ИРОНИЕЙ

Русско-английский перевод ИРОНИЕЙ

By irony

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

OOLY-DROOLY — n (sl) романтическое увлечение (обыч. с иронией) ср. puppy love
Dirty English-Russian vocab
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SEASONED — прил. 1) выдержанный (о вине и т. п.) 2) бывалый, закаленный, опытный seasoned soldier ≈ закаленный боец with seasoned eye …
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Большой Англо-Русский словарь
TREAT — treat.ogg 1. tri:t n 1. 1> удовольствие, наслаждение a treat in store - предстоящее удовольствие to give oneself a treat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEASONED — seasoned.ogg ʹsi:z(ə)nd a 1. закалённый seasoned traveller - закалённый путешественник seasoned troops - войска, испытанные в боях 2. 1> приправленный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEASON — season.ogg 1. ʹsi:z(ə)n n 1. время года the alternations of the seasons - чередование времён года the four seasons, the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOADED — прил.1) нагруженный, перегруженный loaded cart — нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic significance. …
Англо-Русский словарь Tiger
GOODY — goody I сущ.конфета; леденец Syn: goody-goody, sweetmeat II 1. сущ.1) а) положительный герой (часто с иронией - в противопоставлении к …
Англо-Русский словарь Tiger
BADDY — сущ.; амер.; разг.1) отрицательный герой; злодей (как ходульный образ; обычно - с иронией) It takes all sorts to make a …
Англо-Русский словарь Tiger
TREAT — 1. [tri:t] n 1. 1) удовольствие, наслаждение a ~ in store - предстоящее удовольствие to give oneself a ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEASONED — a 1. закалённый ~ traveller - закалённый путешественник ~ troops - войска, испытанные в боях 2. 1) приправленный ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEASON — 1. [ʹsi:z(ə)n] n 1. время года the alternations of the ~s - чередование времён года the four ~s, the ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TREAT — 1. tri:t n 1. 1> удовольствие, наслаждение a treat in store - предстоящее удовольствие to give oneself a treat - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEASONED — a 1. закалённый seasoned traveller - закалённый путешественник seasoned troops - войска, испытанные в боях 2. 1> приправленный ( о …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEASON — 1. ʹsi:z(ə)n n 1. время года the alternations of the seasons - чередование времён года the four seasons, the seasons …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart — нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOODY-GOODY — 1) сущ. и прил. несколько усиленное goody II. He is not what you might call a goody-goody — Он не …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOODY — I сущ. конфета; леденец Syn: goody-goody , sweetmeat II 1. сущ. 1) а) положительный герой ( часто с иронией - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BADDY — сущ. ; амер. ; разг. 1) отрицательный герой; злодей ( как ходульный образ; обычно - с иронией ) It takes …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart — нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic significance. — Визит президента …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOODY-GOODY — 1) сущ. и прил. несколько усиленное goody II. He is not what you might call a goody-goody — Он не тот, …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOODY — I сущ. конфета; леденец Syn: goody-goody, sweetmeat II 1. сущ. 1) а) положительный герой (часто с иронией - в противопоставлении к baddy) Syn: goody-goody б) ханжески добродетельный человек; святоша Syn: hypocrite, sanctimonious …
Англо-Русский словарь общей лексики
BADDY — сущ.; амер.; разг. 1) отрицательный герой; злодей (как ходульный образ; обычно - с иронией) It takes all sorts to make a world, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CUM GRANO SALIS — «с крупинкой соли»; остроумно; с иронией, язвительно.
Англо-Русский дополнительный словарь
BADDY — отрицательный герой; злодей (как ходульный образ; обычно - с иронией) используется как не вполне серьезное отрицательное именование
Англо-Русский дополнительный словарь
TONE DOWN — тоном потише, понизить голос, поубавить громкость или свет, снизить цену, "говори тише", "не так громко", "нельзя ли потише", а громче …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TYLER, ANNE — (р. 1941) Тайлер, Энн Писательница. Место действия большинства ее произведений маленькие городки Юга. О своих героях, преодолевающих одиночество и сохраняющих в …
NOBLE EXPERIMENT — полит, ист "благородный эксперимент" Так с иронией президент Г. Гувер [Hoover, Herbert Clark] охарактеризовал период "сухого закона" [Prohibition]
LEWIS, (HARRY) SINCLAIR — (1885-1951) Льюис, (Гарри) Синклер Писатель, первый американец, удостоенный Нобелевской премии по литературе (1930). Известность принес ему роман "Главная улица" ["Main Street"] …

Russian Learner's Dictionary

← ИРЛАНДЦЕВ ИРОНИИ→