ПОЧВА(ГРУНТ)

Русско-английский перевод ПОЧВА(ГРУНТ)

soil

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОЧВА — f. ground, land, soil; на твёрдой почве, on sure ground
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГРУНТ — m. ground, bottom, soil
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЧВА — Soil
Русско-Американский Английский словарь
ГРУНТ — Ground
Русско-Американский Английский словарь
ПОЧВА — soil; ground ( тж. перен. ) плодородная почва — rich / fertile soil не терять почвы под ногами, стоять на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУНТ — 1. ( почва ) soil; ( твёрдое дно ) ground, bottom высаживать в грунт ( вн. ) — bed / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЧВА — 1. soil; обработка ~ы soil cultivation; плодородие ~ы soil fertility; 2. горн. bed-rock; 3. (основание, основа) ground, foundation; чувствовать под …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУНТ — муж. 1) soil; ground, bottom отделившийся от грунта — мор. ( о якоре) atrip удаление выкопанного грунта — casting вынимать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЧВА — 1) earth 2) ground 3) soil
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРУНТ — 1) earth 2) ground 3) soil
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЧВА — Ground
Russian Learner's Dictionary
ГРУНТ — Ground
Russian Learner's Dictionary
ПОЧВА — mould
Russian Learner's Dictionary
ПОЧВА — ж. soil; ground ( тж. перен. ) плодородная почва — rich / fertile soil не терять почвы под ногами, стоять …
Русско-Английский словарь
ГРУНТ — м. 1. ( почва ) soil; ( твёрдое дно ) ground, bottom высаживать в грунт ( вн. ) — bed …
Русско-Английский словарь
ПОЧВА — ж. soil; ground ( тж. перен. ) плодородная почва — rich / fertile soil не терять почвы под ногами, стоять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУНТ — м. 1. ( почва ) soil; ( твёрдое дно ) ground, bottom высаживать в грунт ( вн. ) — bed …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЧВА — ground
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРУНТ — ground
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЧВА — жен. 1) soil, ground, earth водонепроницаемая почва — impervious soil глинистая почва — clay soil истощать почву — to exhaust/emaciate/impoverish …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУНТ — муж. 1) soil; ground, bottom отделившийся от грунта — мор. ( о якоре ) atrip удаление выкопанного грунта — casting …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЧВА — earth, floor, ground, land, thill, soil, terrain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРУНТ — bottom, prime coat, priming coat, seal coat, coat, dirt, earth, (второй слой трехслойной штукатурки) floating, floor, ground, (окраска) grounding, soil, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЧВА — Soil
Британский Русско-Английский словарь
ГРУНТ — Ground
Британский Русско-Английский словарь
ПОЧВА — soil
Русско-Английский экономический словарь
ГРУНТ — Объект преступления.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЧВА — 1. soil; обработка ~ы soil cultivation; плодородие ~ы soil fertility; 2. горн. bed-rock; 3. (основание, основа) ground, foundation; чувствовать под собой твердую ~у be* on …
Русско-Английский словарь - QD
ГРУНТ — 1. (почва) soil; (дно) bed, ground; песчаный ~ sandy soil; 2. жив. priming; (первый слой краски тж.) primer, first coat (of paint); ~овать несов. жив. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЧВА — см. благодатная ~ для ; готовить почву для ; иметь под собой некоторую почву ; подготавливать почву для
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЧВА — ПОЧВА Почва образуется в результате дифференциации поверхностных отложений на горизонты почвенного профиля, т.е. происходит все более усложняющееся развитие системы. Первоначально …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — ПОЧВА Классификация почв помогает систематизировать знания о почвах. В США были разработаны две системы почвенной классификации. Первая из них была …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — ПОЧВА ПОЧВА|ПОЧВ|МИРА ПОЧВА Большие почвенные группы классификация 1938 Порядки новая классификация Зональные почвы Тундровые почвы (Нет эквивалента) Пустынные почвы Аридисоли …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — ПОЧВА Взаимодействия внутри почвенной системы приводят к видимым изменениям в почвенной массе. В почвенных разрезах вскрывается вертикальная последовательность слоев, называемых …
Русский словарь Colier
ГРУНТ — м. 1) (почва) earth; ground; soil 2) (покрытие) precoat
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЧВА — жен. 1) soil, ground, earth водонепроницаемая почва – impervious soil глинистая почва – clay soil известкование почв – liming of …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУНТ — муж. 1) soil ground, bottom отделившийся от грунта – мор. (о якоре) atrip удаление выкопанного грунта – casting вынимать грунт …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЧВА — почва ground;soil
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУНТ — грунт soil;pict priming
Русско-Английский словарь Сократ
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
SOIL — I сущ. грунт, земля, почва to cultivate, till, work the soil ≈ обрабатывать почву to fertilize the soil ≈ удобрять …
Большой Англо-Русский словарь
MADE — 1. прил. 1) а) сделанный, изготовленный; искусственный There was not a made road in the parish. ≈ В округе не …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE EARTH — несвязный грунт; сыпучий грунт; рыхлый грунт; гидр. местный грунт
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH — 1. сущ. 1) а) земля, то, по чему ходят ногами (в противоположность небу); почва to circle the earth ≈ облетать …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOSE EARTH — несвязный грунт; сыпучий грунт; рыхлый грунт; гидр. местный грунт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EARTH — 1) земля, почва; (нескальный) грунт || насыпать грунт 2) заземление, "земля" || заземлять 3) замыкание на землю • to compact …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOSE EARTH — несвязный грунт; сыпучий грунт; рыхлый грунт; гидр. местный грунт
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EARTH — 1) земля, почва; (нескальный) грунт || насыпать грунт 2) заземление, "земля" || заземлять 3) замыкание на землю • to compact earth — уплотнять грунт; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOIL — I sɔɪl сущ. 1) грунт, земля, почва to chalk the soil — известковать почву to cultivate, till, work the soil …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOIL — I [©€Ў®] soil.wav сущ. 1) грунт, земля, почва to chalk the soil — известковать почву to cultivate, till, work the soil — обрабатывать почву to …
Англо-Русский словарь общей лексики
EARTH — 1) земля, грунт, почва 2) заземление 3) зарывать, закапывать; заземлять • to bank up with earth — присыпать землёй to compact the earth by rolling …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФУНДАМЕНТ — ФУНДАМЕНТ В случае слабых грунтов применяются фундаменты, в которых основными элементами, передающими нагрузки от сооружения основанию, являются сваи, погружаемые в …
Русский словарь Colier
SOIL — I сущ. грунт, земля, почва to cultivate, till, work the soil ≈ обрабатывать почву to fertilize the soil ≈ удобрять …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARTH — 1. сущ. 1) а) земля, то, по чему ходят ногами (в противоположность небу); почва to circle the earth ≈ облетать …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОЧВА ПОЧЕМУ→