позорный, постыдный факт; скандальное происшествие what a scandal! - какой срам /скандал/! political scandal - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗЛОУМЫШЛЕННАЯ ДИФФАМАЦИЯ — malicious defamation
Русско-Английский юридический словарь
SCANDAL — сущ. 1) скандал; позорный, постыдный факт, событие to cause, create a scandal ≈ вызывать скандал, поднимать шум to cover up, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHISPERING — сущ. 1) шепот; разговор шепотом; перешептывание, шушуканье 2) молва, слух, слушок, сплетня, толки Syn : gossip, tittle-tattle шепот перешептывание, шушуканье …
Большой Англо-Русский словарь
TALE — сущ. 1) рассказ; сказка to concoct a tale ≈ придумать, состряпать рассказ to make up a tale ≈ сочинить сказку …
Большой Англо-Русский словарь
SCUTTLEBUTT — сущ. слух, сплетня (от устаревшего названия питьевого фонтанчика на судах, вокруг которого велась болтовня и распространялись всяческие слухи и сплетни) …
Большой Англо-Русский словарь
SCUTTLE-BUTT — сущ. 1) мор. бочка с питьевой водой 2) амер.; разг. сплетня n 1) мор. бочка для пресной воды; 2) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Большой Англо-Русский словарь
GUP — индийск.; сущ. болтовня, сплетня Syn : gossip, tittle-tattle (индийское) сплетня, болтовня gup инд. сплетня, болтовня
Большой Англо-Русский словарь
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит., диал 'крестный родитель' (крестный отец или крестная мать) Syn : godparent б) закадычный …
Большой Англо-Русский словарь
NOISE — noise.ogg 1. nɔız n 1. 1> шум, гам; крик, галдёж noise density - интенсивность шума noise control - борьба с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCANDAL — scandal сущ.1) скандал; позорный, постыдный факт, событие to cause, create a scandal — вызывать скандал, поднимать шум to cover up, …
Англо-Русский словарь Tiger
NOISE — 1. [nɔız] n 1. 1) шум, гам; крик, галдёж ~ density - интенсивность шума ~ control - борьба с шумом …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCANDAL — сущ. 1) скандал; позорный, постыдный факт, событие to cause, create a scandal — вызывать скандал, поднимать шум to cover up, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит. , диал. "крестный родитель" ( крестный отец или крестная мать ) Syn: godparent …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCANDAL — сущ. 1) скандал; позорный, постыдный факт, событие to cause, create a scandal — вызывать скандал, поднимать шум to cover up, hush up a …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит., диал. "крестный родитель" (крестный отец или крестная мать) Syn: godparent б) закадычный друг, товарищ, приятель Syn: companion, crony в) сплетник, сплетница Syn: taleteller, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCANDAL — 1) злоумышленная сплетня; клевета 2) публичное оскорбление 3) заявление в суде, не относящееся к делу и сделанное лицом путём злоупотребления своими процессуальными …
Англо-Русский юридический словарь
MALICIOUS DEFAMATION — злоумышленная диффамация
Англо-Русский юридический словарь
GOOD FAITH ERROR — добросовестная (не злоумышленная) ошибка
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
СПЛЕТНИ — СПЛЕТНИ И СЛУХИ см.также ЗЛОСЛОВИЕ , КЛЕВЕТА , ЛЮБОПЫТСТВО , СЕКРЕТЫ , ТАЙНЫ Сплетни - опиум угнетенных. Эрика Джонг Сплетни …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СЛУХИ — СПЛЕТНИ И СЛУХИ см.также ЗЛОСЛОВИЕ , КЛЕВЕТА , ЛЮБОПЫТСТВО , СЕКРЕТЫ , ТАЙНЫ Сплетни - опиум угнетенных. Эрика Джонг Сплетни …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TALE — сущ. 1) рассказ; сказка to concoct a tale ≈ придумать, состряпать рассказ to make up a tale ≈ сочинить сказку …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUTTLEBUTT — сущ. слух, сплетня (от устаревшего названия питьевого фонтанчика на судах, вокруг которого велась болтовня и распространялись всяческие слухи и сплетни) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUP — индийск.; сущ. болтовня, сплетня Syn : gossip, tittle-tattle (индийское) сплетня, болтовня gup инд. сплетня, болтовня
Новый большой Англо-Русский словарь
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит., диал 'крестный родитель' (крестный отец или крестная мать) Syn : godparent б) закадычный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗЛОУМЫШЛЕННАЯ ДИФФАМАЦИЯ ЗЛОУМЫШЛЕННИК→