ДОЛЯ(КВОТА)

Русско-английский перевод ДОЛЯ(КВОТА)

quota

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

КВОТА — f. quota; игра с m-квотами, m-quota game
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОЛЯ — f. part, segment, fraction; доля Глисона, Gleason part
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КВОТА — Quota
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛЯ — Beat
Русско-Американский Английский словарь
КВОТА — quota
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛЯ — 1. ж. 1. ( часть ) part, portion; ( при дележе ) share; ( количество ) quota приходиться на долю …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КВОТА — quota; импортная ~ import quota; налоговая ~ tax quota; налогооблагаемая ~ taxable quota; рыночная ~ marketing quota; тарифная ~ tariff …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛЯ — 1. (часть) share, part, quota; ~ в акционерной компании stake in a company; ~ в капитале share in capital; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛЯ — 1) (листа, лепестка) lacinia 2) lobe 3) part 4) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОЛЯ — Share
Russian Learner's Dictionary
ДОЛЯ — segment
Russian Learner's Dictionary
КВОТА — ж. эк. quota
Русско-Английский словарь
ДОЛЯ — 1. ж. 1. ( часть ) part, portion; ( при дележе ) share; ( количество ) quota приходиться на долю …
Русско-Английский словарь
КВОТА — ж. эк. quota
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛЯ — 1. ж. 1. ( часть ) part, portion; ( при дележе ) share; ( количество ) quota приходиться на долю …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КВОТА — ( лимит выделяемого ресурса ) quota
Russian-English Edic
ДОЛЯ — percent, fraction, part
Russian-English Edic
ДОЛЯ — fraction, part, portion, proportion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КВОТА — жен. quota, share
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛЯ — жен. 1) ( часть ) part, portion, allotment; share ( при дележе ) ; quota книга в четвертую долю листа …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КВОТА — quota
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОЛЯ — fraction, quantity, quantum, part, proportion, quota, share
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КВОТА — Quota
Британский Русско-Английский словарь
ДОЛЯ — Time
Британский Русско-Английский словарь
КВОТА — (при реализации имущества банкрота) dividend, quota
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛЯ — allotment, ante, dividend, interest, parcel, part, portion, quantum, quota, segment, share, shot, quotient
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛЯ — (блат.) часть кpаденого
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КВОТА — quota; импортная ~ import quota; налоговая ~ tax quota; налогооблагаемая ~ taxable quota; рыночная ~ marketing quota; тарифная ~ tariff quota; экспортная ~ export quota
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛЯ — 1. (часть) share, part, quota; ~ в акционерной компании stake in a company; ~ в капитале share in capital; ~ прибыли share of …
Русско-Английский словарь - QD
КВОТА — quota
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛЯ — interest, part, portion, quota, quotient, share
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛЯ — • The telemeter has an output of a fraction of a watt. • Shales make up the largest proportion of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОЛЯ — 1) part 2) portion 3) slice
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОЛЯ — см. значительная доля … приходится на ; основная доля ; см. тж. часть
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДОЛЯ — moiety
Русско-Английский биологический словарь
КВОТА — жен. quota, share ж. quota импортная ~ import quota налоговая ~ tax quota налогооблагаемая ~ taxable quota рыночная ~ marketing …
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛЯ — жен. 1) (часть) part, portion, allotment share (при дележе) quota книга в четвертую долю листа – quarto книга в восьмую …
Большой Русско-Английский словарь
КВОТА — квота quota
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛЯ — доля p paid share;part
Русско-Английский словарь Сократ
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTUM — сущ. = quota доля, часть, квота - inspection * (дипломатическое) квота инспекций (в системе контроля над разоружением) минимальное число, необходимое …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA ON IMPORT — квота на импорт (импортная квота)
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA IN EFFECTS UNTIL — квота действует до..., квота остается в силе до..., квота действительна до...
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA — сущ. 1) доля, квота, часть to assign, establish, fix, set a quota ≈ определять количество to fill, fulfill, meet a …
Большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOBE — сущ. 1) доля lobe of the lung lobe of the ear 2) тех. кулачок мочка уха (специальное) доля - * …
Большой Англо-Русский словарь
GLOBAL QUOTA — общая квота (общий объем допустимого импорта определенного товара из всех стран) общая квота
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA — quota.ogg ʹkwəʋtə n 1. 1> доля, часть, квота inspection quota - дип. квота инспекций ( в системе контроля над разоружением …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUOTA — n 1. 1) доля, часть, квота inspection ~ - дип. квота инспекций ( в системе контроля над разоружением ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUOTA — n 1. 1> доля, часть, квота inspection quota - дип. квота инспекций ( в системе контроля над разоружением ) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUOTA IN EFFECTS UNTIL — квота действует до..., квота остается в силе до..., квота действительна до...
Англо-Русский словарь по экономике
IMMIGRATION ACTS — ист иммиграционные законы Федеральные законы 1719, 1847, 1848 и 1855. Носили ограничительный характер, имели целью избежать перегрузки кораблей, пересекающих Атлантику. Оказались в …
IMMIGRATION ACTS — ист. иммиграционные законы Федеральные законы 1719, 1847, 1848 и 1855. Носили ограничительный характер, имели целью избежать перегрузки кораблей, пересекающих Атлантику. …
QUOTA — сущ. 1) а) общ. квота; (предельная) норма, норматив (предельно допустимое или минимально необходимое количество чего-либо) to exceed a quota - превысить норму (квоту), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
QUOTA — сущ. 1) а) общ. квота; (предельная) норма, норматив (предельно допустимое или минимально необходимое количество чего-л.) to exceed a quota — превысить [перевыполнить] норму to …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTUM — сущ. = quota доля, часть, квота - inspection * (дипломатическое) квота инспекций (в системе контроля над разоружением) минимальное число, необходимое …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTA IN EFFECTS UNTIL — квота действует до..., квота остается в силе до..., квота действительна до...
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTA — сущ. 1) доля, квота, часть to assign, establish, fix, set a quota ≈ определять количество to fill, fulfill, meet a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOBE — сущ. 1) доля lobe of the lung lobe of the ear 2) тех. кулачок мочка уха (специальное) доля - * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ДОЛЯ ДОЛЯ(СТАВКА)→