КОНЧАЕТСЯ

Русско-английский перевод КОНЧАЕТСЯ

Comes to an end

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

КОНЧАЕТСЯ — Eventuates
Русско-Американский Английский словарь
КОНЧАЕТСЯ — Eventuated
Русско-Американский Английский словарь
FISCAL YEAR — бюджетный или фискальный год (начинается 6 апреля текущего года и кончается 5 апреля следующего года, т.е. в последний день представления …
Англо-Русский словарь Britain
FINANCIAL YEAR — отчётный или финансовый год (в государственных учреждениях; начинается 1 апреля текущего года и кончается 31 марта следующего года; ср. (fiscal …
Англо-Русский словарь Britain
EASTER TERM — весенний триместр, пасхальный триместр (в некоторых школах, колледжах, университетах; начинается в январе, кончается перед Пасхой (Easter); см. тж. (term) 1.)
Англо-Русский словарь Britain
CHRISTMAS TERM — рождественский триместр (осенний триместр в некоторых школах; то же, что (autumn term) триместр кончается перед Рождеством
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH BULLDOG — британский бульдог (детская игра типа горелок; играющие перебегают через площадку, а водящий ловит их; пойманный присоединяется к водящему; игра кончается, …
Англо-Русский словарь Britain
WIND UP — 1) сматывать 2) заводить (часы) 3) заводиться I'm afraid he's wound up. ≈ Ну, он теперь завелся (на час); теперь …
Большой Англо-Русский словарь
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER SHIP'S DERRICK — слова, появляющиеся на счете контракта о погрузке, означающие, что ответственность того, кто нанимает корабль кончается тогда, когда груз будет размещен …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATE — гл. 1) ставить предел, ограничивать 2) кончать(ся), завершать(ся) (in) Syn : finish ограниченный - * decimal (математика) непериодическая десятичная дробь …
Большой Англо-Русский словарь
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
SPEND — spend.ogg spend v (spent) 1. тратить, растрачивать, расходовать to spend money time, words - тратить деньги время, слова to spend …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
END — end.ogg 1. end n _I 1. конец, окончание happy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERLAPPING EVENTS — перекрывающиеся события. события A и B, упорядоченные следующим образом: A начинается раньше, чем кончается B, и A кончается позже, чем …
Англо-Русский словарь Tiger
SPEND — v (spent) 1. тратить, растрачивать, расходовать to ~ money [time, words] - тратить деньги [время, слова] to ~ labour [strength] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
END — 1. [~] n I 1. конец, окончание happy ~ - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPEND — v (spent) 1. тратить, растрачивать, расходовать to spend money time, words - тратить деньги время, слова to spend labour strength …
Большой новый Англо-Русский словарь
END — 1. end n I 1. конец, окончание happy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ an …
Большой новый Англо-Русский словарь
КОНЧАТЬСЯ НИЧЕМ — to come to nothing все хорошо, что хорошо кончается - all's well that ends well to come to nothing все …
Русско-Английский словарь общей тематики
OVERLAPPING EVENTS — перекрывающиеся события. События A и B, упорядоченные следующим образом: A начинается раньше, чем кончается B, и A кончается позже, чем …
Англо-Русский словарь по компьютерам
CANNON-SHOT RULE — «принцип дальности орудийного выстрела», принцип «власть прибрежного государства кончается там, где кончается сила оружия», принцип определения ширины территориальных вод максимальным …
Англо-Русский юридический словарь
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
НАЧАЛО — НАЧАЛО И КОНЕЦ Кто неправильно застегнул первую пуговицу, уже не застегнется как следует. Иоганн Вольфганг Гёте Только кончая задуманное сочинение, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
КОНЕЦ — НАЧАЛО И КОНЕЦ Кто неправильно застегнул первую пуговицу, уже не застегнется как следует. Иоганн Вольфганг Гёте Только кончая задуманное сочинение, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДЕТСТВО — ДЕТСТВО см.также ПОДРОСТКИ Когда кругом все удивительно, ничто не вызывает удивления; это и есть детство. Антуан де Ривароль Чудеса случаются …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВОЙНА — ВОЙНА см.также АРМИЯ , ВОЕННЫЕ , МИР , МИРОТВОРЧЕСТВО Ни для какого другого дела мужчины не объединяются так быстро, как …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Новый большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERLAPPING EVENTS — перекрывающиеся события. события A и B, упорядоченные следующим образом: A начинается раньше, чем кончается B, и A кончается позже, чем начинается B
Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КОНЧАЕТ КОНЧАЙ→