ПОСВЯТИЛИ

Русско-английский перевод ПОСВЯТИЛИ

Have devoted

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

MERCIFULLY — милосердно; с состраданием, сочувственно милостиво, благосклонно; благоприятно мягко к счастью - *, he came in time к счастью, он пришел …
Большой Англо-Русский словарь
MERCIFULLY — adv 1. милосердно; с состраданием, сочувственно 2. милостиво, благосклонно; благоприятно 3. мягко 4. к счастью mercifully, he came in time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MERCIFULLY — adv 1. милосердно; с состраданием, сочувственно 2. милостиво, благосклонно; благоприятно 3. мягко 4. к счастью ~, he came in time …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MERCIFULLY — adv 1. милосердно; с состраданием, сочувственно 2. милостиво, благосклонно; благоприятно 3. мягко 4. к счастью mercifully, he came in time …
Большой новый Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка ( ножа, топора, молотка ) ; черенок, ручка ( чего-л.: двери, инструмента ) the handle …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка); черенок, ручка (чего-л.: двери, инструмента) the handle of an ax(e) — топорище starting handle — …
Англо-Русский словарь общей лексики
JESUS FREAKS — Чудаки Христовы Направление в евангелизме, возникшее в начале 1970-х гг. и популярное среди некоторых слоев молодежи, особенно бывших наркоманов и хиппи …
GREAT COMMUNICATOR — "Великий мастер общения" Уважительное прозвище Р. Рейгана [Reagan, Ronald Wilson], подчеркивающее искусство общения с людьми, которым в совершенстве владел 40-й президент …
JESUS FREAKS — Чудаки Христовы Направление в евангелизме, возникшее в начале 1970-х гг. и популярное среди некоторых слоев молодежи, особенно бывших наркоманов и …
GREAT COMMUNICATOR — "Великий мастер общения" Уважительное прозвище Р. Рейгана [Reagan, Ronald Wilson], подчеркивающее искусство общения с людьми, которым в совершенстве владел 40-й …
LET SOMEONE IN ON SOMETHING — expr infml They let me in on the secret — Они посвятили меня в свою тайну Whatever you do, don't let her …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
LET SOMEONE IN ON SOMETHING — expr infml They let me in on the secret — Они посвятили меня в свою тайну Whatever you do, don't …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
LET SOMEONE IN ON SOMETHING — let someone in on something expr infml They let me in on the secret Они посвятили меня в свою тайну …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
LET SOMEONE IN ON SOMETHING — They let me in on the secret — Они посвятили меня в свою тайну Whatever you do, don't let her …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ЛОС-АНДЖЕЛЕС — город в штате Калифорния, США. Исп. миссионеры, основавшие город, посвятили его Богородице, сконструировав многословное название, характерное для XVI в., Nuestra …
Англо-Русский географический словарь
CARRY2 — See: гл. 1) общ. убирать (хлеб, сено и т. п.); вывозить (с поля) to carry the corn - убирать хлеб 2) общ. передавать, проводить …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА В 20 в. медицина претерпела значительные изменения. Во-первых, в центре внимания медиков оказались уже не инфекционные, а хронические и …
Русский словарь Colier
КОРТЕС — (Corts, Hernn) (ок. 1485-1547), или Эрнандо Кортес (Cortez, Hernando), испанский конкистадор, завоеватель Мексики и основатель вице-королевства Новая Испания. Родился в …
Русский словарь Colier
ДОНАТИЗМ — схизма, а впоследствии - ересь, вызывавшая раздоры в церкви Северной Африки начиная с правления императора Диоклетиана (284-305) и до мусульманского …
Русский словарь Colier
ГРИММ — (Grimm, Jakob, 1785-1863; Grimm, Wilhelm, 1786-1859), немецкие филологи. Родились в Ханау, под Франкфуртом-на-Майне: Якоб - 4 января 1785, Вильгельм - …
Русский словарь Colier
ВЕДЫ — (санскр. veda, "знание"), древнеиндийские сакральные тексты, включающие: 1) собрания-самхиты священных гимнов, жреческих и магических формул (мантры); 2) экзегетические тексты брахманы …
Русский словарь Colier
ВАРИАЦИОННОЕ — раздел математики, занимающийся решением задач, связанных с отысканием экстремальных значений; одной из таких задач является нахождение кривой, обращающей некоторую величину …
Русский словарь Colier
БЕКЕТ — (Becket, St. Thomas ) (ок.1118-1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил …
Русский словарь Colier
АТЛАНТИДА — мифический континент, где, согласно легенде, существовала древняя цивилизация. Впервые Атлантида упоминается у Платона в диалогах Тимей и Критий, написанных ок. …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ: КУЛЬТУРА До второй половины 18 в. в рамках сербской литературы создавались произведения церковно-религиозного характера. Важную роль в становлении литературы …
Русский словарь Colier
СКЮДЕРИ — (Scudry, Madeleine de) (1607-1701), французская писательница. Родилась в 1607 в Гавре. В 1629 с братом Жоржем переехала в Париж, где …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (HENry Vi) (1421-1471), АнГЛиЙСкИй корОлЬ, поСлЕдНиЙ В дИНаСТиИ лАнКастЕрОВ, РоДиЛСЯ в ВинДзорСкоМ ЗамКе 6 дЕкабря 1421. егО ОтЦОМ был сам …
Русский словарь Colier
БЕКЕТ — (Becket, St. Thomas ) (ок.1118-1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил …
Русский словарь Colier
АНТИГОНИДОВ — династия македонских царей, которую после смерти Александра Великого в 323 до н.э. основал Антигон Одноглазый (греч. Монофтальм), один из полководцев …
Русский словарь Colier
MAKE A DAY — of it v. phr. посвящать чему - то весь день: We were afraid of literature exam coming on Monday and …
Англо-Русский сленговый словарь
MERCIFULLY — милосердно; с состраданием, сочувственно милостиво, благосклонно; благоприятно мягко к счастью - *, he came in time к счастью, он пришел …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОСВЯТИВШЕЙ ПОСВЯТИТЬ→