ЭКОНОМИЯ(СПАСЕНИЕ)

Русско-английский перевод ЭКОНОМИЯ(СПАСЕНИЕ)

saving

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЭКОНОМИЯ — f. economy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭКОНОМИЯ — Economy
Русско-Американский Английский словарь
СПАСЕНИЕ — Salvation
Русско-Американский Английский словарь
ЭКОНОМИЯ — 1. ( в разн. знач. ) economy для экономии времени, денег и т. п. — to save time, money, etc …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПАСЕНИЕ — 1. ( действие ) rescue, life-saving 2. ( результат ) rescue; escape; ( перен. ) salvation, reprieve это наше единственное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭКОНОМИЯ — economy; (выгода) saving (in, of); валютная ~ currency saving; ~ в расходах saving of expense; ~ материала saving of/in material, …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПАСЕНИЕ — с. 1. (действие) rescuing, saving; life-saving, rescue-work; ~ воздушного судна retirement of aircraft; 2. (возможность спастись) escape, safety; искать ~я …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПАСЕНИЕ — Rescue
Russian Learner's Dictionary
СПАСЕНИЕ — salvation
Russian Learner's Dictionary
ЭКОНОМИЯ — ж. 1. ( в разн. знач. ) economy для экономии времени, денег и т. п. — to save time, money, …
Русско-Английский словарь
СПАСЕНИЕ — с. 1. ( действие ) rescue, life-saving 2. ( результат ) rescue; escape; ( перен. ) salvation, reprieve это наше …
Русско-Английский словарь
ЭКОНОМИЯ — ж. 1. ( в разн. знач. ) economy для экономии времени, денег и т. п. — to save time, money, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПАСЕНИЕ — с. 1. ( действие ) rescue, life-saving 2. ( результат ) rescue; escape; ( перен. ) salvation, reprieve это наше …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭКОНОМИЯ — saving
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭКОНОМИЯ — жен. 1) ( чего-л. ) economy; saving (of) для экономии времени, денег — to save time, money политическая экономия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПАСЕНИЕ — ср. 1) (действие) rescue, life-saving 2) (результат) rescue; escape; salvation, reprieve перен. ; redemption
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭКОНОМИЯ — conservation, husbandry, saving
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭКОНОМИЯ — retrenchment, saving
Русско-Английский экономический словарь
СПАСЕНИЕ — escape
Русско-Английский экономический словарь
ЭКОНОМИЯ — economy; (выгода) saving (in, of); валютная ~ currency saving; ~ в расходах saving of expense; ~ материала saving of/in material, economizing on material; ~ места …
Русско-Английский словарь - QD
СПАСЕНИЕ — с. 1. (действие) rescuing, saving; life-saving, rescue-work; ~ воздушного судна retirement of aircraft; 2. (возможность спастись) escape, safety; искать ~я в бегстве seek* safety …
Русско-Английский словарь - QD
СПАСЕНИЕ — rescue
Русско-Английский юридический словарь
ЭКОНОМИЯ — • The economy ( or saving ) in the material used ... • Further savings in costs of administration and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭКОНОМИЯ — ж. economy; saving - годовая экономия - экономия в пространстве - экономия в расходах - экономия материала - экономия топлива
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СПАСЕНИЕ — см. пользоваться средствами спасения ; ракетный двигатель аварийного спасения ; система аварийного спасения Escape in the event of failure during …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЭКОНОМИЯ — ЭКОНОМИЯ Экономия - это способ тратить деньги без всякого удовольствия. Арман Салакру Экономия: умение жить сразу после получки на те …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЭКОНОМИЯ — жен. 1) (чего-л.) economy saving (of) для экономии времени, денег – to save time, money политическая экономия – political economy …
Большой Русско-Английский словарь
СПАСЕНИЕ — ср. 1) (действие) rescue, life-saving 2) (результат) rescue escape salvation, reprieve перен. redemption спасени|е - с. 1. (действие) rescuing, saving …
Большой Русско-Английский словарь
ЭКОНОМИЯ — экономия economy;saving
Русско-Английский словарь Сократ
СПАСЕНИЕ — спасение salvation
Русско-Английский словарь Сократ
SAVINGS — сущ.; мн. сбережения - energy savings - cooperative savings bank - banks and savings banks - amount of savings - …
Большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. прил. 1) спасительный, спасающий Syn : salutary 2) бережливый, расчетливый, экономный Syn : thrifty, economical 3) юр. содержащий оговорку; …
Большой Англо-Русский словарь
SALVATION — сущ. 1) избавление, спасение (в том числе в религиозном смысле) to bring salvation ≈ приносить избавление to preach salvation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Большой Англо-Русский словарь
RIGID — прил. 1) а) жесткий, негнущийся, негибкий; несгибаемый, твердый, неподатливый a rigid support for a tent ≈ жесткая опорная стойка для …
Большой Англо-Русский словарь
RETRENCHMENT — сущ. 1) сокращение, урезывание, ограничение; экономия retrenchment of a text ≈ сокращение текста retrenchment of expenditures ≈ сокращение трат 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Большой Англо-Русский словарь
PARSIMONY — сущ. 1) бережливость, расчет, расчетливость, экономия Syn : thrift, economy 2) жадность, скаредность, скряжничество, скупость Due to official parsimony only …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. ʹseıvıŋ n 1. экономия, сбережение saving of energy - экономия энергии saving of time - выигрыш во времени saving …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALVAGE — salvage.ogg 1. ʹsælvıdʒ n 1. 1> спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAVING — 1. [ʹseıvıŋ] n 1. экономия, сбережение ~ of energy - экономия энергии ~ of time - выигрыш во времени ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALVAGE — 1. [ʹsælvıdʒ] n 1. 1) спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAVING — 1. ʹseıvıŋ n 1. экономия, сбережение saving of energy - экономия энергии saving of time - выигрыш во времени saving …
Большой новый Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. ʹsælvıdʒ n 1. 1> спасение имущества ( от огня ); спасение судна или груза ( на море ) salvage …
Большой новый Англо-Русский словарь
SALVAGE — №_1.: [n.] 1) спасение имущества (на море или во время пожара) to make ~ of спасать (имущество) ~ agreement соглашение …
Morteza English-Russian Dictionary
SALVAGE — 1. n 1) спасение имущества (на море или во время пожара) ; to make ~ of спасать (имущество) ; ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Теологическая структура протестантизма, созданная реформаторами, опирается на три фундаментальных принципа, которые объединяют их несмотря на различные интерпретации этих принципов. …
Русский словарь Colier
AGGLOMERATION ECONOMIES — эк. экономия от скопления*, агломерационная экономия, экономия от агломерации*(экономия затрат вследствие объединения различных видов деятельности в одном месте; разновидность экономии …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SAVINGS — сущ.; мн. сбережения - energy savings - cooperative savings bank - banks and savings banks - amount of savings - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. прил. 1) спасительный, спасающий Syn : salutary 2) бережливый, расчетливый, экономный Syn : thrifty, economical 3) юр. содержащий оговорку; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALVATION — сущ. 1) избавление, спасение (в том числе в религиозном смысле) to bring salvation ≈ приносить избавление to preach salvation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGID — прил. 1) а) жесткий, негнущийся, негибкий; несгибаемый, твердый, неподатливый a rigid support for a tent ≈ жесткая опорная стойка для …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETRENCHMENT — сущ. 1) сокращение, урезывание, ограничение; экономия retrenchment of a text ≈ сокращение текста retrenchment of expenditures ≈ сокращение трат 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARSIMONY — сущ. 1) бережливость, расчет, расчетливость, экономия Syn : thrift, economy 2) жадность, скаредность, скряжничество, скупость Due to official parsimony only …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ЭКОНОМНО→