КАНАДЫ

Русско-английский перевод КАНАДЫ

Canada

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

MAPLE-LEAF — сущ. кленовый лист (тж. как эмблема Канады) кленовый лист (эмблема Канады) maple-leaf кленовый лист (тж. как эмблема Канады)
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) а) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. — Снаружи дом нуждается в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OUTSIDE — 1. сущ. 1) а) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. — Снаружи дом нуждается в покраске. on the outside …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАНАДА — Государство в Северной Америке. На юге и северо-западе граничит с Соединенными Штатами. На севере омывается Северным Ледовитым океаном, на северо-востоке …
Англо-Русский географический словарь
ТРЮДО — (Trudeau, Pierre Elliott) (р. 1919), премьер-министр Канады. В апреле 1968, вслед за отставкой премьер-министра Лестера Пирсона, был избран лидером либеральной …
Русский словарь Colier
ПРЕСВИТЕРИАНЕ — протестантская деноминация, в которой церковная власть возложена на избранных представителей местных общин (конгрегаций) или более крупных объединений - пресвитерий. Название …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: НАСЕЛЕНИЕ К моменту образования конфедерации уровень урбанизации в Канаде превосходил средний мировой на то время - 7% канадцев были …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: НАСЕЛЕНИЕ Заселение Канады, как и США, явилось непосредственным результатом экспансии европейцев, начавшейся в 17 в. Количество жителей Британских островов, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Хотя многие важные свойства почв в какой-то мере зависят от характера подстилающих пород, основным фактором, определяющим качество почвы, является …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Первая мировая война. Когда в августе 1914 Великобритания объявила войну Германии, Канада как часть Британской империи оказалась вовлеченной в …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ИСТОРИЯ Долгое время существовала традиция начинать изложение истории Канады с появления здесь европейских первопроходцев, торговцев и поселенцев. При этом …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Политика нового правительства. Прокламация, обнародованная английским королем Георгом III, не оставляла сомнений в том, что британское правительство собирается ассимилировать …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ОСНОВНЫЕ СЕКТОРЫ ЭКОНОМИКИ В 1994 стоимость добытого в Канаде минерального сырья составила 26 млрд. кан. долл.; общее количество рабочей …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ПРИРОДА Материковая часть Канады омывается на востоке Атлантическим океаном, на севере - Северным Ледовитым океаном, на западе - Тихим …
Русский словарь Colier
ДОУСОН — (Dawson, George Mercer) (1849-1901), канадский геолог. Родился 1 августа 1849 в Пикту (провинция Новая Шотландия). В 1869-1872 учился в Макгиллском …
Русский словарь Colier
ФРОНТНАК — (Frontenac, Louis de Buade) (1622-1698), известен также как граф Палюо, франко-канадский государственный деятель, губернатор, военный, родился в Сен-Жермен-ан-Лэ 22 мая …
Русский словарь Colier
УТКИ — УТКИ Американский союз орнитологов относит диких уток к двум подсемействам и шести трибам (триба - таксон рангом ниже подсемейства, но …
Русский словарь Colier
ТОПОЛЬ — (Populus), насчитывающий ок. 35 видов род быстрорастущих, короткоживущих деревьев семейства ивовых (Salicaceae). Родина - Северное полушарие, где тополи произрастают от …
Русский словарь Colier
СЕВЕРНЫЙ — самая северная и наименее изученная часть Мирового океана. Почти вся его акватория, целиком расположенная к северу от Полярного круга, бльшую …
Русский словарь Colier
ОЛЕНЕВЫЕ
Русский словарь Colier
МАЛРУНИ — (Mulroney, Brian) (р. 1939), канадский политический деятель и премьер-министр. Родился 20 марта 1939 в Бэ-Комо (провинция Квебек), в 16-летнем возрасте …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА В экономике Канады выделяются секторы добывающей промышленности и сельского хозяйства (resource industries), обрабатывающей промышленности и строительства и сфера обслуживания. …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Фон, на котором развивалась современная культура Канады. Разнообразие является наиболее характерной чертой культурной жизни Канады, что естественно для такой …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Квебекские резолюции. Весной 1864 Джордж Браун предложил Макдональду и Картье создать коалиционное правительство, в которое вошли бы и консерваторы, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА По геологическому строению Канаду подразделяют на три большие области: 1) Канадский щит, занимающий восточную и центральную части страны; 2) …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Канада в 18 в. Из нескольких британских колоний, которые вошли в состав современной Канады, только Новая Шотландия имела свое …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Великобритания. До гастролей труппы Дягилева и Анны Павловой в Лондоне в 1910-1920-х годах балет был представлен в Англии главным …
Русский словарь Colier
АРКТИКА — АРКТИКА За период с 16 до начала 20 в. предпринимались попытки разработки полезных ископаемых Арктики. В 1930-х годах Советское правительство …
Русский словарь Colier
MAPLE-LEAF — сущ. кленовый лист (тж. как эмблема Канады) кленовый лист (эмблема Канады) maple-leaf кленовый лист (тж. как эмблема Канады)
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КАНАДУ КАНАЛ→